あらざらむ この世のほかの思ひ出に いまひとたびの 逢ふこともがな more register movement
からの続きです。
Moe Bandy – Here I Am, I’m Drunk Again
from the album “Volume 4 – Here I Am, I’m Drunk Again”（2012/11/26）
Lattie Moore – Here I Am Drunk Again（1960）
Jimmy Dry – Here I Am Drunk Again
シングル “Half A Mind” のＢ面。
The Mystics -（I Begin）To Think Again Of You（1960）
The Mystics – Again
uneleased until the Crystal Ball LP（Laurie Records, 1980）
The Arabians – My Heart Beats Over and Over Again（1960）
Bob Gallion – Start All Over Again（1960）
Charlie Phipps – Was There Once（1960）
Rhett Walker – I’ll Never Be Myself Again（1960）
Rod Bernard – One More Chance（1959/09）
シングル “Shedding Teardrops Over You” のＢ面。
Composer: J. P. Richardson
After “This Should Go On Forever”, this Big Bopper composition marked Rod’s only other Hot 100 appearance.
◆ ◆ ◆
Ray Price – Under Your Spell Again（1959/09/07）
シングル “The Same Old Me” のＢ面。
２度目の引用。
Buck Owens – Under Your Spell Again
from the album “Buck Owens”（1959）
２度目の引用。
◆ ◆ ◆
Kenny Larkin – One More Record Please（1959）
Henry Gaddy Wilson – I’ll Never Be Myself Again（1959）
Billy Storm – When The Whole World Smiles Again（1959）
Nino Papas – Try Again（1959）
Monica Lewis, Jack Kelly And His Ensemble – Do It Again
from the album “But Beautiful”（1958）
The Montereys – I’ll Love You Again（1958/12）
シングル “The American Teens” のＢ面。
Don Cornell – Just One More Chance（1958/09）
orchestra & chorus conducted by Milton DeLugg
A song that helped make Bing Crosby a star back in 1931
Johnny Cash – All Over Again（1958/09/15）
タイトルは「何度も何度も」の意。
This was Johnny’s first single for Columbia following his three years at Sun.
Patti Page – Longing To Hold You Again（1958/06/20）
orchestra conducted by Vic Schoen
シングル “Left Right Out Of Your Heart” のＢ面。
Timmie “Oh Yeah!” Rogers – Back To School Again（1957/09）
orchestra & chorus conducted by Bernie Lowe
３度目の引用。
Pop Chart Peaks: Cash Box 30, Music Vendor 32, Billboard 36
Patsy Cline – Try Again（1957）
Jerry Lee Lewis – You Win Again（1957）
２度目の引用。
The Paragons – Let’s Start All Over Again（1957）
Annie Laurie – Rockin’ And Rollin’ Again（1956/08）
The Fontane Sisters – I’m In Love Again（1956/04）
conducted by Billy Vaughn
The sisters reached the top 40 with their cover of the Fats Domino hit.
Fats Domino – I’m In Love Again（1956/03）
Smokey Joe – Start All Over Again（1956）
Frank Sinatra – Half As Lovely（Twice As True）（1954/06/28）
orchestra conducted by Nelson Riddle
Pop Chart Peak: Cash Box 20
Tony Bennett – Please Driver（Once Around The Park Again）（1954/04/05）
orchestra conducted by Percy Faith
シングル “Until Yesterday（Non E La Pioggia）” のＢ面。
Pop Chart Peak: Cash Box 21
The Four Tunes – Do-Do-Do-Do-Do-Do Do It Again（1954/01）
シングル “My Wild Irish Rose” のＢ面。
June Hutton and Axel Stordahl with The Boys Next Door and The Stordahl Orchestra – Say You’re Mine Again（1953）
Perry Como with the Ramblers – Say You’re Mine Again（1953/08）
orchestra （probably） conducted by Hugo Winterhalter
シングル “My One And Only Heart” のＢ面。
Benny Goodman & his Orchestra – I’ll Never Say “Never Again” Again（1953/04/03）
vocal: Helen Ward
シングル “What A Little Moonlight Can Do” のＢ面。
２度目の引用。
A reunion of the bandleader and his popular mid-1930s vocalist, featured on a 1935 song hit which had been the last major success for prolific songwriter Harry Woods （though he lived until 1970）.
