生と死が交錯する「春」（３）

 

◆　　　　◆　　　　◆

Linda Ronstadt – Hurt So Bad（1980/05 stereo 45 single version）
リンダ・ロンシュタット – 涙がいっぱい
２度目の引用。

produced by Peter Asher
Pop Chart Peaks: Billboard 8, Cash Box & Record World 9 – A/C Peak: 25
This title from the platinum “Mad Love” LP was the song’s third Top 15 single, following Little Anthony in 1965 and The Lettermen in 1969. Linda’s LP version takes a few seconds longer to fade-out completely

Linda Ronstadt – Hurt So Bad（1980 mono radio promo 45）
２度目の引用。

produced by Peter Asher
Pop Chart Peaks: Billboard 8, Cash Box & Record World 9 – A/C Peak: 25
This title from the platinum “Mad Love” LP was the song’s third Top 15 single, following Little Anthony in 1965 and The Lettermen in 1969. Linda’s LP version takes a few seconds longer to fade-out completely

Linda Ronstadt – Hurt So Bad（album version）
リンダ・ロンシュタット – 涙がいっぱい
from the album “Mad Love”（1980）激愛
２度目の引用。

The Lettermen – Hurt So Bad（1969/04/21 stereo 45）
レターメン – 恋の痛手
２度目の引用。

arranged & conducted by Mort Garson
produced by Al De Lory
Pop Chart Peaks: Billboard & Record World 12, Cash Box 14 – Easy Listening Peak: 2
Like their successful 1968 release of “Goin’ Out Of My Head” （in medley-form with “Can’t Take My Eyes Off You”）, this was the Lettermen’s treatment of another earlier Little Anthony & The Imperials hit, and the song would return once again in 1980 via Linda Ronstadt’s top-10 version.

Susan Rafey – Hurt So Bad（1966/03 Mono Single Version）
スーザン・ラッフィー
シングル “The Way Of Love” のＢ面。
２度目の引用。

Little Anthony and the Imperials – Hurt So Bad（1965 mono 45）
リトル・アンソニーとインペリアルズ – ハート・ソー・バッド
３度目の引用。

Pop Chart Peaks: Billboard 10, Record World 12, Cash Box 14 – R&B Chart Peak: 3
Hurt So Bad （Randazzo-Weinstein-Harshman） by Little Anthony and The Imperials, arranged & produced by Teddy Randazzo
Like Little Anthony’s previous hit “Goin’ Out Of My Head”, this was also successfully redone later in the decade by The Lettermen, and Linda Ronstadt would bring it back into the Top 10 in 1980

◆　　　　◆　　　　◆

Bobby Sherman – It Hurts Me（1965/02）

Issuing seven singles over four different labels between 1962 and 1966,’It Hurts Me’ is the second of three discs that singer/actor Bobby Sherman released with Decca Records. Only clocking in at just under two minutes in duration, it is a lovely, restrained Roy Orbison and Phil Spector inspired ballad. While signed to the label, Bobby was seen as a regular cast member on the popular teen music television program,’Shindig!’ where he had the opportunity to perform the tune on two different occasions. Unfortunately, the record was not successful, stalling at #118 on Billboard’s’Bubbling Under’ chart. Following his run with’Shindig!’, it wouldn’t be until he snagged a role on a new television program in 1968 entitled,’Here Come The Brides’ when his fortunes would change dramatically. He became an overnight heartthrob for primarily teen girls. He signed to Metromedia Records and a string of hits and gold records followed. By the time 1975 rolled around, Bobby traded the record biz for a career as a paramedic and volunteered with the Los Angeles Police Department giving First Aid and CPR classes. In the 1990’s he became a reserve officer with the department which he held until 2017. During his time there he instructed thousands of officers in CPR and First Aid and was named LAPD’s Reserve Officer of the Year in 1999. That same year he became a reserve deputy sheriff with the San Bernardino Sheriff’s department where he continued instructing CPR and First Aid. He retired from there in 2010.
Bobby Sherman performed his last concert as a solo performer in Lincoln, Rhode Island, on August 25, 2001.
He passed away at his home in 2025 from stage IV kidney cancer.

Silky Hargraves – Hurt By Love（1965/02）

Jeff Lane – You Put A Hurt On Me（1964）

　　※（追記：この動画は削除されました）

 

Gene Chandler – You Can’t Hurt Me No More（1964）

Brenda Holloway – Every Little Bit Hurts（1964）

Pop Chart Peaks: Billboard 13, Cash Box 18, Music Vendor 25
The most successful release by Motown artist Holloway was written by Four Preps member Ed Cobb, who also composed the hits “Dirty Water” and “Tainted Love.”

Slim Whitman – It Keeps Right On A-Hurtin’（1964）

Elvis Presley – It Hurts Me（1964）胸に来ちゃった
with the Jordanaires

Pop Chart Peaks: Billboard 29, Music Vendor 31, Cash Box 48
Flip side of the Elvis movie theme “Kissin’ Cousins.”

