財政の崖とたわむれる米国の危ういダンス
（中略）
１１月６日のバラク・オバマ大統領の勝利を受け、投資家は年末に米国が財政の崖から落ちるかどうかで、激しく臆測を交わしている。債務水準の上限到達とブッシュ時代の減税の失効、予定済みの歳出削減の３拍子がそろうからだ。
だが、恐らく今迫っているのは、単にイエスかノーかの「転落」――あるいはそれを避ける抜本策での合意――ではなく、何度も繰り返される一連の対立だろう。
（中略）
この１年間、大西洋の両側の投資家には、崖とたわむれるダンスに慣れる機会が十分あった。大惨事を伝える劇的な見出しは投資家の自信をそぐかもしれないが、「大いなる安定」の時代に起こり得た完全なショックは招かない。だが問題は、まさに市場が瀬戸際政策に飽き飽きしているために、早期の超党派の政治合意を迫る緊迫感を生み出しにくいことだ。
http://www.nikkei.com/article/DGXNASGM0904O_Z01C12A1000000/
毎日新聞の愛読者を招いた「第９回チャリティーダンスフェスティバル」（毎日新聞社・埼玉中部毎日会共催、越谷市後援）が１１日、越谷市立西体育館で開かれた。昨年の倍近い約８００人の愛好家が参加し、優雅な音楽に合わせて社交ダンスを楽しんだ後、トッププロダンサーの華麗な演技に酔いしれた。
http://mainichi.jp/area/saitama/news/20121113ddlk11040155000c.html
Fanny – Charity Ball（1971/08 stereo 45）
ファニー – チャリティ・ボール
女性４人組のバンド。
タイトルは「慈善舞踏会」の意。
Pop Chart Peaks: Cash Box 32, Record World 33, Billboard 40
First hit for the all-female rock group.
現在、学校教育の体育授業におけるダンス必修化に伴い、全国で学校教員向けのダンス研修会や児童向けのダンス授業が開催されている。この授業をサポートしている、公益社団法人日本ストリートダンススタジオ協会が、岩手県、宮城県、福島県にて、「踊育（だんいく）‐東北ダンスプロジェクト‐」をダイドードリンコの支援により実施している。
同プロジェクトでは、震災で元気をなくしてしまった子どもたちに、「ダンスを通じて明るく元気になってほしい」との願いから、「大きな声を出して、元気よく踊る」ということをテーマに、東北３県にて約３０校の幼稚園、保育園、小学校等に日本ストリートダンススタジオ協会からプロのダンスインストラクターを無料で派遣し、ダンスの授業を実施。東北での実施は初めてであり、現在も実施希望校を募集している。また、ダンスの指導に不安を感じがちな教員向けへの研修会も、同時期に実施。文部科学省、岩手県・福島県及び石巻市の教育委員会が後援する。
http://www.zaikei.co.jp/article/20121112/117550.html
仏リヨンで９月、世界から１０万人が集う２年に１度のダンスの祭典「リヨン・ダンス・ビエンナーレ」が１５日間にわたって行われた。
（中略）
コンテンポラリーダンスは伝統的ヒエラルキーがないため、各国で斬新な表現が発生し、刺激し合い、世界的ネットワークが構築される。だがそこで世界が日本を高く評価していることは、一般に知られていない。
http://sankei.jp.msn.com/entertainments/news/121110/ent12111007590001-n1.htm
６月のタヒチアンダンス日本大会で優勝し、来年３月にハワイで開かれる世界大会の出場権を獲得した宜野湾市の小学生ダンスチーム「タヒチタマリィぎのわん」のメンバーが２日、佐喜真淳市長らに優勝報告した。
（中略）
指導する堀内プアラニ保子さんは「子どもたちを世界に連れて行きたいという思いを持ってきた。子どもたちの可能性を外へ出していきたい」と協力を呼び掛けた。
http://mainichi.jp/area/okinawa/news/20121108rky00m040005000c.html
滅びの舞に社交ダンスにコンテンポラリーにタヒチアン。
コンテンポラリーダンスってモダンダンスのこと？
ダンスもさまざまだナァ。
でも文科省主導のストリートダンスだなんて気味が悪い。不慣れな教師も可哀想だ。
そもそもダンスはセックスの比喩であり 代替行為であり 一種の前戯だから、当然セックスを連想させる。
その要素のないダンスは いわば体操の延長でしかないので、見てても やっても ツマランのだよ。
Charleston — Original Al & Leon Style!!