The Hilltoppers, featuring Jimmy Sacca – Must I Cry Again（1953）
Follow-up single to the group’s debut hit “Trying”
◆ ◆ ◆
Bing Crosby, Fred Waring and his Pennsylvanians – It’s Christmas Time Again（1964/11）
ビング・クロスビー、フレッド・ワーリング楽団 – クリスマスがやってきた
from the album Bing Crosby, Frank Sinatra, Fred Waring And The Pennsylvanians “12 songs of Christmas”（Reprise:1964）シナトラとロクロスビー/クリスマスの歌
produced by Sonny Burke
Composer: Elliott, Burke, Harwood
Peggy Lee – It’s Christmas Time Again（1953）
with Jud Conlon’s Rhythmaires
orchestra conducted by Victor Young
SP盤 “Ring Those Christmas Bells” のＢ面。
Composer: Sonny Burke, Jack Elliott, James K. Harwood
◆ ◆ ◆
Wynonie Harris – Do It Again, Please（1952/07）
SP盤 “Night Train” のＢ面。
April Stevens with Henri Rene’s Orchestra and Chorus – And So To Sleep Again（1951/09）
This third of April’s three 1951 Billboard-charted releases was a cover of that year’s Patti Page hit.
Patti Page – And So To Sleep Again（1951/09）
orchestra conducted by Jack Rael
シングル “One Sweet Letter” のＢ面。
Richard Hayes – Out In The Cold Again（1951）
orchestra and vocal quartet conducted by Joe Reisman
シングル “Once” のＢ面。
Henri Rene and his Orchestra featuring April Stevens – I’m In Love Again（1951/05）
Written by Porter in 1925 and credited as having been introduced in one of the ongoing Broadway musical reviews （”Greenwich Village Follies”）, the song didn’t attract significant mainstream attention until it was recorded by a number of different artists in 1927. My personal favorite is the bouncy Paul Whiteman version, which featured a brief vocal solo by new arrival Bing Crosby. Both that recording and April’s steamy “Don’t Do It”.
Jeri Southern – I’m In Love Again（1951）
Andrews Sisters and Gordon Jenkins and his Orchestra and Chorus – I’m In Love Again（1951）
Billboard Pop Chart Peak: 24
The belated 1951 popularity of this 1925 Cole Porter song was due primarily to the sultry top-10 best-seller by newcomer April Stevens; and like their previous hits “I Can Dream, Can’t I” and “I Wanna Be Loved,” this Andrews-Jenkins collaboration spotlighted the solo work of Patty Andrews rather than the trio’s harmonies.
Alan Dale – Let’s Do It Again（1950/11/06）
Vic Damone – Again（1949）
Erroll Garner – Again（1949）
Doris Day and The Mellomen – Again（1949）
orchestra conducted by John Rarig
Gordon Jenkins and his Orchestra – Again（1949）
vocal: Joe Graydon and Mixed Chorus
Mel Tormé – Again（1949）
orchestra conducted by Pete Rugolo
Art Mooney and his Orchestra – Again（1949）
vocal: Johnny Martin, Madelyn Russell and the Art Mooney Choir
Tommy Dorsey and his Orchestra – Again（1949）
vocal: Marcy Lutes
One of 1949’s top ballad hits, introduced by Ida Lupino in the memorable Fox film noir “Road House,” which co-starred Richard Widmark and Cornel Wilde.
One of seven recorded versions of the song to appear on the national sales chart in 1949, this track with its flipside “The Huckle-Buck” was the final Tommy Dorsey-led disc to chart on Billboard.
Margaret Whiting & Jimmy Wakely – I’ll Never Slip Around Again（1949）
２度目の引用。
二葉あき子 – 夢よもういちど（1948）
新東宝『夢よもういちど』主題歌
作詞：西條八十、作曲：古賀政男、編曲：仁木他喜雄
Gracie Fields, Bob Farnon And His Orchestra – La Vie En Rose（Take Me To Your Heart Again）（UK:1948）
再録盤あり。
Frankie Laine – We’ll Be Together Again（1947）
orchestra conducted by Glen Osser
２度目の引用。
Frankie and his long-time accompanist Carl Fischer had composed this semi-standard back in 1945 before he emerged as a star performer. This version was issued on the flip side of Laine’s hit “Shine”
Johnnie Johnston with The Satisfiers and Lloyd Shaffer’s Orchestra – One More Dream（And She’s Mine）（1946）
Frankie Carle and his Orchestra – One More Tomorrow（1946）
vocal: Marjorie Hughes
Tampa Red – Let’s Try It Again（1946）
Erskine Hawkins – Don’t Say You’re Sorry Again（1946）
Dorothy Shay – Say That We’re Sweethearts Again（1946）
orchestra conducted by Mischa Russell
“Life used to be so placid, won’t you please put down that acid”….so goes the darkly humorous’love ballad’ introduced by deadpan singer-comedienne Virginia O’Brien in the 1944 film “Meet The People.” This version was recorded in the summer of’46 for the eight-side 78 album “Dorothy Shay （The Park Avenue Hillbilly） Sings,” a #1 album which spent 35 weeks on the Billboard charts in 1947. On the flip of “Say That We’re Sweethearts Again” was Shay’s signature hit “Feudin’ And Fightin’.”
