新年度も「日本大変 国民迷惑」…か?

さて、本日4月1日からは2018年度がスタート。
窓外に目をやれば、文字どおりの桜吹雪。
時間は立ち止まっちゃくれんねー。

以下、「4月」「四月」「April」を含む投稿。

以下、「桜」「さくら」「花見」を含む投稿。


産業技術総合研究所地質調査総合センター3D地質図(火山地質図:雲仙)を加工

寛政4年4月1日(1792年5月21日)には、死者1万5000人という日本史上最大の火山災害「島原大変肥後迷惑」を引き起こした。山体崩壊とそれに伴う津波の発生が原因だった。
(中略)
 島原の乱の動揺もようやく収まった寛政3年の秋頃から、雲仙岳周辺では地震が頻発するようになった。特に島原半島西部では揺れがひどく小浜では最大震度6に達したが、年が代わると地震は減少し1月下旬にはほぼ収束した。
 しかし静穏もわずか10日余り、今度は普賢岳周辺で強烈な地震と鳴動が始まった。そしてついに普賢岳が噴煙を上げ、島原半島一帯に火山灰が降り積もった。引き続いて、2月3日(3月25日)から一ヶ月に渡って溶岩の流出が続き、2km以上にわたって谷を埋め尽くした(図の1792溶岩流)。また普賢岳の東麓付近では大量の火山ガスが噴出し、鳥や小動物がバタバタと倒れたという。3月になると再び群発地震が頻発するようになった。ただしその中心は普賢岳ではなく、眉山から島原へと移ったのである。島原城下での最大震度は6に達し、眉山では山鳴りが激しく、落石や崖の崩落が頻繁に見られた。眉山山麓では地割れも数多く起こり、地下水が湧き出したところもあったという。東麓の楠平では9日になって湧き水が急増し、続いて地滑りが発生して犠牲者も出た。しかしこれも悲劇の序章に過ぎなかった。
 4月1日酉の刻過ぎ(20時過ぎ)、2度の強烈な地震があり、同時に眉山が大崩壊した。崩れた山体は「岩屑なだれ」となって麓の村を乗り越え、有明海に突入した(図)。その量は3億立方メートル以上、東京ドーム250個を超える。山体の一部は大きな塊となって流域に残り、「流れ山」と呼ばれる小山を作った。現在の眉山南麓に点在する丘や有明海に浮かぶ九十九島は、このようにして散らばった眉山の「破片」である。
 惨劇は続く。岩屑なだれが有明海に突入したために大津波が発生したのだ。この津波は、島原だけでなく対岸の肥後や天草をも飲み込んだ。「島原大変肥後迷惑」と呼ばれる所以である。さらに、対岸で反射した津波が再度島原を襲い追い討ちをかけたのだ。津波の遡上高は肥後側で15~20m、天草でも20mを超え、島原では60m近い記録もある。被害者は島原で5000人、肥後側で1万人と言われている。
 この大地動乱の後も眉山周辺の地震や湧水は続き、さらに6月には普賢岳が再噴火した。この噴火は水蒸気爆発だったようで、島原半島は大雪が降ったように白い火山灰で覆い尽くされたという。

<【過去の教訓を未来につなぐ】日本史上最悪の火山災害:島原大変肥後迷惑(巽好幸)- Yahoo!ニュース より一部引用>
https://news.yahoo.co.jp/byline/tatsumiyoshiyuki/20180401-00081949/

「島原大変肥後迷惑」
過去にどこかで見たり読んだり聴いたりしたかもしれぬが、記憶にない言葉だ。
いろんなとこで「今年は大災厄の年」と聞く。何を根拠にとは思うが、小渕内閣のころから「日本大変 国民迷惑」が続いてることは間違いなく、その上 大災厄だなんて たまったもんじゃない。

以下、「火山」「噴火」「Volcano」「地震」「Earthquake」を含む投稿。

 Googleマップを開いてちらりと見えるウォーリーをクリックするとスタート。群衆のイラストが表示され、その中からウォーリーとウェンダなどの旅仲間を見つけます。

<Googleマップもエイプリルフール 「ウォーリーをさがせ!」ができるぞ – ねとらぼ より一部引用>
http://nlab.itmedia.co.jp/nl/articles/1804/01/news025.html

