The Tennessee Waltz（２） | 續 more register movement

◆　　　　◆　　　　◆

Jerry Lee Lewis Waiting For A Train（All Around The Watertank）（1970/09/22）
シングル “Big Legged Woman” のＢ面。
from the album “Old Tyme Country Music”（1970）
２度目の引用。

Jerry Lee Lewis – Waiting For A Train （1962）
２度目の引用。

Jimmie Rodgers – Waiting For A Train（1929）
カントリー歌手のほうのジミー・ロジャース。
Composer:J. Rodgers
SP盤 “Blue Yodel No. 4（California Blues）” のＢ面。
冒頭、汽笛を模した音。ヨーデルが入る。
２度目の引用。

◆　　　　◆　　　　◆

The Knickerbockers – That’s The Good Old Sunny South（1929）
vocal: Jack Parker
冒頭、汽笛を模した音。
“Dixie” のさわり、”Oklahoma Mixer”（藁の中の七面鳥）の引用も。

recorded in NYC January 21, 1929
Ben Selvin as “The Knickerbockers”
The flip side is “Who Wouldn’t Be Jealous Of You?”

Ted Lewis and his Band – Farewell Blues（1929）
「別れ」といえばホームでの別れ。
冒頭、汽車が発車する雰囲気。

recorded in Chicago August 21, 1929
Popular Lewis treatment of the 1922 jazz standard.

Freeman Stowers – Railroad Blues（1929）

Cliff Roberts’ Dance Orchestra – Alabamy（1929）
vocal: Jerry White
Sam Lanin as “Cliff Roberts”
冒頭、フォスター “Old Black Joe” のさわり。
途中、汽笛の雰囲気あり。

Jeanette MacDonald – Beyond The Blue Horizon（1930）
with The Rounders
orchestra conducted by Leroy Shield
汽車の雰囲気。
２度目の引用。

recorded in Hollywood August 5, 1930
Here’s the first recorded version of this song, which Jeanette performed in the Lubitsch film “Monte Carlo.” For the also-popular George Olsen release,

George Olsen and His Music – Beyond The Blue Horizon（1930）
vocal: Bob Borger
冒頭、発車する汽車の雰囲気。
２度目の引用。

recorded in Hollywood September 5, 1930
That’s Olsen doing the opening announcement on this tune performed by Jeanette MacDonald in the Lubitsch film “Monte Carlo.”

Van Phllips and His Band – Beyond The Blue Horizon（1930）
vocal: Jack Plant
冒頭、汽車の雰囲気。
イントロが日本の流行歌みたいに聞こえた。
２度目の引用。

recorded in London October 20, 1930
This familiar tune was performed in the Lubitsch film “Monte Carlo” by Jeanette MacDonald, whose commercial recording is also available on the channel along with others by George Olsen and Phil Spitalny

Ted Lewis and his Band – Headin’ For Better Times（1932）
incidental singing by Ted Lewis and The Bachelors
冒頭、汽車の雰囲気。

recorded in NYC January 12, 1931
More than a year after its initial release, this Columbia title found belated favor with the public after being reissued with a different flip side.

＜参考＞
Hal Kemp and his Orchestra – Shuffle Off To Buffalo（1933）
vocal: Skinny Ennis
ミュージカル『42nd Street』映画化前の録音。
shuffle off to… には「（責任などを）……へ転嫁する」の意があるが、ここでは「足を引きずってここから……へ向かって去る」ということ。ダンスの足さばき「シャッフル」にかけている。

Kemp’s popular version of the Dubin & Warren movie song hit from “42nd Street.”

＜参考＞
Shuffle Off To Buffalo – “42:nd Street”（1933）

＜参考＞
Leon Nash & his Orchestra – Shuffle Off To Buffalo（1933）
vocal: Ben Gordon
ウー、ウーウが印象的。

recorded in NYC c. Feb 1933
Leon Nash – Shuffle Off To Buffalo （Ben Gordon, vocal）
Posting two of the song hits from “Forty-Second Street”…this and the flipside “You’re Getting To Be A Habit With Me” by Elmer Feldkamp. The handful of existing Leon Nash Crown tracks have adjacent or intervening matricies with some of the Elmer/Walter Feldkamp sides and are suspected of being either the same band or of having at least some connection.

