『エレベーターの入り口はあいたままで、二十歳ぐらいの制服のエレベーター・ボーイが、人待ち顔にたたずんでいます。明智はなにげなく、一足先にその中へはいりましたが、「あ、ぼくはステッキ忘れた。きみは先へおりてください。」二十面相のそういう声がしたかと思うと、いきなり鉄のとびらがガラガラとしまって、エレベーターは下降しはじめました。「へんだな。」』(江戸川乱歩)

右を向いて寝たら、タモリと、トランペットやスキャットのアドリブ合戦をする夢を見た。
続いて、プーチン大統領が最新ファッションをまとい街頭でポーズしているところを、おれがカメラマンとして取材する夢。

いったん目が覚めてから、今度は左を向いて寝たら、これまた おかしけな夢を見た。
ブリーフ一丁のおれ。たぶん中2くらいの年ごろ。眼の前には母がいる。
ブリーフの尻の部分には魚の背びれみたいなものが左右一つずつ縦に付いていて、何やら半魚人のよう。
「これじゃ風邪をひく」と母親に訴えたところ、黄色いTシャツと、ボクシングのトランクスを渡された。

次の場面。それを着たおれが、キャスター付きのイスを「キックスケーター」代わりにして、車道の左端をスイーッ、スイーッと進んでいる。渋谷にある学校へ向かってるのだが、もうお昼に近い時刻。休み時間にこっそりもぐり込もうという算段らしい。

と、目の前に大きな五差路がひらけた。
ちょうと歩行者の信号が青になり、大勢の人が道路を横切り始めたところ(あとから考えると、そこは見慣れた紀ノ国屋スーパー本店の前の風景。ただしおれは宮益坂方面から赤坂方向へ移動しているので本当は逆でないとマズいのだが)。

その人混みの中へ無理やり突っ込んでマンマと突破したつもりだったが、気がつくといつの間にか古びたオフィスビルの狭い廊下を動いていた。
そしてどん突きには無造作に積まれた大小のダンボール箱の山が。
そこへ衝突し、もがくおれ。どうやらダンボールはカラっぽらしく、痛みや重みはまったく無い。

ダンボールの先には4、5段ほどの上り階段があり、左側のドア(上半分には模様の入った分厚いガラスが嵌め込まれている)へ半円を描くように続いている。
両手でイスの背もたれを摑み、左足をキャスターの付いてる椅子の脚の一つに乗せたまま、おれは空中に浮かび上がり、ドアを透過して、外に出た。

またもや段差だ。
ちょうど目の高さぐらいに道路があって、車が右から左へひっきりなしに走っている。
大昔に作られた砂利混じりのコンクリ製橋梁を、欄干の少し下あたりから見上げてる感じ。
おれは空中に浮かぶエネルギーがみるみる減っていくのを感じるとともに、学校に行きそびれたことがきっかけで不登校となり そのまま除籍されてしまったような、そんな自己疎外の気分に満たされたのだった。

そこでようやく目が覚めた。
朝のようだが、それにしちゃヘンな暗さだ。
ベッド脇に置いた時計へ手を伸ばすがなかなか届かない。
意を決して起き上がり、カーテンを開けた。遠くに傘を差した人が歩いている。
昨日の朝と違って暗かったのは この利休色の空のせいだった。
明けりゃ “段差” の涙雨…… そうつぶめいて、しかたなく顎をなぜでみた。

Frank Sinatra – April Showers(On Air:1947/04/07)

Frank singing the 1921 song by Louis Silvers and Buddy DeSylva from an unidentified radio show. Not sure but almost certainly an Axel Stordahl arrangement

以下、「March winds」「April showers」「May flowers」を含む投稿。

以下、「夢」「Dream」を含む投稿。

 

目立つね(笑)

毛筆の署名って、ムズカシそうだなー。

2019/04/08 09:58
午前7時15分ごろ、小田急線で、走行中の電車に異常発生を知らせ緊急停止を求める無線に不具合が発生した。小田急電鉄は点検のため、午前7時35分ごろから約70分間にわたって小田原線、多摩線、江ノ島線の全線で運転を見合わせた。特急ロマンスカーは、その後も運転を見合わせている。

<小田急線が運転見合わせ 異常知らせる無線不具合 – 産経ニュース より一部引用>
https://www.sankei.com/affairs/news/190408/afr1904080002-n1.html