Later generations may recall this tune from its inclusion in the May 1994 “Harlequinade” episode of “Batman: The Animated Series,” sung by Arleen Sorkin as the voice of Harley Quinn.
Gene Autry with String Band Accompaniment – Back In The Saddle Again（1946 version）
Gene’s second recording of that familiar theme song. The first was in 1939
＜参考＞
Gene Autry – Back In The Saddle（1939）
◆ ◆ ◆
Jimmy Dorsey and his Orchestra – There! I’ve Said It Again（1945）
vocal: Teddy Walters
Billboard Chart Peaks: 8 （radio play）, 12 （jukebox）
Vaughn Monroe and his Orchestra – There! I’ve Said It Again（1945）
vocal: Vaughn Monroe and The Norton Sisters
“Rum And Coca-Cola” のＢ面。
Recorded in New York, December 21, 1944
◆ ◆ ◆
The Pied Pipers – We’ll Be Together Again（1945）
orchestra conducted by Paul Weston
２度目の引用。
First commercial release of this pretty tune, with lyrics by pre-stardom Frankie Laine and music by his pianist-conductor Carl Fischer.
◆ ◆ ◆
Elvis Presley – I Will Be Home Again
エルヴィス・プレスリー – キット帰ってくるからネ
from the album “Elvis Is Back!”（1960）「エルヴィスが帰って来た」
２度目の引用。
Golden Gate Quartet – I Will Be Home Again（1945/05）
SP盤 “The General Jumped At Dawn” のＢ面。
２度目の引用。
◆ ◆ ◆
Billy Butterfield and his Orchestra – There Goes That Song Again（1944）
vocal: Margaret Whiting
２度目の引用。
Tommy Dorsey and his Orchestra – It Started All Over Again（1943）
vocal: Frank Sinatra and The Pied Pipers
Glenn Miller and his Orchestra – Here We Go Again（1942）
recorded in Chicago July 14, 1942
（instrumental）
Lucky Millinder and his Orchestra – When The Lights Go On Again（All Over The World）（1942）
vocal: Trevor Bacon
Vaughn Monroe and his Orchestra – When The Lights Go On Again（All Over The World）（1942）
vocal: Vaughn Monroe
Dick Robertson – We Did It Before（And We Can Do It Again）（1941）
Transferred and digitally processed from the original 78rpm: Decca 4117 – We Did It Before （And We Can Do It Again）（Friend-Tobias） by Dick Robertson & his Orchestra, vocal by Dick Robertson and The American Four, recorded December 16, 1941
Benny Carter and his Orchestra – There, I’ve Said It Again（1941）
vocal: Roy Felton
1st Recording Of “There, I’ve Said It Again”
Initial swing-era recording of the ballad which would later become a million-seller hit for both Vaughn Monroe （1945） and Bobby Vinton （1963-64）
Nelson Eddy – I’ll See You Again（1940）
recorded in Hollywood October 4, 1940
Noel Coward’s lovely waltz from his 1929 play “Bitter Sweet” received MGM’s Nelson Eddy-Jeanette MacDonald screen treatment in 1940.
George Hall and his Orchestra – May I Never Love Again（1940）
vocal: Dolly Dawn
２度目の引用。
One of four tracks from the first Hall session issued on the updated OKeh label （which had replaced the Vocalion brand）.
Glenn Miller and his Orchestra – Say It（1940）
vocal: Ray Eberle
Tommy Dorsey and his Orchestra – Say It（1940）
vocal: Frank Sinatra
“Say It” reached #2 on the weekly “Your Hit Parade” radio countdown and was written by Frank Loesser and Jimmy McHugh for the Jack Benny comedy film “Buck Benny Rides Again.”