Don Bestor and his Orchestra – Shuffle Off To Buffalo（1933）
vocal: Maurice Cross
冒頭、汽車の雰囲気。

recorded in NYC February 26, 1933
Posting both sides of Victor’s popular twofer by the Bestor band of Dubin & Warren hits from “42nd Street” （title song is on the flip）.

Billy Cotton and His Band – Shuffle Off To Buffalo（1933）
vocal: Alan Breeze
冒頭、汽車の雰囲気。

recorded in London April 28, 1933
The Dubin & Warren hit from “42nd Street” is also available on this channel via the American recordings by Don Bestor and Hal Kemp

Eddie Stone and his Orchestra – Casey Jones（1937）
vocal: Eddie Stone

recorded in NYC May 12, 1937
Did you know that famed engineer Casey led a jazz band on the train? Earle Hagen was arranger for Stone’s 1937 band, which recorded a handful of sessions for Vocalion （with most of the tracks also issued on ARC labels）.

◆　　　　◆　　　　◆

Jerry Rivers, Hank Williams and the Drifting Cowboys – Orange Blossom Special（live 1952）
Niagara Falls, NY January 4th 1952.
フィドル（バイオリン）が汽笛の音を模している。

Bill Monroe and his Bluegrass Boys – Orange Blossom Special（1942）
フィドルで汽笛を表現。
２度目の引用。

Roy Hall and his Blue Ridge Entertainers – Orange Blossom Special（1938）
fiddle by Tommy Magness
フィドル（バイオリン）が汽笛の音を模している。
オレンジブロッサムスペシャルはニューヨーク～フロリダ間を結ぶ冬季限定の豪華旅客列車の名称。

recorded November 7, 1938
1st Recording Of “Orange Blossom Special”
This initial recording of the iconic bluegrass fiddle tune was put to wax for Vocalion Records in late 1938 by Hall and his group, but it remained unissued until 1999 when it appeared on the Sony CD “Country: The American Tradition.”

◆　　　　◆　　　　◆

Glenn Miller and his Orchestra – Chattanooga Choo Choo（1941）
vocal: Tex Beneke and The Four Modernaires
冒頭、汽笛を模した表現。

recorded in Hollywood May 7, 1941.
Nine weeks at #1 on the Billboard chart for this huge Miller hit, and the first million-selling recording to be’officially’ recognized with the awarding of a Gold Record. The movie featured an extended version of the song which also showed off the talents of the Nicholas Brothers and Dorothy Dandridge.
Movie: “Sun Valley Serenade” （20th Century Fox）, starring Sonja Henie, John Payne, Glenn Miller & his Orch, Milton Berle, and Lynn Bari.
1941 OSCAR-NOMINATED SONG
———————————————
1941 BEST ORIGINAL SONG NOMINEES （9）

The Last Time I Saw Paris （”Lady Be Good”）（winner）
Chattanooga Choo Choo （”Sun Valley Serenade”）
Blues In The Night （”Blues In The Night”）
Boogie Woogie Bugle Boy （”Buck Privates”）
Dolores （”Las Vegas Nights”）
Baby Mine （”Dumbo”）
Be Honest With Me （”Ridin’ On A Rainbow”）
Since I Kissed My Baby Goodbye （”You’ll Never Get Rich”）
Out Of The Silence （”All American Co-ed”）
———————————————
SOME OTHER SONG HITS FROM 1941 FILMS

The Hut-Sut Song （”San Antonio Rose”）
I Know Why （And So Do You）（”Sun Valley Serenade”）
I, Yi, Yi, Yi, Yi, I Like You Very Much （”That Night In Rio”）
It’s Always You （”Road To Zanzibar”）
Kiss The Boys Goodbye （”Kiss The Boys Goodbye”）
This Time The Dream’s On Me （”Blues In The Night”）
You Stepped Out Of A Dream （”Ziegfeld Girl”）
———————————————

Freddie Slack and his Orchestra – Get On Board, Little Chillun’（1942）
vocal: Ella Mae Morse & The Mellowaires
recorded in Los Angeles July 31, 1942
冒頭、汽笛の雰囲気。

Woody Guthrie – Railroad Blues
Woody Guthrie Railroad Blues The Asch Recordings Vol. 3（1944）

Louis Jordan and his Tympany Five – Choo Choo Ch’Boogie（1946）

Far and away the most popular rhythm’n blues recording artist of the decade, Louis Jordan spent a remarkable 18 weeks at #1 （R&B） with this memorable million-seller. It also reached top-10 on the pop sales, juke box, and radio airplay charts. See also Jordan’s 1946 hits “Buzz Me” and “Stone Cold Dead In The Market” （with Ella Fitzgerald）.