Googleマップで出てこないので、ストリートビューにしたら、左端にウォーリーがひょっこり現れた。


ジグソーパズルとか「ウォーリーをさがせ!」とか、コツコツやるものは性に合わんし、やってるヒマもないので、先へ進まずにタブを閉じた。

 

では、エイプリルフールにちなんで、タイトルに “Fool” が含まれる1961年以前の歌をど~ぞ。

Marc Stewart – No, You’re Not The Fool(1962/01/05)
Brenda Lee “Fool #1” のアンサー・ソング。

Brenda Lee – Fool #1(1961/09/25)
ブレンダ・リー – フール・ナンバー・ワン

◆    ◆    ◆

Terry Philips – My Foolish Ways(1961/08)

Sue Winford – What A Fool, What A Fool(1961/08)
2度目の引用。

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Johnny MacRae – Parade Of The Fools(1961/06)
2度目の引用。

Johnny MacRae – Such A Fool(1961/06)
シングル “Parade Of The Fools” のB面。

Eddie Bo – What a Fool I’ve Been(1961/02)
シングル “It Must Be Love” のB面。
ロイド・プライス『パーソナリティ』みたいな歌い出し。

◆    ◆    ◆

Glenda Collins – Find Another Fool(UK:1961/12/15)

The Marcels – Find Another Fool(1961/07)
シングル “You Are My Sunshine” のB面。
Composer: B. Mann, C. Weil

Barry Mann – Find Another Fool(1961/01)
シングル “Little Miss U.S.A.” のB面。

◆    ◆    ◆

Moe Maharrey ‎- A Fool In Love(1961)

Doug Swaney – Fool About My Baby(1961)
シングル “Precious Gift” のB面。

Bill Carter – Strangers Shake Hands With A Fool(1961)
2度目の引用。

Sonny Anderson – Fool(1960/09)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Sammy Turner – Fools Fall In Love(1960/07)

Ike & Tina Turner – A Fool In Love(1960/07)
First nationally charted hit for the married duo.
吼えてます。

Bobby Deacon – A Fool Was I(UK:1960/05)

Ron Hoffman – What Kind Of A Fool Do You Think I Am(1960/04)
Composer: Joe Seneca, Maynor Steward

Deane Hawley – I’ll Never Be A Fool Again(1960/02)
シングル “Where Is My Angel” のB面。

Dean Hawley – Like A Fool(1960)

The Melodeers – Wishing Is For Fools(1960)

Mary Wright – I Was A Fool(1960)

The Flamingos – I Was Such A Fool(To Fall In Love With You)(1959/11)

Diana Trask – Lover Is Another Name For Fool(1959/09)
シングル “Soldier Won’t You Marry Me?” のB面。

Pat Boone – Fools Hall Of Fame(1959/08/13)
パット・ブーン – フール・ホール・オブ・フェーム
orchestra & chorus conduced by Billy Vaughn
日本盤シングルではA・B面が逆で “Brightest Wishing Star(あこがれの星座)” がA面だった。

Pop Chart Peaks: Cash Box 25, Billboard & Music Vendor 29
This ballad marked the last in a highly unusual string of 22 consecutive single releases (beginning in spring of 1955) in which at least one side reached Billboard’s top 40.

George Weston – My Foolish Pride(1959/04)

 

The Bobby Fuller Four – Love’s Made A Fool Of You(1966/03 mono 45)

Pop Chart Peaks: Record World 20, Billboard 26, Cash Box 51
Co-written by Buddy Holly, this was Fuller’s follow-up single to the hit “I Fought The Law”.