Frankie Masters and his Orchestra – Say It（Over And Over Again）（1940）
vocal: Marian Francis
“Say It” reached #2 on the weekly “Your Hit Parade” radio survey and was written by Frank Loesser and Jimmy McHugh for the Jack Benny comedy film “Buck Benny Rides Again,” as was the flip side “My! My!”
Horace Heidt and his Musical Knights – Say It（Over And Over Again）（1940）
vocal: Virginia Le Ahn and Henry Russell
“Say It” reached #2 on the weekly “Your Hit Parade” radio survey and was written by Frank Loesser and Jimmy McHugh for the Jack Benny comedy film “Buck Benny Rides Again”…as was the Heidt flip side “My! My!”. Solos by both Bobby Hackett （cornet） and Frankie Carle （piano） can be heard on this track. Also posted here are versions of “Say It （Over And Over Again） by Glenn Miller/Ray Eberle and Tommy Dorsey/Frank Sinatra.
The Platters – I’ll Never Smile Again（1961/07）
orchestra conducted by David Carroll
２度目の引用。
Pop Chart Peaks: Billboard 25, Music Vendor 30, Cash Box 32
Billboard R&B Peak: 17
Pat Suzuki – I’ll Never Smile Again
パット・スズキ – どうして笑顔が作れるの
from the album “Pat Suzuki”（1958）ミス・ポニー・テイル – パット・スズキ
２度目の引用。
Tommy Dorsey and his Orchestra – I’ll Never Smile Again（1940）
vocal: Frank Sinatra and The Pied Pipers
２度目の引用。
Gene Krupa and his Orchestra – You Taught Me To love Again（1939）
vocal: Irene Daye
recorded in Chicago April 17, 1939
Mitzi Gaynor – Spring Again
ミッチ・ゲイナー – スプリング・アゲイン
from the album “Sings The Lyrics Of Ira Gershwin”（1959）シングス・ザ・リリックス・オブ・アイラ・ガーシュウィン
Kenny Baker – Spring Again
from the movie “The Goldwyn Follies”（1938）
Composer: Ira Gershwin, Vernon Duke
Benny Goodman and his Orchestra – Mama, That Moon Is Here Again（1937）
vocal: Martha Tilton
３度目の引用。
Performed on-screen by Martha Raye, this （and the Goodman flip side “You Took The Words Right Out Of My Heart” were Leo Robin-Ralph Rainger songs featured in the Paramount film “The Big Broadcast Of 1938.”
Isham Jones and his Orchestra – Mama, That Moon Is Here Again（1937）
vocal: Eddie Stone
３度目の引用。
Though better remembered for introducing Bob Hope’s signature theme “Thanks For The Memory,” Paramount’s “The Big Broadcast of 1938” also featured the Robin & Rainger tunes “You Took The Words Right Out Of My Heart” （sung by Dorothy Lamour） and “Mama, That Moon Is Here Again” （performed by Martha Raye）.
Jay Randell and his Orchestra – When April Comes Again（1936）
vocal: Dick Dickson
２度目の引用。
Song from “Hollywood Revels of 1936” was one of four known tracks from the only Rust-documented session by the Jay Randell band. The flip side is “This Is The Kiss Of Romance”
Joe Haymes and his Orchestra – If We Never Meet Again（1936）
vocal: Barry McKinley
recorded in NYC July 27, 1936
２度目の引用。
Ozzie Nelson and his Orchestra – I’ll Never Say’Never Again’ Again（1935）
vocal: Ozzie Nelson
２度目の引用。
The last major hit for prolific songwriter Harry Woods （though he lived until 1970） was this one…among Ozzie Nelson’s more successful recordings.
Isham Jones’ Orchestra – Don’t Let It Happen Again（1934）
vocal: Joe Martin
Two sessions within five days produced 25 freshly-recorded tracks by the Jones band for its new Decca label affiliation, including this ballad and its flip side “Then I’ll Be Tired Of You”.
