- 初夏の風 register movement 第四部
- 初夏の風（２） register movement 第四部
May Queen Crowned – 1930 | The Archivist Presents | #95
2017/05/02 に公開
Hooray! It is May!
Little Betty Wadsworth crowned in picturesque ceremony.
Maids of honour with queen. Crowning of queen in chair. Dancing round maypole. （”Come lassies and lads”）. Children acrobats.
May Queen
名詞
五月の女王（五月祭 May Day の女王に選ばれる少女で，花の冠をかぶる）例文
On May Day a girl is chosen（to be）May Queen.
五月祭にはひとりの少女が五月の女王に選ばれる. – 研究社 新英和中辞典＜May queenの意味 – 英和辞典 Weblio辞書＞
http://ejje.weblio.jp/content/May+queen
ヨーロッパの五月祭（ヨーロッパのごがつさい）とは、古代ローマの祭に由来する祭。５月１日に、豊穣の女神マイアを祭り供物が捧げられた。夏の豊穣を予祝する祭りと考えられている。現在では、ヨーロッパ各地で、キリスト教伝来以前にさかのぼる起源をもつ、春の訪れを祝う日として定着している。英語ではthe May Festival, May dayなどと呼ぶ。
＜ヨーロッパの五月祭 – Wikipedia＞
ヨーロッパにおける民衆的な春の祭り。五月祭は古い時代の樹木信仰に由来する。当時，人々は樹木の霊魂が雨と太陽の光をもたらし，農作物を生育させ，家畜をふやすと信じていた。このため，彼らは春になってよみがえった樹木の霊魂の恩恵にあずかろうとして，５月１日に〈五月の樹〉や〈五月の柱 Maypole〉を立て，五月祭を祝った。この習慣はイギリス，フランス，ドイツなどヨーロッパ各地に最近まで残り，所によっては今日まで続いている。
＜五月柱（ごがつちゅう）とは – コトバンク より一部引用＞
https://kotobank.jp/
非キリスト教起源の祭りが今に伝わっているのは不思議な気もする。
Maypole – Johnny（1970/12）
シングル “Show Me The Way” のＢ面。
２度目の引用。
東大の「五月祭」はそれとはまったく関連はないそうだ。
五月祭
大正２年５月５日に行われた第１回大園遊会が起源とされる歴史ある学園祭で、５月中～下旬の土・日曜日に、本郷地区キャンパスで開催されます。
本学学生の自主的な学術・文化活動の場として、各学部等を代表する学生有志による五月祭常任委員会が、大学側との協議に基づいて企画・運営を行っています。＜五月祭 東京大学 より一部引用＞
http://www.u-tokyo.ac.jp/stu01/h10_01_j.html
The Bunch – My Girl The Month of May
from the album “Rock On”（1972）
ディオンとベルモンツの６６年ヒットをカバー。
以下、「My Girl The Month of May」を含む投稿。
しょか
夏の初め。旧暦四月、新暦では五月から六月はじめにかけてのころ。
五月ともなればもはや「初夏の候」なのだ。
2016/05/24
県内ゆかりの木版画家、川上澄生（すみお）（１８９５～１９７２年）の代表作「初夏（はつなつ）の風」が、鹿沼市睦町（むつみちょう）の市立川上澄生美術館で公開されている。新緑を思わせるエメラルドグリーンで覆われた作品は、日本を代表する板画家の棟方志功（むなかたしこう）（１９０３～７５年）をはじめ、多くの芸術家に影響を与えたとされる。 （中川耕平）
作品は大正末期の１９２６年、川上が宇都宮中学校（現宇都宮高校）で英語教師をしていた３１歳のときに制作された。草原の中央に女性がたたずみ、周りを風が取り囲むようにして吹き、草木や女性のスカートをなびかせる。左右には「はつなつのかぜとなりたや」と自作の詩がつづられている。
