恋の山田線

 海上保安庁は16日、福島第1原発から10キロ圏内にある福島県浪江町の請戸漁港と周辺の海域で行方不明者の捜索を開始した。
 同原発から10キロ圏内の海域での捜索は原発事故後初めて。先月14日には10~30キロ圏内の海域で捜索を実施している。
 16日朝から巡視船3隻で海上から目視で捜索を行った。
http://www.47news.jp/CN/201105/CN2011051601000309.html

遺体は2か月以上も海に浮いてるものだろうかね。

Full fathom five thy father lies ;
Of his bones are coral made;
Those pearls that were his eyes :
Nothing of him that doth fade,
But doth suffer a sea-change
Into something rich and strange.
Sea-nymphs hourly ring his knell:

五尋(ごひろ)の深きみな底に
お骨は珊瑚
真珠こそ
その昔の君が竜眼(りゅうげん)
身体のすべて朽ちもせず
豊(ゆた)けく奇(くす)しきものとはなりぬ
海の気(け)に触れ

 

池澤夏樹の短編集に『骨は珊瑚、眼は真珠』というのがあった。
『テンペスト』からもうひとくさり。プロスペロウが魔術を棄てる時の言葉。

To work mine end upon their senses that
This airy charm is for, I’ll break my staff,
Bury it certain fathoms in the earth,
And deeper than did ever plummet sound
I’ll drown my book.

あの人々を正気に帰らせる目的を達すれば、
わしはこの魔法の杖を折り、
地下いく尋のところにそれを埋め、
測量鉛(そくりょうえん)の届いたこともないほど深い所にこの本を葬ろう

 

現代人もそろそろ原子力という魔術を棄てるべきではないか?

Quinn Miller – The Sea witch(1959/11)

Johnny Jay Colonna – The Sea Witch(1959/11)

Kingdom – Seven Fathoms Deep(1970)
「水深七尋」の意。

 「東北に来てローカル線に乗って」―。東日本大震災で大きな打撃を受けた東北地方の鉄道各社が、先月末から異例の共同キャンペーンを展開している。被災から2カ月たっても全面復旧のめどが立たない社がある一方、被害はほとんどなかったところもあるなど事情は各社さまざまだが、落ち込んだ利用客を少しでも取り戻そうと、一丸となって取り組んでいる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110516-00000014-jij-soci

柳沢範子 – 恋の山田線(1977/09)
作詞:鈴木孝弘 作曲:浜口庫之助
『恋の山手線』の替え歌。

YouTubeで偶然見つけました。
2011/05/06 にユーザーネームmanbow5963さんがアップロードしたものだそうです。
これはなかなか面白いレコードですねえ。
歌詞に郷土愛が溢れてます。
今年の1月24日、岩手県のIBCラジオ『リクエストマンデー』で放送されたということです。

【岩手の】山田線・岩泉線・釜石線 5【ローカル線】 | 401 | 2番街.net

【 421 】: 名無し野電車区 2010/10/12(火) 00:53:06 ID:zojUu4T30
30年位前に、茂市のオバチャンが歌った「恋の山田線」って歌ならあったぞ。
盆踊りでよく流されていたから、自治会や役所に行けば保存(放置?)されているかも。
http://2bangai.net/read/3832bb47bee80b045f606ef256e27fa682bfb02539496713f4c634c274100433/401

鉄道総合@2ch掲示板

___列車名・路線名をモデルにした曲___
1 名前: 名無しでGO! 投稿日: 2001/04/23(月) 21:39
を挙げてみよう!
俺は、太田裕美「さらばシベリア鉄道」略してさらシベだな。

27 名前: 小林旭 投稿日: 2001/04/23(月) 23:02
恋の山手線
これをはずすわけにはいかない

37 名前: 名無しでGO! 投稿日: 2001/04/23(月) 23:14
>>27
岩手県で恋の山田線というのがあった・・・
鬱だ

44 名前: 名無しでGO! 投稿日: 2001/04/23(月) 23:30
>>37
 岩手県宮古市では、今年の春まで宮古駅前の居酒屋の名物女将として活躍した柳沢範子さんを訪ねる。範子さんの歌う歌は「恋の山田線」。歌詞には、宮古市を通るJR山田線の地名が盛り込まれており、町のイメージが良くなるようにと、範子さんが歌詞を書き換えたところもあるという。20年以上前の歌だが、今でも街の有線でかかったり、地元の結婚式で歌われることもある。