Alberto and Ricardo – Love Made A Fool Of You(UK:1964/01/03)
シングル “I’ll Do It To You” のB面。

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Buddy Holly – Love’s Made A Fool of You(UK: Coral:1964/09/04)
ボ・ディドリー調。

The Crickets – Love’s Made A Fool Of You(Brunswick:1959/03)
Tいme: 2:00

UK Chart Peak: 26 (NME)
In 1966 The Bobby Fuller Four gave us the most successful version of the song, co-written by Buddy Holly and originally recorded by him as a demo in 1958. The first commercial release of “Love’s Made A Fool Of You” was this version by the post-Holly Crickets, featuring Earl Sinks on lead vocal.

 

Stan Robinson – If I Were A Fool(1959/03)
シングル “N-U-T-H-I-N-G” のB面。

Ronnie Deauville – King Of Fools(1958/11)

 

The Fleetwoods – Poor Little Fool
from the album “The Fleetwoods Sing The Best Goodies Of The Oldies – Volume One”(1962)

Ricky Nelson – Poor Little Fool(1958/06)
リッキー・ネルソン – プア・リットル・フール
日本盤シングルではA・B面が逆で “Don’t Leave Me This Way”(冷たいさよなら)がA面だった。
Dion and The Belmonts の “A Teenager in Love”(1959)恋のティーン・エイジャー に影響を与えた。

 

Johnny Garner – Fool(1958/09)
シングル “Didi Didi” のB面。

Joe South – One Fool To Another(1958/09)
シングル “Texas Ain’t The Biggest Anymore” のB面。

Jimmy Newman – You’re Makin’ A Fool Out Of Me(1958/09)
シングル “Outside Your Door” のB面。

Billie Holiday – I’m A Fool To Want You(1958)
2度目の引用。

True Taylor – Teenage Fool(1958)

Lucky Lee – Crazy Fool(1958)
シングル “I’ve Got A Secret” のB面。

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Johnnie Ray – Soliloquy Of A Fool(1957/11/25)
シングル “Miss Me Just A Little ” のB面。

Smiley Lewis – Go On Fool(1957/07)

The Dell-Vikings – Don’t Be A Fool(1957/05/27)
featuring Krips Johnson
シングル “Whispering Bells” のB面。

The Drifters – Fools Fall in Love(1957/01/11)

Mike Douglas – Only A Fool(1957)

◆    ◆    ◆

Rocky Hart – I Play The Part Of A Fool(1962)

Robin Luke – Part Of A Fool(1961/05)

The Mello Kings – I Played The Part Of A Fool
Unreleased Herald Recorded Circa 1957

◆    ◆    ◆

Donna Brooks – Love Is A Fool
from the album ” I’ll Take Romance”(1956)
2度目の引用。

The Five Keys – Wisdom Of A Fool(1956/12)
orchestra and chorus conducted by Van Alexander

Pop Chart Peaks: Music Vendor 24, Cash Box 31, Billboard 35
The smooth vocal group’s follow-up release to their late-1956 hit “Out Of Sight, Out Of Mind.”

 

Jamie Coe – The Fool(1963/03)

Bob Luman – The Fool(1962/08)

Sanford Clark – The Fool(1956/06)
with Al Casey(guitar)
2度目の引用。

Clark’s only major hit reached #7 on the Billboard best-sellers chart. It was composed by Lee Hazlewood, who was credited under his wife’s name, Naomi Ford (see label).

 

Dean Martin – Young And Foolish(1955/02/07)
orchestra conducted by Dick Stabile

Pop Chart Peak: Cash Box 34
One of several recordings of the minor song hit from the 1955 Broadway musical comedy “Plain and Fancy” (461 performances).