美術館の忠（ちゅう）あゆみ学芸員によると、作品のモチーフとなった女性は、川上にとって学生時代の片思いの相手。「そばにいたい」との思いが風となって表現されているという。
普段は館内で保管されているが、毎年４～５月に期間限定で展示している。忠学芸員は「波立つような草原の表現など、ドラマチックな場面を情念的に描いた作品で、大正期の自我を尊重する芸術思想が反映されている」と説明する。＜東京新聞 木版画家・川上澄生の代表作「初夏の風」 鹿沼で公開中 栃木（TOKYO Web） より一部引用＞
http://www.tokyo-np.co.jp/article/tochigi/list/201605/CK2016052402000179.html
川上澄生「初夏の風」1926年・栃木県立美術館蔵
（現存数２枚）
かぜとなりたや かのひとの
まえにはだかり かのひとの
うしろよりふく はつなつの
はつなつの かぜとなりたや
Nockalm Quintett – Der Sommerwind Will Keine Tränen Seh’n（Austria:1992）
The Desert Rose Band – Summer Wind（1988/07/30）
from the album “Running”
G. G. Anderson – Frag’ Nur Den Sommerwind（Germany:1987）
シングル “Unser Himmelbett War Nur Der Strand” のＢ面。
Silvia – Sommerwind（Instrumental）（Germany:1985）
シングル “Der Sommer War Noch Jung” のＢ面。
Marion Maerz – Es War Nur Der Sommerwind（Germany:1978）
Sandie Shaw – Sommerwind（Germany:1972/09）
Original Musik Aus Der Film – Komödie “Sommerwind”
Nana & Rolf – Sommerwind
from the album “Nana Und Rolf In Action – Make Love!”（Germany:1969）
２度目の引用。
Peter Beil – Der Sommerwind（Germany:1968/06）
Margot Eskens – Der Sommerwind Sang Sein Lied（Germany:1967）
シングル “Die Jugend hört nicht mit 18 auf” のＢ面。
◆ ◆ ◆
Sandler & Young – Summer Wind
Tony Sandler And Ralph Young
from the album “Odds & Ends”（1969）
Arranger: Jimmy Jones
Frank Sinatra – Summer Wind（1966/08）
フランク・シナトラ – サマー・ウィンド
arranged & conducted by Nelson Riddle
The German song “Der Sommerwind” was first recorded with Johnny Mercer’s English lyrics by Wayne Newton, though is best-known from this Sinatra-Riddle collaboration.
◆ ◆ ◆
Gerhard Wendland – Der Sommerwind（1966/02）
Jane Morgan – Summer Wind
from the album “Jane Morgan In Gold”（1966）
Östen Warnerbring – Der Sommerwind（Germany:1966）
シングル “Dandy” のＢ面。
Perry Como – Summer Wind（1965/07）
（Remastered）
Wayne Newton – Summer Wind（1965/07/26）
from the album “Summer Wind”（1965）
conducted by Jimmie Haskell
