3 mariners safe after joint rescue by #USCG @USPacificFleet @US7thFleet @Amver More: https://t.co/g0j8k8f5eu pic.twitter.com/DRcHyBApVQ
— USCG Hawaii Pacific （@USCGHawaiiPac） 2016年4月9日
Three men aboard a 19-ft skiff set off for a short sailing trip into the south Pacific. The weather grew rough, and the tiny ship was tossed into the sea on Monday night.
Stranded in the dark and their ship lost far from ground, the men could only swim.
Buoyed by life vests, they swam nearly two miles under a dark sky until they reached the long-deserted Fanadik, several hundred miles north of Papua New Guinea.
For three days they remained stranded on the remote island, praying for rescue.
Then, on Thursday morning, crew aboard a US navy plane zipping through the sky spotted three men waving fluorescent orange life vests. They stood next to piles of palm fronds that spelled: H-E-L-P.
http://www.theguardian.com/us-news/2016/apr/09/men-rescued-help-palm-leaves-island-pacific
3 Men Rescued on Deserted Pacific Island
PanamaBCNews
2016/04/09 に公開
米沿岸警備隊は９日までに、太平洋の無人島に漂着していた男性３人を救助したと発表した。砂浜にヤシの葉で描かれた「ＨＥＬＰ（助けて）」の文字を、日本の三沢基地（青森県）所属の米海軍機が発見したことが救助の決め手になった。
３人は乗っていた船が大波で沈没し、３・２キロを泳いで無人島にたどり着いた。ヤシの葉で文字を作り、３日ぶりに救助された。救助は７日。
無人島は米ハワイ州ホノルルの南西約４２００キロに位置するミクロネシア連邦のファナディック島。
http://www.sankei.com/photo/daily/news/160410/dly1604100005-n1.html
Fanadik Island, Micronesia
日本とオーストラリアのちょうど中間くらいの位置。
赤道に近く、小島なので飲料水も無さそう。
漂着者たちは生死の境目で辛くも命拾いをした体だ。
- Fanadik Island, Micronesia – Google 画像検索
- Category 無人島を舞台とした映画作品 – Wikipedia
- Category 孤島を舞台とした映画作品 – Wikipedia
The Whatnauts – Help Is On The Way（Vocal）（1981/12）
Ｂ面には同曲のインストが収録されている。
◆ ◆ ◆
The Rolling Stones – Emotional Rescue（UK:1980/06/20, US:1980/06/23 stereo 45）
ローリング・ストーンズ – エモーショナル・レスキュー
金持ちの娘に惚れた、騎士を気取る男の独白。
Pop Chart Peaks: Billboard & Cash Box 3, Record World 5 – UK Peaks: 8 （NME, MM）, 9 （BMRB）
Title track and lead single from their 1980 album. A shorter edit was also made available to radio stations
The Rolling Stones – Emotional Rescue（1980 stereo radio promo 45 short version）
Pop Chart Peaks: Billboard & Cash Box 3, Record World 5 – UK Peaks: 8 （NME, MM）, 9 （BMRB）
Title track and lead single from their 1980 album. A shorter edit was also made available to radio stations
◆ ◆ ◆
A Taste of Honey – Rescue Me（1980）
※（略）
Little River Band – Help Is On Its Way（1977/07 stereo 45）
リトル・リヴァー・バンド – 愛をもういちど
Pop Chart Peaks: Billboard & Cash Box 14, Record World 18
The Australian band’s second of thirteen U.S. Top 40 singles was the first to crack the Top 20.