Lee Wiley – If I Love Again（1934）
＜参考＞
Lee Wiley – If I Love Again（1971 version）
Lew Stone and his Band – If I Love Again（1934）
vocal: Joe Ferrie
The song originated in the short-lived Broadway musical “Hold Your Horses.” The flip side is “With Every Breath I Take”
Bing Crosby – Maybe I’m Wrong Again（1934）
orchestra conducted by Georgie Stoll
recorded in Los Angeles November 9, 1934
Ambrose and his Orchestra（At the Embassy Club, London）- If I Love Again（1934）
vocal: Sam Browne
Pretty arrangement of a song that was featured in the short-lived 1933 Broadway musical “Hold Your Horses.” Also listen to versions by Paul Whiteman and Lew Stone
Paul Whiteman and his Orchestra – If I Love Again（1934）
vocal: Bob Lawrence
From the short-lived Broadway musical “Hold Your Horses.”
Glen Gray and the Casa Loma Orchestra – Out In The Cold Again（1934）
vocal: Kenny Sargent
This ballad was among the final tracks that Casa Loma recorded for Brunswick, as they would hold their first session with the new Decca label one month later. The song “Out In The Cold Again” would resurface years later as a top-10 record hit for singer Richard Hayes （available in this channel’s 1951 Hits Archive collection）.
Isham Jones and his Orchestra – Goodbye Again（1933）
vocal: Joe Martin
２度目の引用。
The flip side is “Life’s So Complete”.
◆ ◆ ◆
Ambrose and his Orchestra（At the Mayfair Hotel, London）- You’ve Got Me Crying Again（1933）
vocal: Elsie Carlisle
Also hear 1933 versions of the Isham Jones-Charles Newman tune by Bing Crosby and Phil Harris . The Ambrose flip side is “Stormy Weather”.
Phil Harris and his Cocoanut Grove Orchestra – You’ve Got Me Crying Again（1933）
vocal: Lee Norton
The Isham Jones-Charles Newman standard （featuring a non-Phil vocal） was one of four tracks from the Harris band’s only commercial session for Columbia Records. It took place at the studio of Freeman Lang, the company that had previously recorded some 40+ Cocoanut Grove performances by Harris for issue on radio transcription discs. See also the flipside “What Have We Got To Lose （Hi-Ho-Lack-A-Day）”
Isham Jones and his Orchestra – You’ve Got Me Crying Again（1933）
vocal: Joe Martin
recorded in NYC February 14, 1933
Adrian Rollini and his Orchestra – You’ve Got Me Crying Again（1933）
vocal: Dick Robertson
recorded in NYC February 14, 1933
Bing Crosby – You’ve Got Me Crying Again（1933）
orchestra conducted by Lennie Hayton
Bing sings the Isham Jones-Charles Newman standard.
◆ ◆ ◆
Felix Ferdinando & his Orchestra – It’s Winter Again（1932）
vocal: Al Gaudette
This much-recorded Arthur Freed-Al Hoffman-Al Goodhart tune, as well as the flip side “Baby”, are two delightful sides from the final recording session credited to the orchestra of Felix Ferdinando. His four musician brothers （and one son） were said to have performed in his band at one time or another 1926-32, including Angelo Ferdinando, who recorded for Bluebird during the mid-1930s.
Roger Wolfe Kahn & his Orchestra – There I Go Dreaming Again（1932）
vocal: Dick Robertson
A song from the Lew Brown-Ray Henderson score of the stage musical “Hot-Cha,” produced by Flo Ziegfeld and running for 119 performances. The flip side is “Tell Me Why You Smile, Mona Lisa”.
Victor Young and his Orchestra – There I Go, Dreaming Again（1932）
vocal: Smith Ballew
This and the flip side “You Can Make My Life A Bed Of Roses” were written for the 1932 musical “Hot-Cha!” Lupe Velez, Bert Lahr, Buddy Rogers, and Eleanor Powell were among the “Hot-Cha!” cast. It opened 3-8-32 and ran 119 performances, with music composed by Lew Brown and Ray Henderson.
George Olsen and his Music – There I Go Dreaming Again（1932）
vocal: Ethel Shutta
From the Lew Brown-Ray Henderson score of the stage musical “Hot-Cha.” Produced by Flo Ziegfeld, the play ran for 119 performances.