仙台放送制作『嘉門達夫と飯島愛のみちのくお遍路いい人いい歌の旅』より抜粋
http://piza.hanako.2ch.net/train/kako/988/988029595.html

柳沢範子さんは「宮古駅前の居酒屋の名物女将として活躍した」とありますね。

山田線(やまだせん)は、岩手県盛岡市にある盛岡駅から同県宮古市の宮古駅を経由し同県釜石市にある釜石駅までを結ぶ東日本旅客鉄道(JR東日本)の鉄道路線(地方交通線)である。
(中略)
2011年(平成23年)3月11日 【災害不通】全線(東北地方太平洋沖地震とこれにより発生した大津波による) 津波で陸中山田、織笠、大槌、鵜住居の各駅が流失
2011年 (平成23年)3月18日 【営業再開】盛岡 – 上米内(朝・夕のみ)
2011年 (平成23年)3月26日 【営業再開】上米内 – 宮古(盛岡 – 宮古 復旧)
2011年 (平成23年)4月8日 【災害不通】全線(4月7日に発生した東北地方太平洋沖地震の余震による)
2011年 (平成23年)4月10日 【営業再開】盛岡 – 上米内
2011年 (平成23年)4月13日 【営業再開】上米内 – 宮古(盛岡 – 宮古 復旧)
2011年 (平成23年)4月21日 【振替輸送】 宮古 – 釜石 (バスによる振替輸送開始、岩手県北バス、岩手県交通)
<山田線 – Wikipediaより引用>

3・11で駅そのものが失われてしまったため、きょう現在、全面復旧には至ってないようです。

以下、「鉄道」「列車」関連の投稿。

 放送作家高田文夫氏(62)が、小学2年の孫文乃ちゃん(7)と6月1日にデュエット曲「お子ちゃマンボ」をリリースすることが15日、決まった。孫と祖父による隔世デュエットのCD化は日本初の試みで、文乃ちゃんは元気で音感抜群の歌声を披露している。文乃ちゃんは、大人気の子役芦田愛菜(6)の1歳上。高田氏は「芝居は愛菜ちゃんの方がうまいが、歌はウチの孫の方がうまい」と胸を張っている。
 「お子ちゃマンボ」は、453万枚のシングル売り上げ日本記録を持つ「およげ!たいやきくん」の作曲家佐瀬寿一氏(62)が手掛けた。「パタパタママ」「ホネホネロック」などのヒット曲もある“子供ソングの達人”として知られる。日大芸術学部時代に高田氏の家に居候していた縁があり、「たいやきくん」はフジテレビ「ひらけ!ポンキッキ」を立ち上げた高田氏のオーダーにより制作され、大ヒットした。
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/p-et-tp0-20110516-776404.html

音はまだ聴けないようなので、きっとこの手の感じになるだろうというのを。

トニー谷 – さいざんすマンボ(TV 1970/04/04 O.A.)

トニー谷 – さいざんすマンボ(TV)

追加記事

2014/04/04
JR東日本の冨田哲郎社長は3日の会見で、JR山田線宮古―釜石間の復旧協議をめぐり、地元側が赤字補填(ほてん)の拡充を要望していることについて「われわれが今提示している数字にこだわるつもりはない」と柔軟に協議する姿勢を示した。
 山田線をめぐっては、JRが第三セクター三陸鉄道への運営移管案と10年分で5億円とする赤字補填などの支援メニューを提示。これに対し、県や沿線市町などは補填額の拡充などを求めている。
 冨田社長は「地元が具体的にどこまで求めているのか、民間企業としてどこまでできるのかをかなり踏み込んで、できるだけ早い時期に結論を出せるよう努めたい」と述べた。
http://www.iwate-np.co.jp/cgi-bin/topnews.cgi?20140404_5

2014/04/06
 東日本大震災で大きな被害を受けた三陸鉄道(岩手県)が6日、北リアス線、南リアス線とも全線復旧します。一方、三陸鉄道の路線とつながるJRの山田線、大船渡線の復旧は見通せていません。
http://www.jcp.or.jp/akahata/aik14/2014-04-06/2014040602_03_1.html

大金を投じての赤字路線復活は、民間企業としてやりたくないのは当然でしょう。
観光列車として見直すにしても、まだ大きな余震の可能性が予測されてますから、投資マインドは冷え込んでるはず。
となればとりあえずは生活者のためのバス路線開設というのが妥当ではないかという気がいたします。
(2014年4月7日)

追加記事

柳沢範子 – 恋のリアス線
三陸鉄道開業記念
2015/03/11
柳沢範子

(2015年3月12日)

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です