Johnny Rivers – Help Me Rhonda（1975/07 stereo 45）
ジョニー・リバース – ヘルプ・ミー・ロンダ
Buster Brown “Fannie Mae” （1959）のハープを彷彿させる。
from the album “New Lovers And Old Friends”（1975）アメリカ魂/ヘルプ・ミー・ロンダ
２度目の引用。
produced by Johnny Rivers
Pop Chart Peaks: Billboard 22, Cash Box 30, Record World 31 – A/C Peak: 38
The label displays a’thank you’ to Brian Wilson （backing vocals） and Tom Scott （sax solo）. Note that this strong Rivers arrangement sticks more closely to Brian’s original structure of the song as it had first appeared in the 1965 LP “The Beach Boys Today!” （rather than that of the subsequent hit single）
Johnny Rivers – Help Me Rhonda（1975 mono radio promo 45）
２度目の引用。
produced by Johnny Rivers
Pop Chart Peaks: Billboard 22, Cash Box 30, Record World 31 – A/C Peak: 38
The label displays a ‘thank you’ to Brian Wilson （backing vocals） and Tom Scott （sax solo）. Note that this strong Rivers arrangement sticks more closely to Brian’s original structure of the song as it had first appeared in the 1965 LP “The Beach Boys Today!” （rather than that of the subsequent hit single）
The Drifters – Please Help Me Down（1975）
Billy Swan – I Can Help（1974/09）
Joni Mitchell – Help Me（1974/02 stereo 45）
ジョニ・ミッチェル – ヘルプ・ミー
Joni was backed by Tom Scott’s L. A. Express on her highest-charting U.S. single.
Joni Mitchell – Help Me（1974 mono radio promo 45）
Joni was backed by Tom Scott’s L. A. Express on her highest-charting U.S. single.
Lavell Kamma – I Can Help You Find Yourself（1972/03）
Amish – Help Me（1972）
Lobo – We’ll Be One by Two Today
from the album “Introducing Lobo”（1971）
“Won’t you help us
Help us”
のフレーズが３度出てくる。
２度目の引用。
Milt Matthews Inc. – Oh Lord（You Gotta Help Me）（1971）
２度目の引用。
Stevie Wonder – Heaven Help Us All（1970/09/29 mono 45 version）
スティービー・ワンダー – ヘブン・ヘルプ・アス・オール
２度目の引用。
Pop Chart Peaks: Record World 8, Billboard & Cash Box 9 – R&B Peak: 2 – UK Peak: 25 （MN）
Follow-up single to Stevie’s hit “Signed, Sealed, Delivered I’m Yours.”
◆ ◆ ◆
Anne Murray – Help Me Make It Through The Night
from the album “Country Croonin'”（2002）
Willie Nelson – Help Me Make It Through The Night（1979/10）
from the album “Willie Nelson Sings Kristofferson”（1979）
Telly Savalas – Help Me Make It Through The Night（UK:1974/09/13）
シングル “Rubber Bands And Bits Of String” のＢ面。
Elvis Presley – Help Me Make It Through the Night
from the album “Elvis Now”（1972）
Gladys Knight & the Pips – Help Me Make It Through The Night（1972/03/06 stereo 45 3:24 version）
グラディス・ナイトとピップス – ひとりぼっちの夜
Pop Chart Peaks: Record World 31, Billboard 33, Cash Box 37 – R&B Peak: 13 – A/C Peak: 25 – 1973 UK Peak: 11 （BMRB）
Mis-timed on the label, here is the shorter of Knight’s two commercial 45 issues of the familiar Kristofferson ballad. This edit does not include the spoken intro heard on the “Standing Ovation” LP track and the longer single version
Gladys Knight & the Pips – Help Me Make It Through The Night（1972/03/06 stereo 45 4:18 version）
グラディス・ナイトとピップス – ひとりぼっちの夜
Pop Chart Peaks: Record World 31, Billboard 33, Cash Box 37 – R&B Peak: 13 – A/C Peak: 25 – 1973 UK Peak: 11 （BMRB）