2019/04/08 22:32
夜、京成本線の東中山駅(千葉県船橋市)で、信号トラブルが発生した。
 京成電鉄によると、この影響で、同線は午後8時30分頃から京成小岩―京成津田沼駅間の上下線で運転を見合わせている。信号トラブルの原因は、落雷によるものと推定されているという。

<京成本線、落雷で信号トラブルか…一部区間運休 – 読売新聞オンライン より一部引用>
https://www.yomiuri.co.jp/national/20190408-OYT1T50338/

きょうは朝に小田急、夜に京成で電車が止まった。
新入生や新入社員はアセったろう。

2019/04/05
 葛飾区内を南北に走るJR東日本の貨物専用線「新金線(しんきんせん)」(新小岩-金町)を旅客化する区構想について、需要予測を専門機関が3月末までにまとめた。旅客列車を走らせた場合、通勤客を中心に1日に3万6千人超が利用すると予測。過去に頓挫した構想だが、区の担当者は今回の結果に手応えを感じており、「データを基に関係機関と協議を進めていく」と話す。
(中略)
 区内は東西を横断する鉄路が充実する一方、南北を往来する公共交通はバスが中心だ。そこで、JR総武線、常磐線を結ぶ6・6キロの新金線の旅客化が模索されている。区は「お年寄りにより優しい移動手段になる。貨物線を走る列車は珍しく観光客も呼び込める」と期待を込める。

<東京新聞 – 新金線(しんきんせん)旅客化 「利用客3万6000人超」葛飾区、需要予測まとまる より一部引用>
https://www.tokyo-np.co.jp/article/tokyo/list/201904/CK2019040502000126.html

東京近辺では東西に伸びる路線が多く、南北に走る電車は少ない。
そこで貨物専用線を旅客化したらどうかという案が復活したらしい。

すでに線路があるのだから、これは実現するんじゃないか?
あのへんは家賃が安いから人口の伸び代はあるだろう。

以下、「鉄道」「列車」関連の投稿。

8日午前0時すぎ、東京 江東区豊洲にある豊洲市場の水産仲卸棟で「エレベーター内で男性が倒れている」と東京消防庁に通報があったということです。
警視庁や東京消防庁が近くの防犯カメラを確認したところ、運送業の50代の男性が「ターレー」と呼ばれる小型の運搬車を運転して荷物用のエレベーターに乗ろうとしたところ、エレベーターの扉が閉まり、頭を挟まれたということです。
男性は病院に運ばれましたが、およそ5時間後に死亡しました。
消防によりますと、エレベーターは高さ3メートル、奥行き4メートル余りあり「ターレー」を運転したまま乗り込むことができるもので、扉は上下に開閉する仕組みだったということです。

<豊洲市場「ターレー」運転の男性がエレベーター扉に挟まれ死亡 – NHKニュース より一部引用>
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20190408/k10011876681000.html

豊洲市場では昨年10月の開場以降、エレベーターの扉にぶつかる事故がほかに3件起きており、都は業界団体と連携して安全対策の強化を検討するという。
 都や警視庁によると、事故があったのは水産仲卸売場棟の1階。エレベーターは高さ3・15メートル、幅3・75メートル、奥行き4・5メートルで、扉は上下に開閉する仕組み。魚介や青果を荷台に積んだターレを運転したまま乗り込める。近くのカメラには、エレベーターの扉が下がりつつあるところに男性が乗り込む様子が映っていたという。

<豊洲市場、過去にもターレで死亡事故 都が再発防止検討:朝日新聞デジタル より一部引用>
https://www.asahi.com/articles/ASM484S3YM48UTIL02C.html

上下開閉のエレベーター。
工場の作業棟に結構あるんだよね。おれも何回か乗った記憶がある。

頭を挟まれたのか……。最新のものでもそれだけ危険なのだな。

以下、「エレベーター」「エレベーターガール」「エレベーターホール」を含む投稿。

以下、「ターレー」「ターレ」を含む投稿。

以下、「豊洲」「豊洲市場」を含む投稿。

2019/04/07
 「ノストラダムスの大予言」の著者・五島勉氏(89)が7日、フジテレビ系「Mr.・サンデー」(日曜、後9・00)の取材に応じ、「予言」がはずれたことについて「子供たちに謝りたい」などと語った。また、著書に込めた真意についても述べた。
 同書は1973年に出版。1999年7月に人類が滅亡するという衝撃の内容で、宮根誠司アナウンサーは「子供の私は100%信じていました」と振り返った。「結局、何も起こりませんでした」「この本の著者が語ってくださいました」と述べた。