Lindy Hop Dance
Shim Sham
Rock’n’Roll
Del Vikings – Jitterbug Mary（1957）
Hank Ballard and The Midnighters – Is Your Love For Real（1957）
このメロディに詞をつけ直したのが “The Twist”。
Hank Ballard and The Midnighters – The Twist（1958/12）
Note that this was the first recording of “The Twist” made for commercial release （the group had done an earlier demo version for Vee-Jay which has since been made available）.* Recycling the basic melody line from his 1957 song “Is Your Love For Real” Ballard first issued this as the （uncharted） B-side to his early-1959 R&B hit “Teardrops On Your Letter.” It was reissued to greater success in mid-1960, though greatly overshadowed at the time by Chubby Checker’s iconic #1 version
Chubby Checker – The Twist（1960/06）
Ray Bryant Combo（calls by Eddie Morrison）- The Madison Time（Part 1）（1960/04）
R&B Chart Peak: #5 – Pop Chart Peaks: Cash Box 25, Music Vendor 28, Billboard 30
Remember this from “Hairspray”? A huge best-seller in Baltimore, the Bryant along with the also-posted Al Brown release “The Madison” were the two record hits that helped popularize that 1960 “fad dance.”
Chubby Checker – Twistin’ U.S.A.（1961/11）
from the album “Twist With Chubby Checker”（1960）
地名がたくさん出てくる。
Danny and The Juniors – Twistin’ U.S.A.（1960/08）
The group’s final Billboard top-40 hit was also recorded by Chubby Checker for the 1960 album “Twist With Chubby Chcker” and eventually issued on a single in late 1961 as the B-side to his chart-topping reissue of “The Twist.”
Al Brown’s Tune Toppers – The Madison / Mo’ Madison（1960）
Annette dancing The Madison
Coke Time. June 27, 1960.
Dancin’ the Madison on “The Buddy Deane Show”
Madison dance – Last Night on the movie’s scene “Bande à part”
The Mar-Keys – Last Night
Extrait du film de Jean Luc Godard “Bande à part” revisité sur la musique “Last Night” du groupe américain The Mar-Keys. Dans le rôle des danseurs on reconnaîtra Anna Karina, Claude Brasseur et Sami Frey.
※（追記：この動画は削除されました）
Chubby Checker – Let’s Twist Again（1961/01）
Roland Kirk & Jack McDuff – Doin’ The Sixty-Eight（1961）
From the album “Kirk”s work”. Roland Kirk (T sax, manzello, strich, flt, siren), Jack Mc Duff (Hammond org), Joe Benjamin (db), Arthur Taylor (dr).