Pop Chart Peaks: Record World 74, Billboard 78, Cash Box 86
Johnny Mercer wrote these English lyrics to the 1965 German tune “Der Sommerwind,” and it was Frank Sinatra who ultimately recorded the best-remembered version in 1966
Grethe Ingmann – Sommervind（Denmark:1965/06）
●以下、五月に関するあれこれ。
来歴
出生はナゾに包まれています。ケンブリッジ大学のR.サラマン教授が昭和元年に出版した『ジャガイモ品種』という本によりますと、１９世紀末イギリスのチェルトナム（チェトナム，Cheltenhamロンドンの西１５０kmほど。最近は車のラリーで有名）に近いベンサムBenthamで、サドラーF.Sadlerという人が栽培していたものを１９００年にサットン商会Messrs Sutton and Sonsが世間に紹介したものです。
わが国には大正時代のごく初期に北海道東部の北海道庁立釧路農事試作場に導入され、同試作場の大正８年刊行の事業成績によると大正３年（１９１４）の成績に記載が残っている。これより少し遅れて、大正６、７年ころ北海道に本州から導入されたようでもあります。
今日のイギリスでは、省みられないのですが、わが国では、戦後食糧事情が安定したころから徐々に需用が伸びてきました。煮崩が少なく、品質特性に当り外れが少ないので、昭和３０年代には主に関西方面で人気が高かったのですが、しだいに全国的に需用がでてき、昭和５９年ころそのピークに達しました。
（中略）
なお、固有名詞である品種名「メークイン」 を 「メイクイーン」 と書き替えるのは間違いです。徳島県では「小判形」などと呼んでいます。＜ジャガイモ品種「メ－クイン」（MAY QUEEN）- 品種 – ジャガイモ博物館 より一部引用＞
http://www.geocities.jp/a5ama/mayqn.html
（上）芋への愛が溢れている素晴らしいサイト。大変勉強になります。
フィレンツェ五月音楽祭管弦楽団（L’Orchestra del Maggio Musicale Fiorentino）は、イタリアのフィレンツェにあるオーケストラである。フィレンツェ五月音楽祭劇場（Teatro del Maggio Musicale Fiorentino）の座付きオーケストラであり、フィレンツェ五月音楽祭（Maggio Musicale Fiorentino）の中核オーケストラでもある。音楽祭以外の活動でもフィレンツェ歌劇場管弦楽団ではなく、この名称を用いることが多い。臨時編成でないオーケストラが音楽祭管弦楽団を名乗ることも現代では異例である。
フィレンツェ五月音楽祭劇場は1862年にヴィットーリオ・エマヌエーレ劇場（Politeama Fiorentino Vittorio Emanuele）として設立。フィレンツェ歌劇場、もしくはフィレンツェ市立劇場（Teatro Comunale di Firenze）とも呼ばれる。＜フィレンツェ五月音楽祭管弦楽団 – Wikipedia＞
５月１３日事件（５・１３事件とも）とは、１９６９年５月１０日に実施された総選挙を直接の原因とする、同年５月１３日に発生したマレーシア史上最悪の民族衝突事件である。この暴動はほぼ１日で終息したが、銃撃や放火などによって暴動発生後の数日間で死者１９６人、負傷者４３９人の犠牲者を出す大惨事となった。
＜５月１３日事件 – Wikipedia＞
ゼネラル･ストライキ general strike の略語で，〈総罷業〉または〈総同盟罷業〉と訳される。一国全体または一定地域の，多数の産業分野にわたる多数の労働者が，一致共同して経済的または政治的要求獲得のために行うストライキのこと。
ゼネストは，１９世紀前半のイギリスにおけるチャーチスト運動のなかで，一部の論者によって主張されたことがある。しかしゼネストの思想を本格的に展開したのは，１９世紀後半のフランスを中心としたラテン系諸国におけるアナルコ･サンディカリストたちであった。＜五月危機（ごがつきき）とは – コトバンク より一部引用＞
https://kotobank.jp/