<ノストラダムスの大予言 著者「子どもたちに謝りたい」 – ライブドアニュース より一部引用>
http://news.livedoor.com/article/detail/16281567/

最後に、数ページを使い希望を模索している。そこでは、まず、1999年の人類滅亡が先延ばしに出来る可能性や、局所的な破壊にとどまり人類が絶滅はしない可能性への希望を表明している。その上で、ノストラダムスの予言の的中は不可避としつつも、哲学思想として捉えたならば、西洋キリスト教文明に対置しうる東洋思想の実践などによって救われる可能性もあるかもしれないと説いている。
(中略)
そして、続編でも創作と思われるエピソードが多用される傾向は変わることがなく、特に、「ブロワ城の問答」と呼ばれるエピソードは、他の多くの信奉者たちの著作にも影響を及ぼした。これは、ノストラダムスがカトリーヌ・ド・メディシスに対し、「恐怖の大王」の正体は目に見えないものだと語り、「恐怖の大王」の出現の前に「別のもの」が現れれば人類は救われると語ったとするエピソードだが、裏付けとなる史料が確認できておらず、五島の創作と指摘されている。

<ノストラダムスの大予言 – Wikipedia>


Source: 未来がないことは恐ろしいことと知った「ノストラダムスの大予言」 「今」この瞬間を大切に生きること・・:玄同日記
https://s.webry.info/sp/gen-do.at.webry.info/201408/article_1.html

確か全部ハズレでしたって謝るのは、これで2度目じゃなかったっけ?
この人、大昔、信濃町のおべんちゃら本を上梓したことがあって、当時、「文芸部」だって話だった。
そのあと、ノストラダムスのシリーズで大当たりをとって、最後のほうではデ~作さんが人類を救うみたいなこと書いちゃってて、ア~こりゃイっちゃってるなぁ……と(笑)
その後、宗旨替えでもしたのかしらん?
まぁ何だ、世を惑わせた罪は重いが、べつだん堕ちる地獄があるでなし。安心して逝っていいよ。

2019/03/22
교학사에서 출판한 공무원 한국사 교과서에 고(故) 노무현 전 대통령을 모욕하는 합성 사진이 실려 논란입니다.
한 커뮤니티 사이트에서는’한국사 공부 중인데 이거 뭐냐’는 제목의 게시글이 올라왔는데요.
해당 게시글에는 공무원 한국사 교재를 찍은 사진이 올라왔고 해당 교재의 내용에는 조선 후기, 도망간 노비를 연행해 오거나 외거 노비를 찾아가서 몸값을 받는’추노’(推奴)가 횡행했다며 추노에 대한 이해를 돕기위한 사진으로 드라마 추노의 한 장면을 첨부한 것입니다.

그런데 이 이미지가 극우 성향 온라인 커뮤니티인 일베에서 고 노무현 전 대통령을 조롱하기 위해 만든 합성 이미지라는 점입니다. 아래 사진이 원래 추노의 한 장면입니다.

누가봐도 노무현 전 대통령의 얼굴이며 붙잡힌 도망 노비에게 낙인을 찍는 장면으로 희화화 한 것입니다.
아래 사진과 같이 일베에서 돌고 있는 합성한 노무현 대통령 사진을 교과서에 떡하니 실어버린 것이죠.

이렇게 논란중이며 사건이 일파만파 커졌는데도 교학사 측에서는 문제를 인지하지 못했다는 입장이라고 합니다.
교학사 관계자는 문제집 내에 이런 사진이 게재됐다는 사실은 처음 알았다며 검수과정에서 인지를 못했던 것이지 고의를 가지고 한 것은 아니다라고 해명했다고 하네요.
또한 담당자가 구글 이미지 검색으로 검색해서 넣어 실수한 것 같다라고 해명했는데, 실제로 구글에 노비, 추노 노비, 노비 인두 등으로 검색했을 때 문제의 사진은 검색되지 않았고, 노무현 노비라고 검색했을 때 해당 이미지가 뜨는 것으로 봤을 때 고의성이 다분한 것이 아니냐는 것에 무게가 더 실려 보이네요.
원본과 합성 사진을 보니 확연하게 다른 데 몰랐다는 건 정말 말이 안 되네요. 또 한번 유야무야 넘어가려는 모양새 아닌가요?
이런 일베의 합성사진으로 노무현 대통령을 희화한 사례는 정말 많은데요.
일전에도 스포츠서울 골프장 동영상 기사에 일베이미지 故 노무현 대통령 실루엣 사용으로 논란이 된적이 있었죠?