Jack Payne and His B.B.C. Dance Orchestra – One More Kiss（1932）
vocal: Jack Payne
２度目の引用。
The flip side is “You Try Somebody Else”
Graham Prince and his Palais D’Or Orchestra – Let’s Try Again（1932）
vocal: Wally Darrach
The flip side is “（Where Are You?） Girl Of My Dreams”
Don Redman and his Orchestra – Two Time Man（1932）
vocal: Don Redman
recorded in NYC September 16, 1932
Gus Arnheim and His Cocoanut Grove Orchestra – One More Time（1931）
vocal: Bing Crosby
◆ ◆ ◆
Les Paul and Mary Ford – Just One More Chance（1951/10）
Percival Mackey and His Kit-Cat Band – Just One More Chance（1931）
vocalist unidentified
Perhaps the vocalist on this peppy British treatment of the Crosby hit wished （wisely） to remain anonymous, though previous YouTube posts of this track have suggested either Bob Martin or Geoff Howard as the singer. Here’s Bing’s famous original version
Gus Arnheim and his Cocoanut Grove Orchestra – Just One More Chance（1931）
vocal: Donald Novis
Just weeks after rapidly-rising star Bing Crosby broke his contract with the Los Angeles-based Gus Arnheim band in order to move to New York and begin his CBS radio show, Arnheim recorded his own versions of two current solo Bing hits …this and the also-posted “At Your Command”
Ben Selvin & his Orchestra – Just One More Chance（1931）
vocal: Orlando Roberson
Among 1931’s most popular song hits, due chiefly to the recording by rising star Bing Crosby
Adrian Schubert & his Orchestra – Just One More Chance（1931）
vocal: Paul Small
recorded in NYC June 1931
Jerry Fenwyck & his Orchestra – Just One More Chance（1931）
vocal: Jerry Fenwyck（Milt Coleman）
Ben Selvin as “Jerry Fenwyck”
Different from Selvin’s Columbia-issued version, this arrangement of the Crosby hit and the also-posted flipside “Makin’ Faces At The Man In The Moon” were released on several of the company’s dime store labels under multiple pseudonyms.
Bing Crosby – Just One More Chance（1931）
orchestra conducted by Victor Young
◆ ◆ ◆
Loring “Red” Nichols and his Orchestra – Blue Again（1931）
vocal: Dick Robertson
The biggest flop of Broadway producer Lew Fields’ career was the 1930 production “The Vanderbilt Revue,” folding after only 13 performances. However it did introduce this fairly popular Jimmy McHugh-Dorothy Fields tune （one of four songs they composed for the show）, also recorded by Duke Ellington, Sam Lanin, Louis Armstrong, Smith Ballew, Marion Harris and others.
Leo Reisman and His Orchestra – I’ll See You Again（1930）
vocal: Frank Luther
Noel Coward’s lovely waltz from his play “Bittersweet,” which would receive the Nelson Eddy-Jeanette MacDonald screen treatment a decade later.
Duke Ellington and His Cotton Club Orchestra – Blue Again（1930）
vocal: Sid Garry
The biggest flop of Broadway producer Lew Fields’ career was the 1930 production “The Vanderbilt Revue,” folding after only 13 performances. However it did introduce this fairly popular Jimmy McHugh-Dorothy Fields tune （one of four songs they composed for the show）, also recorded by Red Nichols, Sam Lanin, Louis Armstrong, Smith Ballew, Marion Harris and others.
Jacques Renard and his Orchestra – We’re Friends Again（1930）
vocal: Chester Gaylord
The flip side is “He’s My Secret Passion”
Ben Selvin & his Orchestra – Happy Days Are Here Again（1930）
vocal: The Crooners
Popular-selling version of the uplifting Depression-era anthem featured in MGM’s 1930 romantic musical “Chasing Rainbows,” which starred Bessie Love and Charles King, and is also remembered for being Jack Benny’s first film appearance.
＜参考＞
Bunny Berigan and his Orchestra – I Can’t Get Started（1938 Victor version）言い出しかねて
vocal: Bunny Berigan
One of the most famous recordings of the band era, this extended version of the “Ziegfeld Follies” song hit was issued as one side of a Victor 12-inch single. An edited version was also later made available on a standard 10-inch. In the spring of 1936 Berigan had recorded an earlier version of the song for the Vocalion label.
Memphis Jug Band – On The Road Again（1928）
The Six Hottentots – I’m In Love Again（1927）
Miff Mole, tb
Jimmy Dorsey, cl, as
Arthur Schutt, p
Joe Tarto, bb
Vic Berton, d
Irving Kaufman, v.
recorded in NYC March 23, 1927.