１８７３年５月 １１～１４日にかけてプロシアの邦議会を通過し，ビスマルクの「文化闘争」の原因となった諸法律。第１の法律は聖職者の任用資格に関するもので，哲学，歴史，ドイツ文学の３学科について「文化試験」に合格していなければならないと定め，カトリックの若い司祭を教皇至上主義から引離そうとはかっている。第２，３の法律は教会の司法権を制限するもの，第4の法律は教会からの市民の脱退を自由にし，出生，死亡，結婚などの戸籍事務を国家に移譲するものであった。
出典｜ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典＜五月法（ごがつほう）Maigesetze とは – コトバンク より一部引用＞
https://kotobank.jp/
【アルベルディ】より
アルベルディ【Juan Bautista Alberdi】
1810‐84
アルゼンチンの政治家。トゥクマン州生れ。ブエノス･アイレスで〈１８３７年世代〉グループとともに文芸サークル〈五月協会〉を結成。ロサス独裁政権を批判して，１８３８年ウルグアイへ亡命，以後，チリ，ヨーロッパでロサス政権批判の文筆活動を展開した。
オーギュスト･コントに傾倒した実証主義者で，５２年《アルゼンチン共和国建設の基礎と出発点》を出版，同書の思想に依拠して，５３年共和国憲法の起草者となる。ヨーロッパ移民の受入れと，外資･技術導入の重要性を強調。
出典｜株式会社日立ソリューションズ・クリエイト世界大百科事典 第２版＜五月協会（ごがつきょうかい）とは – コトバンク より一部引用＞
https://kotobank.jp/
アルゼンチンの首都ブエノスアイレスにある広場。
ブエノスアイレス市の中心広場で、大統領府やカビルド、大聖堂などの歴史的重要建築物に囲まれ、たびたび抗議デモが行われた。大統領府正面にある旗を持って馬にまたがる勇士の像はマヌエル・ベルグラーノ将軍の騎馬像で、広場の中央には「五月のピラミッド」と呼ばれる、五月革命１周年を記念して１８１１年に建てられた白い塔がある。
広場の西側は五月通りが大統領府と国会議事堂間を結び、通りを進むと国会議事堂がある。
◇現地表記は「Plaza De Mayo」。名称の由来は、独立運動が始まるきっかけとなった１８１０年５月２５日の「五月革命」による。＜五月広場（ごがつひろば）とは – コトバンク＞
https://kotobank.jp/
１７９１年５月３日ポーランド議会で議決されたポーランドの最初の近代的憲法。４ヵ年議会 （１７８８～９２） において，愛国派と王党派の妥協の結果成立。アメリカ合衆国憲法，フランス憲法 （９１） と並び，世界史上先駆的な憲法とされる。
＜五月三日憲法（ごがつみっかけんぽう）とは – コトバンク より一部引用＞
https://kotobank.jp/
１５２４年（大永４）尼子経久は大挙して伯耆に進入し，たちまちのうちに伯耆一円を制圧した。この〈大永の五月崩れ〉により，倉吉打吹城と山名澄之や北条堤城の山田氏をはじめ南条氏，小鴨氏，行松氏など伯耆の国人･土豪層はそのほとんどが没落し，本貫地を離れて各地に流浪した。
＜大永の五月崩れ（たいえいのごがつくずれ）とは – コトバンク より一部引用＞
https://kotobank.jp/
【光明皇后】より
…また仏教を厚く信仰し，興福寺に五重塔，ついで亡母三千代のために西金堂を造営，さらに皇后宮（藤原不比等の邸宅）の東北隅に隅寺（すみでら）（海竜王寺）を創立，両親の菩提を弔うため玄昉が将来した《開元釈教録》による一切経の書写を始めた。これはのち〈五月一日経〉（光明皇后願経）として完成する。＜《五月一日経》（ごがついちにちきょう）とは – コトバンク より一部引用＞
https://kotobank.jp/
●地名
- 岩手県宮古市五月町（さつきちょう）
- 福島県福島市五月町（さつきちょう）
- 福島県二本松市五月町（さつきちょう）
- 福島県会津若松市五月町（さつきまち）
- 新潟県新潟市江南区五月町（さつきちょう）
- 神奈川県海老名市さつき町（ちょう）
- 静岡県沼津市五月町（さつきちょう）
- 三重県松阪市五月町（さつきちょう）
- 大阪府堺市堺区五月町（さつきちょう）
- 山口県周南市五月町（さつきちょう）
大阪府池田市
・五月山（さつきやま）緑地