Clay Cole & the Capris – Twist Around The Clock（1961）
同名映画（邦題『狂熱のツイスト』）挿入歌。
Jack Hammer – Kissin’ Twist（1961）
Paul Rich – The Twist（1961）
UK
Louis Prima with Sam Butera qnd The Witnesses – The Continental Twist（1961）
Danny Peppermint and The Jumping Jacks – The Peppermint Twist（1961）
ジョイ・ディーのとは同名異曲。
Joey Dee & the Starliters – Peppermint Twist – Part 1（1961/10）
＜参考＞
The Starliters First TV Performance – 1956
＜参考＞
The Sweet – Peppermint Twist
ザ・スイート – ペパーミント・ツイスト
from the album “Sweet Fanny Adams”（UK:1974）スイート・ファニー・アダムス
◆ ◆ ◆
Les Dangers – Leçon De Twist（France:1961）
Rocky Graziano Et Ses Punchers – La Lecon De Twist（France:1961）
Les Chaussettes Noires – La Leçon De Twist（France:1962/02/19）
Dalida – La leçon de Twist
ダリダ – レッスン・オブ・ツイスト
伴奏：レイモンドル・フェーブル楽団
from the EP “La Lecon De Twist Avec Dalida”（France:1962/01）ダリダと一緒にツイストを
Composer: Danyel Gérard, Lucien Morisse, Giuseppe Mengozzi
ダリダはエジプト出身のイタリア系フランス人。
Dalida – Twistin’ The Twist（Le Leçon De Twist）（Italy:1962/02/09）
Caterina Valente e Silvio Francesco – Twistin’ The Twist（Italy:1962/01）
カテリーナ・ヴァレンテ – かっこいいツイスト
カテリーナはイタリア系フランス人。
Caterina Valente et Silvio Francesco – Leçon De Twist
from the album “Leçon De Twist”（France:1962/02/15）
Caterina Valente und Silvio Francesco – Popocatepetl-Twist （Twistin’ The Twist）（Germany:1962）
Caterina Valente – Leçon De Twist（Spain:1962）
Richard Anthony – Leçon De Twist（Twistin’ The Twist）（France:1962/03/08）
弘田三枝子 – かっこいいツイスト（1962/06）
日本語詞：漣 健児、編曲：林 一
Nancy Holloway – La Leçon De Twist（France:1962）
Jean-Claude Riffaud – Leçon De Twist（France:1962）
Franck Pourcel – Leçon De Twist（Twistin’ The Twist）（France:1962）
Raymond Boisserie – La Leçon De Twist（Twistin’ The Twist）（France:1962）
Georges Jouvin, Sa Trompette D’or Et Son Orchestre – La Leçon De Twist（Twistin’ The Twist）（France:1962）
Orchestre Des Champs Elysées – La Lecon De Twist（France:1962）
Les Guitares Du Diable – Lecon De Twist（Twistin’ The Twist）（France:1962）
悪魔のギター – カッコいいツイスト
Lana Bittencourt – La Leçon De Twist
from the album “O Sucesso É Lana Bittencourt”（Brazil:1963）
Jean-Paul Vignon “Leçon De Twist （Twistin’ The Twist）” on The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show
2023/05/05
May 24, 1964.
＜参考＞
Oak Ridge Boys – Bobbie Sue（1982/01 stereo 45）
オークリッジ・ボーイズ – 愛しのボビー・スー
Pop Chart Peaks: Record World 6, Billboard 12, Cash Box 13 – C&W Peak: 1 – A/C Peak: 19
This retro-sounding title track from the Oaks’ seventh LP was their sixth of seventeen（!） number-one Billboard country singles.
◆ ◆ ◆
Marty & The Merits – Hey, Let’s Twist（1961）
Rod McKuen – Oliver Twist（1961/11）
Composer: Gladys Shelley, Rod McKuen
ディケンズの名が出てくる。
２度目の引用。
Rod McKuen – Celebrity Twist（1961/11）
Composer: Gladys Shelley, Rod McKuen
シングル “Oliver Twist” のＢ面。
コニー・フランシス、ボビー・ライデル、チャビー・チェッカーらの名が出てくる。
The Adventurers – Can’t Stop Twistin’
from the album “Can’t Stop Twistin'”（1961）
77 Sunset Strip – Twisting at the Cloud Nine Dance Hall（1962）
藤木孝 – ツイストNo.1（1962）
“Peppermint Twist”
Caterina Valente Und Silvio Francesco – The Peppermint-Twist（1962）
Germany
Lana Cantrell & The Allen Brothers – Peppermint Twist（1963）
＜参考＞
Tommy Branch – At The Peppermint Lounge
Linda Hopkins – Mama’s Doin’ The Twist（1962/01）
シングル “My Mother’s Eyes” のＢ面。
The Viscounts – Mama’s Doin’ The Twist（1962/01）
UK
Frankie Darcey – Little Mama Twist ママのツイスト
カラーのピクチャー盤ソノシートYAMAHA AIR MAIL SPECIALシリーズでしか出てなかったのか？
藤木孝 – ママのツイスト（1962）
“Little Mama Twist”
藤木孝 – 踊れツイスト
東宝『豚と金魚』（1962/06/20封切）挿入歌
Susan Maughan – Mama Do The Twist（1962）ママはツイストが好き
UK
Sunny Gale – Mama-Papa Do The Twist（1962）パパもママもツイスト
伊藤照子 – パパもママもツイスト（1962）
“Mama-Papa Do The Twist”
Crazy Rockers – Mama Papa Twist（TV live）
Lorne Lesley with The Beatniks – Ma, Let’s Twist
Published 1962 by Swedish Fontana Records.