<교학사 한국사 교과서 노무현 일베 합성 사진 논란~! :: 공유팩토리>
https://gongu-s2.tistory.com/677

●上記事の Google 翻訳。

2019/03/22
教学社から出版された公務員韓国史教科書に、故ノ・ムヒョン前大統領を侮辱する合成写真が載って議論します。
したコミュニティサイトでは、「韓国史の勉強中なのにこれ何か」は、タイトルのスレッドが上がって来たんです。
このスレッドには、公務員韓国史教科書を撮った写真が上がってきた、その教材の内容には、朝鮮後期、逃げた奴婢を連行してきたりウェゴ奴婢を訪ねて身代金を受ける「チュノ」(推奴)が横行したとチュノの理解を支援のための写真でドラマチュノの一場面を添付したものです。
(写真)
ところで、この画像が極右性向のオンラインコミュニティであるイルベで高ノ・ムヒョン前大統領を嘲笑するために作成された合成画像であるという点です。下の写真は、元チュノの一場面です。
(写真)
誰が見ても盧武鉉前大統領の顔であり、つかまえられた逃げ奴婢に烙印を撮るシーンに戯画化したものです。
下の写真のようにイルベで回っている合成した盧武鉉大統領の写真を教科書にどかん乗せてしまったのです。
(写真)
このように議論中の事件が一波万波大きくなったにも教学社側 問題を認知していなかったという立場だそうです。
教学社の関係者は、問題集に、このような写真が掲載されたという事実は、初めて知ったと検収過程であるかをできなかったことであって故意を持ってしたわけではないと釈明したね。
また、担当者が Google イメージ検索で検索して入れミスしたようだと釈明したが、実際に Google でノビ、チュノノビ、ノバイ咽頭などで検索したときに問題の写真は、検索されず、盧武鉉ノビと検索したときに、そのイメージが浮かぶことを見たとき故意にダブンハンはないかということに重さがより載っ見えますね。
元と合成写真を見ると明確に異なることは知らなかったのは本当に話にならないですね。もう一度うやむや超えていこうという姿ませんか?
このイルベの合成写真で盧武鉉大統領を戯画した事例は本当に多いのです。
前にもスポーツソウルゴルフ場動画記事にイルベ画像故ノ・ムヒョン大統領のシルエット使用に人気があったことでしたか?

<教学社史教科書盧武鉉イルベ合成写真議論~! ::共有ファクトリー>

韓国の出版社が出した公務員向け「韓国史」教科書に盧武鉉元大統領の顔コラ写真が使われていたことが、話題になっているようだ。
コラであることを知ってて敢えて使ったと思われ、その底意地の悪さ、モラルの低さ、憎しみの強さに慄然とさせられる。

2019/03/21 11:30

반북 단체이자 탈북민 구호단체, 북한 내부 활동 단체’자유조선’, 혹은’천리마민방위’가 이더리움 블록체인 기반 비자를 발행 소식을 밝혔다.
21일(현지시간) 코인텔레그래프의 보도에 따르면 자유조선은 공식 웹사이트를 통해 현재 북한정권 체재의 붕괴 후 자신들이 계획한’자유조선’에 45일 동안 입국 권한이 주어지는 이더리움 기반 비자를 판매함을 밝혔다.
발표에 따르면, 자유조선은 현재 20만개의 익명 블록체인 비자를 한정 발행할 예정이며, ERC-721 토큰 형태임을 밝혔다.
해당 비자는’제네시스(Genesis)’의 철자를 인용해’G-비자’라는 이름으로 소개되었다. G-비자의 컨트랙트 주소는 0x9044c1f34f29d19558c11662cb2de79f858347d9로 공개되으며, 현재 이미 7개의 비자가 발급된 것으로 밝혀졌다.
비자는 24일부터 본격적으로 발급되며, 처음 발행된 비자 1,000개의 가격은 비자당 1 이더리움(ETH)으로 책정되었다.