・五月山（さつきやま）公園
●名前
五月みどり
五月胡頽子
五月一朗
五月晴子
五月信子
五月涼子
五月藤江
大竹五月
岡本五月
なかはら五月
江田五月
- ツツジ科の常緑低木「サツキツツジ（五月躑躅）」の別称は「五月（さつき）」。
- スイカズラ科の落葉低木「タニウツギ（谷空木）」の別称は「五月花（さつきばな）」。
- ユキノシタ科の落葉低木「バイカウツギ（梅花空木）」の別称は「五月梅（さつきばい）」。
- マメ科の越年草「ソラマメ（空豆）」の別称は「五月豆（ごがつまめ）」。
- マメ科のつる性一年草・一年生作物「インゲンマメ（隠元豆）」の別称は「五月豇豆（ごがつささげ）」。
- ユリ科の多年草「ササユリ（笹百合）」の別称は「五月百合（さつきゆり）」。
- バラ科の落葉小低木「ニガイチゴ（苦苺）」の別称は「五月苺（ごがついちご）」。
- バラ科の落葉小低木「キイチゴ（木苺・樹苺・黄苺）／モミジイチゴ（紅葉苺）／ナワシロイチゴ（苗代苺）」の別称は「五月苺（さつきいちご）」。
・五月船（さつきぶね）
山形県飛島（とびしま）の漁民が田植魚を対岸の内陸に売りにいく行商のこと。
・五月山（さつきやま）動物園
大阪府池田市にある動物園。１９５７年４月オープン。五月山山麓に位置する。
国鉄大島連絡船『五月丸』をご存知でしょうか。
帝国陸軍の上陸用’特大発動艇（特大発）’を改造・転用した、国鉄’初’の自動車専用連絡船です。＜’特大発’から生まれた連絡船『五月丸』（鉄道、列車）- 『海峡点描』 より一部引用＞
https://blogs.yahoo.co.jp/kaikyotenbyo_nekomo/63904227.html
北欧の国々では春が遅いので、５月には特別な思い入れがあるようだ。
Nana Mouskouri – Voici Le Mois De May（France:1973）
ペギー葉山 – 五月のうた
作詞：若谷和子、作編曲：中田喜直
NHK『みんなのうた』1964年4月～5月放送。
五月の歌（Sehnsucht nach dem Fruhling）
「春への憧れ」へ日本語詞を付けたもの。
作曲：モーツァルト、作詞：青柳善吾
エルガー: 五月の歌（1901）
Edward Elger: May Song
Ashley Wass（p）
アルフォンス・アッセルマン: ５月の歌
Alphonse Hasselmans: Chanson de Mai, Op.40（1897）
別名”Romance sans paroles”
Floraleda Sacchi（harp）
バンジャマン・ゴダール: 練習曲 五月の歌
Benjamin Godard: Chanson de Mai, Op. 149/II-2（1894年出版）
Jean Martin（p）
上野の岡
明治唱歌 第二集（1888/12）初出。
「春への憧れ」へ日本語詞を付けたもの。
作曲：モーツァルト、作詞：大和田建樹
シューマン: 歌曲『詩人の恋』（1840）より「美しき五月に」
Dichterliebe, Op.48, I Im wunderschönen Monat Mai
ディエメ: 五月の歌（出版:1872）
Louis Diémer: Chanson de mai Op.19
Mozart: Sehnsucht nach dem Frühlinge（1791）
モーツァルト：子供用歌曲「春への憧れ」ヘ長調 KV.596
クリスチャン・オーヴァベックの童詩集『フリッツヒェンの歌』の詩「五月に（Fritzchen an den May.）」に若干手を入れ、ピアノ協奏曲第27番（KV.595）第3楽章の主題から転用したメロディを付けたもの。
歌い出しの詞 “Komm, lieber Mai, und mache” は曲名としても使われている。
Elisabeth Schwarzkopf（Soprano）, Walter Gieseking（Piano）
追加記事
Willie Nelson – Summer Wind
ウィリー・ネルソン – サマー・ウィンド
from the album “My Way”（2018/09/14）マイ・ウェイ
（２０１８年１０月２１日）
- 初夏の風 register movement 第四部
- 初夏の風（２） register movement 第四部