Mis-timed on the label, this was the longer of Knight’s two commercial 45 issues of the familiar Kristofferson ballad which includes the spoken intro heard on the “Standing Ovation” LP track. For the edited single version （minus the intro）,
Bill Medley – Help Me Make It Through The Night（1972/03）
Glen Campbell – Help Me Make It Through The Night
from the album “The Last Time I Saw Her”（1971）
Olivia Newton-John – Help Me Make It Through The Night
from the album “Olivia Newton-John”（UK:1971/11/01）
from the album “If Not For You”（Australia･UK:1971）
Andy Williams – Help Me Make It Through The Night（1971/10）
アンディ・ウィリアムス – ひとりぼっちの夜
シングル “Love Is All”（愛はひとり）のＢ面。
O. C. Smith – Help Me Make It Through The Night（1971/08/05）
Peggy Lee – Help Me Make It Through The Night
from the album “Where Did They Go?”（1971/07/01）
Joe Simon – Help Me Make It Through The Night（1971/04）
Percy Sledge – Help Me Make It Through The Night（1971/03）
（2000 Remaster）
Percy Sledge – Help Me Make It Through The Night（1971/03）
（Remastered 2000）
Sammi Smith – Help Me Make It Through The Night（1970/12 mono 45）
サミー・スミス – ひとりぼっちの夜
produced by Jim Malloy
Pop Chart Peaks: Record World 7, Billboard 8, Cash Box 9 – C&W Peak: 1 – Easy Listening Peak: 3
The signature hit for Jewel Faye Smith was this million-selling Kristoffersong.
Terry Dearmore – Help Me Make It Through The Night（1970/08）
シングル “Give Them People A Chance” のＢ面。
Kris Kristofferson – Help Me Make It Through The Night
from the album “The Austin Sessions”（1999）
Kris Kristofferson – Help Me Make It Through The Night
クリス・クリストファスン – 一人ぼっちの夜
クリス・クリストファーソン – ヘルプ・ミー（ひとりぼっち。の夜）
from the album “Kristofferson”（1970）クリストファーソンの魂／ミー・アンド・ボビー・マギー／クリストファーソン
recorded October 1969
◆ ◆ ◆
The Carpenters – Help（1970）
Jethro Tull – With You There To Help Me （live 1970）
The Vogues – Woman Helping Man（1969/01 mono 45 version）
２度目の引用。
produced by Dick Glasser
Pop Chart Peaks: Record World 27, Cash Box 33, Billboard 47 – Easy Listening Peak: 6
For the also-top-40 flip side “No, Not Much,”.
Joe Cocker – With A Little Help From My Friends（UK:1968/09/27, US:1968/10, mono version）心の友
Composer: Lennon, McCartney
２度目の引用。
Pop Chart Peaks: Record World 49, Cash Box 54, Billboard 68 – UK Peak: 1
Cocker’s striking re-invention of the Beatles song featured Jimmy Page on guitar and was his first major hit.
Dee Dee Sharp – Help Me Find My Groove（1968/06）
３度目の引用。
Alexander’s Timeless Bloozband – Help Me（1968）
Deep Purple – Help （live 1968）
Joe Cocker – With A Little Help From My Friends（1968）
The Blue Things – Somebody Help Me（1967/08）
シングル “Yes, My Friend” のＢ面。
２度目の引用。
The Spencer Davis Group – Somebody Help Me（US:1967/06 US 45 single version）サムバディ・ヘルプ・ミー
２度目の引用。
Pop Chart Peaks: Record World 45, Cash Box 46, Billboard 47
A #1 springtime ’66 UK hit （but minus the organ overdub heard here）, the original version of “Somebody Help Me” had then been released in the U.S. on the Atco label with little success. However, following the group’s top-10 1967 U.S. hits “Gimme Some Lovin'” and “I’m A Man,” this ‘hotter’ augmented reissue from UA was able to attract a bit more attention.