Delmore Brothers – Freight Train Boogie（1946/10/29）
冒頭、ハーモニカで汽笛を表現。

Sidney Torch & Queen’s Hall Light Orchestra – Coronation Scot（from “Paul Temple”）（1948）

Tintwistle Band with The Strawberry Strings – Coronation Scot（from “Paul Temple”）
ちょっとワウッてるね。

Tommy Dorsey and his Orchestra – Down By The Station（Early In The Morning）（1949）
vocal: Denny Dennis, Lucy Ann Polk and The Sentimentalists

This song is probably familiar to most via the 1960 Four Preps hit （with its greatly altered set of lyrics）. The Dorsey recording was a #11 sales chart hit and featured popular British vocalist Denny Dennis, who spent one year with the band before returning to England in 1949.

Hank Snow（The Singing Ranger）And His Rainbow Ranch Boys – I’m Moving On（1950/05）
２度目の引用。

Unmatched by any other release during the entire 1950s decade, this classic disc spent an amazing 21 weeks at #1 on Billboard’s country music best-sellers chart （a total of 44 weeks listed）.

Swing And Sway With Sammy Kaye – I Thought She Was A Local（But She Was A Fast Express）（1950）

轟夕起子、波岡惣一郎、服部富子 – 僕は特急の機関手で ―東海・九州篇―（1950/04）
作詞曲：三木鶏郎、編曲：佐野鋤

轟夕起子、波岡惣一郎、宇都美清、西村正美、生田恵子（合唱付）- 僕は特急の機関手で ―東北・北海道篇―（1950/04）
作詞曲：三木鶏郎、編曲：佐野鋤

三木鶏郎、丹下キヨ子、森繁久彌 – 僕は特急の機関士で（東海道の巻）（1951）

河井坊茶、伴久美子、土屋忠一、川田孝子、松田トシ、津々木桂子、安西愛子、三木鶏郎 – ボクはお猿の機関士で（1951）

Woodrow Adams With The Three Bs – Train Time（1952）
冒頭ブルースハープが汽笛の雰囲気。

春日八郎 – 赤いランプの終列車（1952/12）
作詞：大倉芳郎、作曲：江口夜詩

　　※（追記：この動画は削除されました）

◆　　　　◆　　　　◆

Vernon Taylor – Mystery Train（1959/07/16）

Little Junior’s Blue Flames – Mystery Train（1953/11/01）
Composer: Parker
Little Junior Parker

recorded August 5, 1953
Junior Parker and his group recorded this first version of his blues song, one that Elvis would cover in a souped-up arrangement two years later for his fifth and final single release on the Sun label.

◆　　　　◆　　　　◆

Ralph Flanagan and his Orchestra – A-L-B-U-Q-U-E-R-Q-U-E（1953）
vocal: Ralph Flanagan and the Singing Winds
アルバカーキはリオ・グランデの中央に位置するニューメキシコ州最大の都市。

This novel tribute to New Mexico’s largest city appeared briefly on the national radio airplay charts in the spring of’53.

Little Milton – Lookin’ For My Baby（1955/06/21）
Composer: Campbell
冒頭セリフ。
２度目の引用。

Johnny Cash And The Tennessee Two – Folsom Prison Blues（1955/12/15）
Composer: Cash
２度目の引用。

Chart Peaks C&W: Billboard #4 （radio） #5 （sales & juke box）
Johnny Cash, Luther Perkins, and Marshall Grant perform their famous original Sun release version which spent 20 weeks on Billboard’s country chart. Johnny’s later “live at Folsom Prison” concert recording was released in 1968.