<반북 단체 자유조선, 이더리움 기반 비자 판매 – TokenPost より一部引用>
https://tokenpost.kr/article-6249

●上記事の Google 翻訳。

2019/03/21 11:30
反北朝鮮団体であり、タルブクミン救援団体、北朝鮮内部活動団体「自由朝鮮」、あるいは「千里馬民間防衛」がイーサネットリウムブロックチェーンベースのビザを発行ニュースを発表した。
21日(現地時間)コインテレグラフの報道によると、自由朝鮮は公式ウェブサイトを介して現在の北朝鮮政権のフォーマットの崩壊後、自分たちが計画した「自由朝鮮」に45日間入国許可が与えられるイーサネットリウムベースのビザを販売するを明らかにした。
発表によると、自由朝鮮は現在20万の匿名ブロックチェーンビザを限定発行する予定であり、ERC-721トークンの形であることを明らかにした。
このビザは、「ジェネシス(Genesis)」のスペルを引用して「G-ビザ」という名前で紹介された。 G-ビザのコントラクトアドレスは0x9044c1f34f29d19558c11662cb2de79f858347d9で公開されており、現在すでに7つのビザが発行されたことが明らかになった。
ビザは24日から本格的に発行され、最初に発行されたビザ1,000本の価格はビザ当たり1イーサネットリウム(ETH)に策定された。

<反北朝鮮団体の自由造船、イーサネットリウムベースのビザ販売 – TokenPost より一部引用>

このグループはかつては「千里馬市民防衛」と名乗っていたが、現在は「自由朝鮮」に改称してインターネット上で臨時政府の樹立を宣言している。
自由朝鮮は公式サイトで「解放後のわが国を訪問できる匿名のブロックチェーンビザを限定で20万枚発給する」と発表した。このビザは、創始を意味する genesis の頭文字を取って、Gビザと呼ばれ、仮想通貨イーサリアムで購入できる。
しかし発表直後の3月24日には公式サイトに「Gビザの登録を扱うサーバーが未曽有の通信量によるネット渋滞に陥り、設備増設のため韓国標準時の午前9時(米国東部標準時の午後8時)まで12時間受け付けを停止する」との告知が出た。
公式サイトは「Gビザは投機的なトークン(代用貨幣)ではない」と述べ、「若い番号のGビザ入手にこだわらないのなら、明日まで申請を待ってほしい」と、支持者に訴えた。
既に数十枚が販売され、オークションで高値で取引されていると、テクノロジー系メディアが伝えている。

<北朝鮮の反体制派「自由朝鮮」が独裁打倒を本格化、ビザ発給を開始 – ニューズウィーク日本版 オフィシャルサイト より一部引用>
https://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2019/04/post-11941.php

뉴스위크지, 자유조선 비자, 빠르게 팔려나가고 있다. [레지스탕스TV, 정광용TV]
[정광용 TV]레지스탕스TV
2019/03/26 に公開

자유조선, “마드리드 북한대사관 작전 우리가 했다. FBI와 정보 공유.”
조갑제TV
2019/03/26 に公開

資金集めも兼ねてるなら、ビザではなく北朝鮮の次期通貨という名目にして北の現通貨とのレートを公表すれば、もっと打撃を与えられるんじゃないか?
国家は通貨の信用が命だからねー。

しかし何だね、資本主義に対抗するにしても あんなヒデェ国しか作れなかった朝鮮民族は 少しは反省したほうがいいんじゃないか?

以下、「自由朝鮮」「千里馬市民防衛」「자유 조선」を含む投稿。

アマゾンの倉庫で絶望し、ウーバーの車で発狂した 単行本(ソフトカバー)
ジェームズ・ブラッドワース(著), 濱野大道(翻訳)
単行本(ソフトカバー): 344ページ
出版社: 光文社 (2019/3/13)
言語: 日本語
ISBN-10: 4334962270
ISBN-13: 978-4334962272
発売日: 2019/3/13

<アマゾンの倉庫で絶望し、ウーバーの車で発狂した _ ジェームズ・ブラッドワース, 濱野大道 本 通販 Amazon より一部引用>
https://www.amazon.co.jp/アマゾンの倉庫で絶望し、ウーバーの車で発狂した-ジェームズ・ブラッドワース/dp/4334962270