Priscilla – Help Me（1967/06）
シングル “He Noticed Me” のＢ面。
Composer: Priscilla Paris
Arranger: Don Peake
Producer: Charles Greene, Brian Stone
Joe Brown – With A Little Help From My Friends（1967）
ビートルズの曲で最もカバー・ヒットの多い作品だそうだ。
Nirvana – We Can Help You（1967）
Wanda Jackson – I’d Like To Help You Out（1967）
The Mind’s Eye – Help I’m Lost（1967）
The Outer Limits – Help Me Please（1967）
The Lemon Pipers – No Help From Me（1967）
Clock-Work Orange – Help Me（1967/12）
シングル “Sweet Little Innocent Lorraine” のＢ面。
２度目の引用。
Thursday’s Children – Help, Murder, Police（1967）
Reggie Milner – Somebody Help Me（1967）
シングル “She’s Alright” のＢ面。
２度目の引用。
The Daughters Of Eve – Help Me Boy（1967）
James Last Band – Help Me Girl（1967）
Eric Burdon & The Animals – Help Me Girl（1967）
The Outsiders – Help Me Girl（1966/10/17 mono 45 version）
featuring Sonny Geraci
arranged & conducted by Charles Mangione
“It’s a funny pain
One I can’t explain”
の語尾のコブシが６０年代を感じさせる。
２度目の引用。
Pop Chart Peak: Billboard 37
It was a fairly even contest, as the Animals version of the song peaked higher （#29） but spent one fewer weeks on the Hot 100. The Outsiders brief four-hit 1966 splash ended after this release, with only a handful of’Bubbling-Unders’ to follow. Lead singer Sonny Geraci would return in the’70s with his new group Climax, of “Precious And Few” fame.
Eric Burdon & the Animals – Help Me Girl（UK:1966/10/14, US:1966/11, mono 45 version）ヘルプ・ミー・ガール
conducted by Horace Ott
正気を失うほどの性欲をなんとかしてと女の子に訴えてる（？）感じ。
日本盤シングル（1966/12）では “See See Rider（See What You’ve Done）”（シー・シー・ライダー）のＢ面だった。
２度目の引用。
Also released by The Outsiders （Billboard peak #37）:
The Spencer Davis Group – Somebody Help Me（UK:1966/03/18 UK original version）
２度目の引用。
Kim Weston – Helpless（1966/02/14）
The Volcanos – Help Wanted（1966/01/03）
シングル “A Lady’s Man” のＢ面。
フィラデルフィアのグループ。
John Standberry – Help Me Now（1966）
The Spencer Davis Group – Somebody Help Me （Beat Beat Beat, 1966）
Bill Carlisle – No Help Wanted（1966）
Clifford Binns – You’ve Got To Help Me（1965/11）
James Brown And The Famous Flames – I Can’t Help It（I Just Do-Do-Do）（1965/10）
Fontella Bass – Rescue Me（1965/09）
２度目の引用。
Pop Chart Peaks: Record World 2, Cash Box 3, Billboard 4 – R&B Chart Peak: 1
With four weeks at #1 on Billboard’s R&B chart and a top-5 peak on the ‘pop’ side, this was far-and-away Fontella’s most successful release.
The Beach Boys – Help Me, Rhonda（1965/04/05 45 single version）
ビーチ・ボーイズ – ヘルプ・ミー・ロンダ
２度目の引用。
Pop Chart Peaks: Billboard, Cash Box & Record World #1
A differently-arranged version （with an instrumental intro） titled “Help Me, Ronda” was included in their LP “The Beach Boys Today!”, issued just a few weeks prior to this single.
The Beach Boys – Help Me, Ronda（1965 LP version）
ビーチ・ボーイズ – ヘルプ・ミー・ロンダ
from the album “The Beach Boys Today!”（1965）ビーチ・ボーイズ・トゥデイ
２度目の引用。
1st Recording Of “Help Me, Rhonda” as “Help Me, Ronda”
This less-familiar track with the “Ronda” spelling was recorded in January 1965 and was first heard in their album “Beach Boys Today!” Some weeks later （February 24th） the group waxed the shorter, differently-arranged version which was released as the chart-topping 45 single and was also later included in the LP “Summer Days （And Summer Nights!!）.”