The Debs – Shoo Doo-Be Doo（1955）
汽笛のSE。
女性版クリュー・カッツみたいなグループ。
２度目の引用。

Ray McKinley and his Orchestra – Flaggin’ The Train To Tuscaloosa（1955）
vocal: Ray McKinley
タスカルーサはアラバマ州西部の都市。

Alfred Hitchcock film fans may recall this Raymond Scott-Mack David tune being sung by John Forsythe in “The Trouble With Harry.” For the flip side “You Came A Long Way From St. Louis,”

Rusty Draper with The Jack Halloran Singers – In The Middle Of The House（1956/07/13）
orchestra conducted by David Carroll
途中と最後に機関車のSE。
２度目の引用。

Billboard Chart Peaks: 20 （Top 100）, 24 （radio play）
For the also-popular Vaughn Monroe version of this Bob Hilliard novelty

Vaughn Monroe – In The Middle Of The House（1956/08）
orchestra conducted by Joe Reisman
機関車のSE。
２度目の引用。

This novelty was the final significant national hit for Monroe, a major star during the 1940s, but he remained in the public eye for many more years as TV and print spokesperson for RCA Victor products.

The Valentines – The Woo Woo Train（Rama:1956/02）
Woo Woo って、「ポッポー」ってこと？

Johnny Duncan And The Blue Grass Boys – Last Train To San Fernando（UK:1957/07, US:1957/09）
冒頭、列車が動き出す雰囲気。

The Champs – Train To Nowhere（1958/01/15）
Composer: Dave Burgess
インストだがウーッワッワッというコーラスと手拍子が入る。

Wally Hughes – Bye Bye Baby（Movin’ Down The Line）（1958/09/22）

Charlie Rich – Philadelphia Baby（1958/10/25）
シングル “Whirlwind” のＢ面。

Jerry Murad’s Harmonicats – Chattanooga Cha Choo
from the album “Harmonica Cha-Cha”（1958）

Percy Faith And His Orchestra – Goin’ Home Train（1959/01/26）

Perfect bright show opener for a late’50s M-O-R radio record program.

Ray Charles and his Orchestra – I’m Movin’ On（1959/10）
２度目の引用。タイトル表記が “Moving” ではなく “Movin'” となっている。

Pop Chart Peaks: Billboard 40, Cash Box 45, Music Vendor 48 Billboard R&B 11
Single release follow-up to Ray’s classic “What’d I Say” was this treatment of the 1950 Hank Snow country hit.

Willie Jones – Fast Choo Choo（1959/12）

Claude Piron – Cha Cha Choo Choo（Le Petit Train De Cha Cha Choo Choo）（France:1959）

Tracy Pendarvis & The Swampers – Southbound Line（1960/09）
ジョニー・キャッシュの影響？

◆　　　　◆　　　　◆

Annette with The Afterbeats – Train Of Love（1960/04　45single’train whistle’ version）
アネット – 恋の汽車ポッポ
conducted by Tutti Camarata
汽笛の SE がけたたましい。
２度目の引用。

Pop Chart Peaks: Billboard 36, Music Vendor 37, Cash Box 47
Written by Paul Anka and released in-between “O Dio Mio” and “Pineapple Princess,” this hit single version included train whistle effects which are missing from several other YouTube posts of this title.

＜参考＞
Paul Anka – Train of Love
ポール・アンカ – 恋の汽車ポッポ
from the album “Swings For Young Lovers”（1960）
２度目の引用。

＜参考＞
Alma Cogan – The Train of Love（UK:1960/07）
アルマ・コーガン – 恋の汽車ポッポ
from the album “Annette Sings Anka”（1960）

＜参考＞
Johnny Carson – The Train Of Love（UK:1960/07）

Berit And Vivian – The Train Of Love（Denmark:1960/12）
汽笛の SE あり。

＜参考＞
森山加代子 – 恋の汽車ポッポ（1961/01）
シングル『じんじろげ』のＢ面。
訳詞：ホセ・しばさき、編曲：ダニー飯田

　　※（追記：この動画は削除されました）

＜参考＞
Pirkko Mannola – Rakkauden Rata（Train Of Love）（Finland:1961/02/13）

＜参考＞
Hanne Og Matadorerne – Train Of Love（Denmark:1965/09）

◆　　　　◆　　　　◆

안정애 – 대전 부르스
作詞：최지수、作曲：김부해
１０吋アルバム『흘러간 힛트 메로듸　대전 부루스』（1960）所収。
タイトルは「大田（テジョン）ブルース」の意。
内容は木浦（モッポ）生き夜行列車に乗る恋人をホームで見送っている女性の心情、らしい。
冒頭、汽車のが発車するSE。
２度目の引用。