スリー・ファンキーズ – でさのよツイスト
Betty Dell – Little Miss Twist（1962）
Armando Sciascia Orchestra – Tiger Twist
from the film “Tropico di notte”
Johnny Keaton & The Twisters – Twistin’ U.S.A.（1962）
Los Beatniks – Tampico Twist（1962）
アルゼンチンの同名グループとは別の人たち。
The Candymen – Red River Twist（1962）
KÔKÔ – Le Nabout Twist（1962）
Ray Fleming & Group – Whole World’s Doing The Twist（1962）
※動画なし。
The McGuire Sisters – Sugartime Twist（1962）
Ronn Clay – The Twistin’ King
Manu Dibango – Twist A Leopoldville
Caterina Valente – Twist à Napoli（Italy:1963/06）
カテリーナ・ヴァレンテ – ナポリのツイスト
Joey Dee and The Starliters – Hey, Let’s Twist（1962/01）
produced by Henry Glover
Joey Dee’s follow-up single to the #1 hit “Peppermint Twist” was this title song from the’twist’ exploitation film starring Dee, Teddy Randazzo, and Jo Ann Campbell in the setting of New York’s Peppermint Lounge, where Dee’s band was currently featured.
Jo Ann Campbell with Joey Dee And The Starliters – Let Me Do My Twist（1962）
Jimmy Donley – Honey Stop Twistin’（1962）
Astoria Twisters, Silvia Berríos – Twist, Twist, Twist
（Peru）
２度目の引用。
Bobby Bare – Zig-Zag Twist（1961/12）
The Vibrations – The Watusi（1961）
This was the same group that also recorded the 1961 hit “Peanut Butter,” but under the “Marathons” pseudonym.
The Orlons – The Wah-Watusi（May 1962）
Manolo Muñoz – Wah-watusi（1962）
Mexico
The Ventures – The Wah-Watusi（1963）
Edoardo Vianello – I Watussi（1963）
Ray Baretto y su Charanga Moderna – El Watusi（1963）
produced by Teddy Reig
Carl Edmondson with The Driving Winds – Watusi Stomp（1963）
The Vibrations – Watusi Time
Jay Bentley And The Jet Set – Watusi ’64（1964）
The Cartoons – Batusi（1966）
Twist Marathon…Dundee 1960’s
Limmie B. Good – Dancing Angel
キワモノ的芸名。
Paul Rich – Dancin’ Party（1962）
UK
a cover of Chubby Checker’s hit.