Brian Wilson was among the back-up vocalists on Johnny Rivers’ 1975 revival of the song, which reached #22 on Billboard and was patterned more after that first Beach Boys arrangement （though it rocked a bit harder
For an informative look at the song’s recordings stats and accompanying Wilson family drama, here’s the Wiki link
Jacqueline Peters – Help A Good Girl Go Bad
from the album “A Slow Hot Wind”（1965）
３度目の引用。
Frankie Calen -（Help Me）Telstar（1964/11/20）
２度目の引用。歌詞に Japan が出てくる。
Jill Jones – Help Me（1964）
Jimmy Clanton “Venus In Blue Jeans” を連想した。
Jill Jones would achieve greater success as a songwriter whose compositions would be recorded by the likes of Eddie Arnold, Salty Dog, Ricky Nelson, the Knickerbockers, the Johnny Mann Singers, Don Ho, Sandy Salisbury, Rance Searle, Bobby Paris, Lois Lane, Eddie Downs, Jan Rado, Duncan Faure, Raquel Welch and the Electric Prunes to name a few.
The Diplomats – Help Me（1964）
The Pentagons – Help Me With My Broken Heart（1962 unreleased）
２度目の引用。
Herb Johnson and The Premiers – Help（1962）
Tennessee Ernie Ford – If I Can Help Somebody（1962）
※（略）
The Gee Sisters -（Help Me）Telstar（Oct 1962）
２度目の引用。
Skeeter Davis -（I Can’t Help You）I’m Falling Too（1960/08）
produced by Chet Atkins
２度目の引用。
Skeeter’s first country-pop crossover hit was this’answer’ to the 1960 Hank Locklin hit “Please Help Me I’m Falling,”
Hank Locklin – Please Help Me I’m Falling（1960/02）
produced by Chet Atkins（stereo mix）
２度目の引用。
The Consolers – Help Me To Understand（1959）
ソウルフルなゴスペル。
※（略）
Hi Fidelities – “Help, Murder, Police（1957）
Herb Johnson and The Ambassadors – Help（1957 unreleased demo）
Billy Eckstine – If I Can Help Somebody（TV live, 1957）
クリスマス・ソングとしてリリースされた。
曲としては２度目の引用。
His great voice was recorded December 17, 1957 in this video.
Fats Domino – Help Me（1955）
first release 1968
Leon Tarver – Somebody Help Me（1955）
The “5” Royales with Charlie（Little Jazz）Ferguson and His Orch. – Help Me Somebody（1953/04）
Billboard “Rhythm & Blues Records” chart peak: 1 （sales & juke box）
途中テンポが速くなる部分がある。
３度目の引用。
Rusty Draper – No Help Wanted（1953/01）
with the Jack Halloran Singers
orchestra conducted by David Carroll
シングル “Texarkana Baby” のＢ面。
The Carlisles – No Help Wanted（1953）
Bob Crosby and his Orchestra – Can I Help It（1939）
vocal: Bob Crosby
recorded in NYC September 11, 1939
Mildred Bailey – So Help Me（If I Don’t Love You）（1938）
with Red Norvo and his Orchestra
Song climbed to #3 on the weekly “Your Hit parade” radio survey
Emil Coleman and his Riviera Orchestra – So Help Me（1934）
vocal: Stanley Worth
For the flipside “Little Man You’ve Had A Busy Day,”
“help” という語が黒人系の音楽に多用されていたのは、やはり被差別の立場だったからということも含め、いろんな理由で困窮したり、社会的に危うい立場に立たされたりということが多かったからだろうと推察される。
古い時代のスピリチュアルスや伝統的なゴスペルでは死後の救済が大きなテーマとして扱われており、彼らの現実に対する絶望感が反映されているように思われる。