英国で”最底辺”の労働にジャーナリストが自ら就き、体験を赤裸々に報告。
働いたのはアマゾンの倉庫、訪問介護、コールセンター、ウーバーのタクシー。
私たちの何気ないワンクリックに翻弄される無力な労働者たちの現場から見えてきたのは、マルクスやオーウェルが予言した資本主義、管理社会の極地である。
グローバル企業による「ギグ・エコノミー」という名の搾取、移民労働者への現地人の不満、持つ者と持たざる者との一層の格差拡大は、我が国でもすでに始まっている現実だ。

著者紹介
ジェームズ・ブラッドワース
【著者・訳者プロフィール】 ジェームズ・ブラッドワース 英国人ジャーナリスト。現地で影響力のある左翼系ウェブサイト”Left Foot Forward”の元編集者。大手紙インディペンデントやガーディアン、ウォールストリートジャーナル等にコラムを寄稿。著書に”The Myth of Meritocracy: Why Working-Class Kids Still Get Working-Class Jobs”がある。
濱野大道(はまのひろみち) 翻訳家。ロンドン大学・東洋アフリカ学院(SOAS)、同大学院修了。訳書に『民主主義の死に方』(スティーブン・レビツキー、ダニエル・ジブラット著、新潮社)、『津波の霊たち』(リチャード・ロイド・パリー著、早川書房)などがある。

<アマゾンの倉庫で絶望し、ウーバーの車で発狂した – 本がすき。 より一部引用>
https://honsuki.jp/stand/16253.html

こういうのを読むと、竹中平蔵などまだ可愛げがあるように思える。
イギリスは内に議会制民主主義を掲げながら 外では帝国主義・植民地主義で搾取をし肥え太ってきた 典型的な偽善・強欲国家で、かのジョージ・オーウェルもイギリス人なのだった。

すでに衰退期へさしかかっている人類の「今」を知る、貴重な潜入ルポルタージュであろうな、この本は。

以下、「イギリス」「Amazon」「労働者」を含む投稿。

追加記事

2019/04/22
 ここで気になるのが、反体制臨時政府を名乗る「自由朝鮮」の存在だ。不可解な行動が多いが、彼らがトランプ政権ではなく、FBIの独自支援を受けていると考えるとすっきりする。暗殺された金正男(キム・ジョンナム)氏の長男、ハンソル氏をかくまっているのはFBIだとされている。
 スペインの北朝鮮大使館襲撃も、海外で多数の工作活動を行い、他の作戦に影響が出ないよう細心の注意を払う米中央情報局(CIA)ではなく、海外で問題が起こっても影響が小さいFBIが関与したのだとすれば、荒っぽい手口のつじつまが合う。
 FBIは「米国版モリカケ」といえるトランプ氏のロシア疑惑追及の急先鋒(せんぽう)だ。FBIが自由朝鮮に関与しているとすれば、トランプ氏と正恩氏の交渉を妨害する意図があるのかもしれない。

<韓国・文大統領も道連れ…北朝鮮“転覆”をFBIが独自支援!? 「南北同時内部崩壊」か 識者「韓国、ベトナムと同じ運命」(大原浩)- zakzak より一部引用>
https://www.zakzak.co.jp/soc/news/190422/soc1904220005-n1.html

(2019年4月22日)

追加記事

2019/06/07
ロンドンへ向かう電車の中で僕は、「poverty premium(貧困割増金)」を改善しようとの運動についての記事を読んだ。これはイギリスではよく知られた問題。必要なものを手に入れるために、貧しい人々ほど多くのカネを払わなければならない仕組みを指している。
分かりやすい例は、彼らがローンを組むときにずっと高い金利を設定されること。だからもしも彼らの家の給湯設備が壊れたら、新たな2000ポンドのボイラーを購入するカネを借りるために、僕なら5%の金利を課されるところ、彼らはおそらく24%の金利を払わなければならないだろう。そして言うまでもなく、そもそもそれをすぐに買えるだけの貯金がある人だったら、シンプルに一括で購入してローンも金利も必要ないだろう。
貧しい人々は時に支払いが遅れたり、滞ったりして、その場合彼らは自宅のガスや電気の「前払い専用メーター」を設置せざるを得ないかもしれない。彼らは、プリペイドカードなどで前払いしなければならなくなる。この形態の光熱費はたいてい、通常より大幅に割高だ。

<貧しい人ほど「割増金」を払い、中・上流は「無料特典」を享受する | コリン・ジョイス | コラム | ニューズウィーク日本版 より一部引用>
https://www.newsweekjapan.jp/joyce/2019/06/post-166.php

(2019年6月7日)