瀬川 伸 – いかれの三太郎(1955/07)
作詞:松井義雄、作編曲:島田逸平
「いかれてる」「いかれぽんち」は近代以降の俗語だろうから「大馬鹿三太郎」の言い換えと思われる。
赤塚不二夫・長谷邦夫による『しびれのスカタン』という漫画がふと思う出された。

Kitty White – I’m Gonna Be A Fool Next Monday(1955/11/03)

Bernie Williams – Why Fool Yourself(1955)

トニー谷 – 馬鹿ぢゃなかろか(1954/06)
作詞:宮川哲夫、作曲:吉田正、編曲:多忠修

Nat “King” Cole – A Fool Was I(1953)
orchestra conducted by Nelson RIddle
Pop Chart Peaks: Billboard 17 (radio airplay), Cash Box 29

◆    ◆    ◆

Johnny Worth – A Fool Such As I(UK:1959/05)
2度目の引用。

Elvis Presley with the Jordanaires -(Now And Then There’s)A Fool Such As I(1959/03/10)
エルヴィス・プレスリー – ア・フール・サッチ・アズ・アイ
2度目の引用。

Update of the 1953 Hank Snow country hit.
Pop Chart Peaks: Music Vendor 1, Billboard & Cash Box 2

Tommy Edwards – Now And Then, There’s A Fool Such As I(1953)
orchestra conducted by Leroy Holmes
2度目の引用。

Cover version of the Hank Snow C&W hit which Tommy would re-make with an updated arrangement in 1958 as an LP track. The most well-known version of the song was recorded by Elvis Presley in June of’58 (while on a short break from his army training) and was released in March of’59

Jo Stafford – Now And Then, There’s A Fool Such As I(1953/01/23)
2度目の引用。
orchestra conducted by Paul Weston

Elvis’ 1959 version would be familiar to most everyone above a certain age, though the song had originated as a country hit for Hank Snow in early’53. This Jo Stafford pop cover reached #16 juke box and #20 sales. See also Jo’s other hit from this year, “Keep It A Secret.”

Hank Snow, The Singing Ranger and the Rainbow Ranch Boys -(Now And Then, There’s)A Fool Such As I(1952/11)
2度目の引用。

recorded May 19, 1952
Best-remembered by many for the 1959 Elvis release this original version was a top-five country hit for Hank in early’53 and Jo Stafford also enjoyed a minor’pop’ hit with it at the time

◆    ◆    ◆

Christine Kittrell – I Ain’t Nothing But A Fool(1952)

◆    ◆    ◆

Kay Starr with The Lancers – Fool, Fool, Fool(1952/07/14)
with the Lancers and Orchestra
シングル “Kay’s Lament” のB面。
ケイ・スターのロックン・ロール。

Kay’s cover version of the #1 R&B hit by The Clovers reached #13 on the pop juke box charts. It was composed by Atlantic Records head Ahmet Ertegun (backwards-spelled as Nugetre on the record label composer credit).

The Clovers – Fool, Fool, Fool(1951/08)

Billboard R&B Chart Peaks: sales 1 (6 wks) & juke box 1 (3 wks)
The group’s second number-one was also covered successfully for the ‘pop’ market by Kay Star

◆    ◆    ◆

Frank Sinatra – I’m A Fool To Want You(1951/06/11)
orchestra & chorus conducted by Axel Stordahl
テレサ・テンの『つぐない』を連想させる。
2度目の引用。

Pop Chart Peaks: Billboard 14 (radio play), Cash Box 27
One of Sinatra’s most acclaimed 1950s Columbia tracks.

Jimmy Grissom – Once There Lived A Fool(1951)

Dan Grissom and his Orchestra – King Of Fools(1951)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Lloyd Glenn and his Joymakers – Advice To A Fool(1949)

Vic Bias’ Panhandle Playboys – Nobody’s Fool(1946)
2度目の引用。

Art Jarrett and his Orchestra – Foolish(1941)
vocal: Gale Robbins
トランペットが忙しい。

recorded in Chicago July 11, 1941
Hmmm…sounds more like a Hal Kemp recording–as it should, because it was made up mostly from members of that band, which Art Jarrett had taken over after Kemp’s death from an auto accident seven months earlier.

Dick Todd – Don’t Let Julia Fool Ya(1941)
2度目の引用。

orchestra conducted by Leonard Joy
recorded in NYC July 9, 1941
“If you let her woo ya, I’ll bet she tries to sue ya!”