以下、「島」「Island」を含む投稿。
- 「困窮島」がゼニを生む時代 register movement 第四部
- マルタ島の犬 register movement 第四部
- 百花に先がけて咲く梅 register movement Part3
- 吶喊（とっかん）ススメーッ register movement Part3
- 「教科書の英語はありえないし、絶対使えない」 register movement Part3
- 「いおうじま」から「いおうとう」へ register movement Part3
- ・・・－－－・・・ ・・・－－－・・・ ・・・－－－・・・ register movement Part3
- ゆふされば… register movement Part3
- レンボンガン島の女性たち register movement Part3
- ちょっと耳をかせ。ここだけの話だが、、、 register movement Part3
- 闚覦＝のぞむまじきものをこいねがいもとめること register movement Part3
- 風雲急の霧島火山帯 register movement Part3
- これがホントのヒゲダンス register movement Part3
- アメグラで魅惑の宵を歌ったのは無名時代のハリソン・フォード 續 more register movement
- 「歓迎 モスリム御一行様」 續 more register movement
- アジアの民主的安寧を確かなものに 續 more register movement
- アメグラで魅惑の宵を歌ったのは無名時代のハリソン・フォード 續 more register movement
- カサンドラの末流たち 續 more register movement
- 今ごろ「毎時１５９０マイクロシーベルトを記録」って・・・ 續 more register movement
- なおなお お名前異聞 續 more register movement
- 熱水噴出孔 續 more register movement
- 船体には「福島」の文字が 續 more register movement
- Apocalypse Everyday 續 more register movement
- Corazón de melón 續 more register movement
- Honolulu Rock-A Roll-A more register movement
- On A Slow Boat To China / The John B. Sails（Sloop John B） more register movement
- クリスマス島で遭難したイスラム教徒たち more register movement
- 児島は高徳、では小島といえば？ （a）三児 （b）一慶 （c）功 more register movement
- お医者さまでも草津の湯でも、、、おい、また寅の病気が始まったよ more register movement
- 猫の名前 more register movement
以下、「Help」「Rescue Me」「Save Me」「Lifeguard」を含む投稿。
- 救急車の有料化で浮いた予算は、、、 register movement Part3
- 首都高開通から５０年 續 more register movement
- 沈黙は金（きん）か？ 金（カネ）か？ more register movement
- この奇妙なサスペンス感は more register movement
＜参考＞
以下、「Can’t Help」を含む投稿。
- スウェーデンのROCK/POPS（１４） register movement 第四部
- Dorothy Lamour - The Road To Romance…For Bing, Bob And You! register movement 第四部
- スイスのROCK/POPS（６） register movement 第四部
- メキシコのROCK/POPS（１２） register movement Part3
- クラシック曲や古謡を借用した歌（１） register movement Part3
- 好角家、知角家、嫌角家、倒角家、非角家、無角家、不角家、過角家、冗角家、笑角家、擬角家、走角家、美角家、漫角家、軽角家、女角家、売角家、艷角家、猥角家、凡角家…… register movement Part3
- オランダのROCK/POPS（１０） register movement Part3
- 「生ハム」と「なまはげ」、いい味出してるのはどっち？ register movement Part3
- wanderは彷徨う、歩きまわる、散歩、wonderは不思議、疑問に思う。ではスティービーのワンダーはどっち？ register movement Part3
- マントル、㌧㌦、ドーリットル、トリンドル register movement Part3
- ブログ再稼働のその日を期す 續 more register movement
- 一目惚れの正体 續 more register movement
- アバターもゑくぼ 續 more register movement
- うつろな心 續 more register movement
- 汚染水浄化ですべての放射性核種、有毒物質が除去されるのか？ 續 more register movement
- インドネシアのROCK/POPS（１） 續 more register movement
- Historia De Un Amor more register movement
- 「あんた変わったねー」 そう言われたことはありませんか？ more register movement
- ビーバッパ ルゥラと呻る 小正月 more register movement
- 狐と狸の化かし合い more register movement
- 1960年代 ビートルズ以降 more register movement
追加記事
— Cynth;a Joan🇨🇦 (@milliesmiracle1) March 10, 2021
世界共通 “Help Me” のハンドサイン。
（２０２１年３月１１日）