Laurel Aitken – Bossa Nova Hop
アメリカ人の当初のボサノバ理解を示す例。
Tippie & The Clovers – The Bossa Nova
Stan Fields Sextet “Bossa Nova, The New Swinging Samba” 1963 Latin Jazz LP
2:16 The Lonely Gypsy
4:52 Jumpin’ Jellybeans
6:49 Romantico
9:08 El Morocco
11:48 Pinata Party
14:42 The Puerto Rican Pedlar
16:52 Manhattan Lullaby
19:03 Bossa Nova Bounce
21:34 Isabella
24:19 Chihuahua
26:58 Tia Juana
Johnny “Guitar” Watson – Posin’（1961）
Googie Rene – The Slide-Part II
Tommy Sena And The Val-Monts – The Wobble（1962）
The Earls – Let’s Waddle（1963）
Lester Young And His California Playboys – Wobble Time
Clyde & The Blue Jays – The Big Jerk
Larry Clayburn – Do The Jerk Monkey
The Victorians – Monkey Stroll（1964）
合わせ技をもう一つ。
The Miracles – The Wah Watusi（1963）
Claudette Robinson on lead
- ダンスは済んだ？ （１５） register movement 第五ステージ
- ダンスは済んだ？ （１４） register movement 第五ステージ
- あなたが踏むのは踏鞴（たたら）か、轍（てつ）か、地団駄か、二の足か、薄氷か、韻（いん）か、手順か、四股（しこ）か、虎の尾か、敷居か、畳の縁か、麦か、ステップか、犬のフンか、上履きの踵か、ブレーキと間違えてアクセルをか、はたまた地雷か register movement 第四部
- ダンスは済んだ？ （１３） register movement 第四部
- ダンスは済んだ？ （１２） register movement 第四部
- ダンスは済んだ？ （１１） register movement 第四部
- ダンスは済んだ？ （１０） register movement 第四部
- ダンスは済んだ？ （９） register movement 第四部
- ダンスは済んだ？ （８） register movement Part3
- ダンスは済んだ？ （７） register movement Part3
- ダンスは済んだ？ （６） register movement Part3
- ダンスは済んだ？ （５） register movement Part3
- ダンスは済んだ？ （４） register movement Part3
- ダンスは済んだ？ （３） register movement Part3
- 高利貸しはコーリゴリ、氷菓子はガーリガリ（後） 續 more register movement
- 高利貸しはコーリゴリ、氷菓子はガーリガリ（前） 續 more register movement
- 懐かしのジョージ・タウン 續 more register movement
- 「そういうことだ、水に流せ」 續 more register movement
- ダンスは済んだ？ （２） 續 more register movement
- ダンスは済んだ？ （１） 續 more register movement
- 「スコット、こちらバージル」 續 more register movement
- パパフー・ママフーの謎 續 more register movement
- 秋祭りの季節 續 more register movement
- 台風一過 續 more register movement
- 時間がないので”巻き”でお願いします 續 more register movement
- ダンスにおいで 續 more register movement
- 馬が葉を食べて苦しむのは馬酔木、ネコ科がウットリするのが木天蓼 續 more register movement
- Everybody’s Got A Dance But Me 續 more register movement
- トマト甘いか酸っぱいか 續 more register movement
- 隣室は物音もせじ初ブログ 續 more register movement
- 不眠不休 円木警枕 蚤寝晏起 半醒半睡 續 more register movement
- 五ひきのブタと衝突事故 續 more register movement
- 本朝なおもて盛者必衰の理を顕す いかにいはむや泰西諸国をや 續 more register movement
- 旧ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のROCK/POPS（２） 續 more register movement
- 旧ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のROCK/POPS（１） 續 more register movement
- ツイストにはかなわない 續 more register movement
- 滝口順平死去 續 more register movement
- 水泳選手が睡魔に襲われるとき more register movement
- 節電の夏、日本の夏 more register movement
- 底抜けやぶれかぶれ 底抜けのるかそるか 底抜けオット危ない の三本立て more register movement
- Samba de Janeiro more register movement
- ダークダックスのテナー高見沢 宏、死去 more register movement
- さかなクン（敬称略） more register movement
- 音頭大百科 more register movement
- UFO音頭 more register movement
- ハエ・ハエ、カ・カ・カ、熊ん蜂 more register movement
- 稚気・児戯・バンバン more register movement
- 鶴はでんねん亀はまんがな more register movement
- ジェンカ地獄へようこそ more register movement
- スウェーデンのROCK/POPS（５） more register movement
- ビーバッパ ルゥラと呻る 小正月 more register movement
- スクスクドドンパジルバにマンボ more register movement
- 「長引く」「取り持つ」「かかる」「つとめる」 more register movement
- クリスマス・ソング more register movement
- Where were you in ’62 ? more register movement
- ディスコ・キッド more register movement
- 016 二十一世紀音頭 more register movement
- 東京キカンボ娘 more register movement
- 広川太一郎死去 more register movement
- インベーダー再襲来？ more register movement
- 二十四条知ってるかい more register movement