Billy and the Jokers – He Will Hurt You（1964）

Barbara & Brenda – Hurtin’ Inside（1964/10）

B.B. King – The Hurt（1964/08）
こんなのも吹き込んでんだねぇ！　クリビツでげす。

Jerry Dayton – Please Don’t Hurt Her（1964/07/12）
シングル “Three Little Books” のＢ面。

　　※（追記：この動画は削除されました）

 

Gene Pitney – It Hurts To Be In Love（1964/07）
ジーン・ピットニー – イット・ハーツ・トゥ・ビー・イン・ラヴ
background vocals by Neil Sedaka

Pop Chart Peaks: Record World 6, Billboard 7, Cash Box 7
Co-written by Neil Sedaka’s regular writing partner Howard Greenfield, this was originally recorded by Neil but not issued by his label RCA Victor due to legal issues. For Gene’s release, he was given permission to utilize Neil’s already-recorded backing track （including that recognizable Sedaka voice） while simply substituting his own lead vocals.

Elvis Presley – It Hurts Me（1964/06）胸に来ちゃった
with The Jordanaires

Pop Chart Peaks: Billboard 29, Music Vendor 31, Cash Box 48
Flip side of the Elvis movie theme “Kissin’ Cousins.”

Denny & Jay – H-U-R-T（1964/06/29）

Nat King Cole – I Don’t Want To Be Hurt Anymore（1964/04/06）
with the Merry Young Souls and Ralph Carmichael’s Music

produced by Lee Gillette
Pop Chart Peaks: Cash Box 19, Music Vendor 21, Billboard 22
Cole’s last release to reach top-20 on any of the national singles charts prior to his death in February 1965.

Bobby Griggs – Get A Little Hurt（1963）

Andrea Carroll – It Hurts To Be Sixteen（1963）なみだの１６才
２度目の引用。

Artie Wayne – I Hurt That Girl（1963）

Bill Goodwin – It Keeps Right On A Hurting（1963）

Boots Randolph – It keeps right on A Hurtin’（1963）

Teddy Daryl – Why Do I Hurt Her（1963）

Timi Yuro – Insult To Injury（1963/03）
タイトルは「傷ついたことへの侮辱」の意。
曲のアレンジが当時っぽい。

Johnny Tillotson – It Keeps Right On A-Hurtin’（1962）涙ながらに
A #3 Billboard peak for one of Johnny’s all-time best-sellers.

Cliff bennett and the Rebel Rousers – Hurtin’ Inside（Twist）（1962）

Marchall West – I Hurt Myself（1962）

Jerry Jackson – You Don’t Wanna Hurt Me（1962/02）

Johnny Holmes Singers – The big hurt

Tyler Karr – Please Don’t Hurt Him（As You’ve Hurt Me）（1961）

Buddy Clinton – It Hurts（1961）

Jackie Wilson – The Greatest Hurt（1961/12）
orchestra conducted by Bob Mersey

Pop Chart Peaks: Cash Box 24, Billboard 34, Music Vendor 42

Clarence Henry – You Always Hurt The One You Love（1961/05）
２度目の引用。

Clarence “Frog Man” Henry
The mid-1940s song hit （the Mills Brothers and Spike Jones had memorable versions） reappeared as a #12 charted pop single by the “Frog Man,” arranged similarly to his previous hit “But I Do”.

Rick Bounty – It Don’t Hurt Anymore（1961）

Jean Campbell – The Big Hurt（1960）
UK

Little Willie John – Heartbreak（It’s Hurtin’ Me）（1960）
２度目の引用。

Pop Chart Peak: Billboard 38 – R&B Chart Peak: 11
Co-written by singer-keyboardist Jon Thomas, whose own recording of the song reached #48 on Billboard.

Roy Orbison – I’m Hurtin’（1960/11）
conducted by Bob Moore
1961 Pop Chart Peaks: Music Vendor 16, Billboard 27, Cash Box 28
２度目の引用。

◆　　　　◆　　　　◆

Nazareth – Love Hurts（1975/03 stereo 45–U.S. single version）
ナザレス – ラブ・ハーツ
X JAPAN『Forever Love』と小泉元首相の顔が連想された。

produced by Manny Charlton
（debuted late’75） 1976 Pop Chart Peaks: Billboard & Record World 8, Cash Box 9
The Scottish band’s only major U.S. hit was this Boudleaux Bryant song first recorded in 1960 by the Everly Brothers and also remembered as the flip side of Roy Orbison’s “Running Scared” in 1961

Nazareth – Love Hurts（album version）
from the album “Hair Of The Dog”（US:1975）
米盤でのみ収録。

Roy Orbison – Love Hurts（1961/03/27）
ロイ・オービスン – 恋の傷あと
シングル “Running Scared” のＢ面。
orchestra & chorus conducted by Bob Moore

Recorded first by The Everly Brothers in 1960 and most successfully by Nazareth in 1975, this Boudleaux Bryant lament also made its way into a million homes in 1961 via its flip-side pairing with Roy’s chart-topping hit “Running Scared”（ランニン・スケアード）

The Everly Brothers – Love Hurts
エヴァリー・ブラザース – 恋の苦しみ／ラヴ・ハーツ
from the album “A Date with the Everly Brothers”（1960/10）エヴァリーとデイトを

1st Recording Of “Love Hurts”
recorded July 13, 1960
The familiar Boudleaux Bryant ballad made its debut on the 1960 LP “A Date With The Everly Brothers” （in 1964 the duo recorded a new version of “Love Hurts” with a more lively rhythm backing）. The most successful treatment of the song in the U.S. was Nazareth’s top-5 1976 release

◆　　　　◆　　　　◆

 

最終更新日時： 2025/11/11 火曜日, 14:16