◆    ◆    ◆

Ringo Starr – I’m A Fool To Care
from the album “Sentimental Journey”(1970)

Barbara Eden – I’m A Fool To Care
from the album “Miss Barbara Eden”(1967)

Fats Domino – I’m A Fool To Care
from the album “Fats On Fire”(1964)

Joe Barry – I’m A Fool To Care(Jin:1960, Smash:1961/04)
ファッツ・ドミノ風。

Pop Chart Peaks: Cash Box & Music Vendor 19, Billboard 24 – R&B Chart Peak: 15
Joe “Barry” Barrios does a not-too-subtle Fats Domino impression on this revival of the vintage country/pop tune.

Les Paul and Mary Ford – I’m A Fool To Care(1954/06/21)

Les & Mary’s most popular single of the year was written by singer-songwriter Ted Daffan (”Worried Mind” “Born To Lose” “No Letter Today”). See also their other 1954 hits “Whither Thou Goest” and “I Reall

Ted Daffan’s Texans – I’m A Fool To Care(1940)
vocal: Chuck Keeshan

recorded April 25, 1940
1st Recording Of “I’m A Fool To Care”
Successful country recording artist Daffan composed the popular ballads “Born To Lose” and this country-pop standard, revived successfully in 1954 by Les Paul & Mary Ford, and in 1961 by Joe Barry

◆    ◆    ◆

The Quintones – Fool That I Am(1939)

Bob Pope and his Orchestra – These Foolish Things(Remind Me Of You)(1936)
vocal: Nolan Canova

British tune, introduced in the London revue “Spread It Abroad,” rose to #1 in America on the weekly “Your Hit Parade” radio survey. Other versions of the song posted to the MusicProf78 channel include the Benny Goodman/Helen Ward best-seller and the madcap Red Ingle/June Foray send-up “Them Durn Fool Things.”

Henry Busse and his Orchestra – Fool That I Am(1934)
vocal: Dot, Kay and Em

recorded in Chicago June 4, 1934
Harry Sosnik (Decca) and Sam Robbins (Bluebird) appear to be the only other American dance bands to release 1934 commercial recordings of this Malneck-Signorelli-Mercer tune. See also the flipside “All I Do Is Dream Of You”.

Lew Conrad and his Musketeers – Fools In Love(1932)
vocal: Lew Conrad

recorded in NYC May 16, 1932
The flip side is “I Love To See The Evenin’ Sun Go Down”.

 

Victor Arden-Phil Ohman and their Orchestra – What A Fool I’ve Been(To Believe In You)(1931)
vocal: Frank Luther
recorded in NYC January 15, 1931
2度目の引用。

Sam Lanin and his Orchestra – What A Fool I’ve Been(To Believe In You)(1931)
vocal: Paul Small as “Marvin Young”
2度目の引用。

recorded in NYC December 16, 1930
Versions of this late 1930/early 1931 song recorded by both Arden-Ohman and Tom Gerun can also be heard here on the channel.

Tom Gerun and his Orchestra – What A Fool I’ve Been(To Believe In You)(1930)
vocal: Pinky Tomlin
2度目の引用。

recorded in Chicago November 13, 1930
The flip side is “After All, You’re All I’m After”.

 

Cal Smith’s American Orchestra – Who Did You Fool After All(1922)

●こんな歌を見つけた。
“Back-A” が「バッカ」に聞こえる。

<参考>
The Chordettes – Baby, Come-A Back-A(1958/02)
コーデッツとアーチー・ブレイヤー指揮の楽団 – ベイビー・カム・バック
orchestra conducted by Archie Bleyer
シングル “Lollipop” のB面。
2度目の引用。

以下、「April Fool」「エイプリル・フール」「エイプリルフール」を含む投稿。

以下、「Fool」「Silly」「Dumb Head」「Stupid」「Goof」を含む投稿。

以下、「Crazy」「Mad」「Madness」「狂ったナポレオン」を含む投稿。

 

追加記事

The Barry Sisters “I’m A Fool To Want You” on The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show
2024/12/07
November 8, 1959.

(2024年12月7日)

追加記事

Dolores Gray “Fool’s Errand” on The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show
2025/10/25
May 26, 1957.

(2025年10月25日)