The Revelers – I’m In Love Again（1927）
The Revelers – I’m In Love Again（1927）
Paul Whiteman and his Orchestra – I’m In Love Again（1927）
vocal: Jack Fulton, Charles Gaylord, Austin Young, Bing Crosby and Al Rinker
A Cole Porter song that’s possibly best-remembered by many due to the sultry 1951 April Stevens hit （also posted to this channel）, this 1925 title was introduced in the Broadway Revue “Greenwich Village Follies” and was subsequently recorded by various popular artists of the time….but not in the slow dreamy April Stevens style. In this happy Whiteman arrangement, the vocal ensemble includes newcomer Bing Crosby, who performs a couple of solo lines beginning at 1:40.
Russo and Fiorito’s Oriole Orchestra -（I Don’t Believe It, But）Say It Again（1926）
（instrumental）
２度目の引用。
The flip side is “Let’s Talk About My Sweetie” on this 78 by the co-led band of Dan Russo and Ted Fio Rito.
◆ ◆ ◆
Ivan Henderson – Tie Me to Your Apron Strings Again
from the album “Hot Jazz in Denmark, Vol. 2″（2017/04/21）
Big Bill Bissonnette, The Easy Riders Jazz Band – Tie Me to Your Apron Strings Again
from the album “I Believe I Hear That Trombone Moan”（1998/10/01）
The Mouldy Five Featuring Sammy Rimington – Tie Me to Your Apron Strings Again
from the album “The Mouldy Five Volume 1″（1985）
Billy Grammer – Tie Me To Your Apron Strings Again（1975/06）
Michael Parks – Tie Me To Your Apron Strings Again（1969/12）
Rev. Gary Davis – Tie Me to Your Apron Strings Again
from the album “See What The Lord Has Done For Me – Rare & Unissued Recordings”（2020）
Recorded in 1968 and 1970 during sessions in Pittsburgh.
Hank Locklin – Tie Me To Your Apron Strings Again
from the album “The Girls Get Prettier”（1966）
Del Wood – Tie Me To Your Apron Strings Again（1956/04）
シングル “Down Yonder” のＢ面。
from the album “Down Yonder”（1955）
Eddy Arnold, The Tennessee Plowboy And His Guitar – Tie Me To Your Apron Strings Again（1950/12）
SP盤 “There’s Been A Change In Me” のＢ面。
Ace Cannon – Tie Me To Your Apron Strings Again（1964/01）
シングル “Big Shot” のＢ面。
Jan Garber And His Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1951/01）
SP盤 “Velvet Lips” のＢ面。
Kay Kyser And His Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1940/03/28）
SP盤 “Ma, She’s Making Eyes At Me” のＢ面。
Bob Wills And Tommy Duncan with The Texas Playboys – Tie Me To Your Apron Strings Again
from the album “Mr. Words & Mr. Music”（1961）
Bob Wills And His Texas Playboys – Tie Me To Your Apron Strings Again（1937）
SP盤 “Playboy Stomp” のＢ面。
Hal O’Halloran’s Hooligans – Tie Me To Your Apron Strings Again（1936）
Frank Luther Trio – Tie Me To Your Apron Strings Again（1933）
SP盤 “Down In The Old Rustic Well” のＢ面。
The Charleston Entertainers – Tie Me To Your Apron Strings Again（1930）
SP盤 “Wait Till The Sun Shines Nellie” のＢ面。
Buddy Spencer Trio – Tie Me To Your Apron Strings Again
リリース年不明。
Chick Bullock and His Orchestra – Tie Me to Your Apron Strings Again
リリース年不明。
Hollywood Dance Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926）
SP盤 Lou Gold’s Dance Orchestra “What Did I Tell Ya” のＢ面。
Nathan Glantz And His Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926）
Tennessee Happy Boys – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926）
Art Kahn And His Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926）
Bob Haring & His Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926）
SP盤 The Caroliners “Thanks For The Buggy Ride” のＢ面。
Ford And Glenn – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926）
The Volunteer Firemen – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926）
Jack Linx And His Birmingham Society Serenaders – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926/06）
SP盤 “Fallen Arches” のＢ面。
The Brox Sisters – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926/03）
The Seven Champions, The Hollywood Night Owls – Tie Me to Your Apron Strings Again
recorded ca. December 18, 1925
Jack Chapman’s Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1926/02/05）
Composer: Joe Goodwin, Larry Shay
Imperial Dance Orchestra – Tie Me To Your Apron Strings Again（1925）
vocal: Arthur Hall
SP盤 Newport Society Orchestra “That Certain Party” のＢ面。
タイトルは「あなたのエプロンの紐にもう一度わたしを結びつけて」の意。
誰かのエプロンの紐に縛られているという英語の言い回しは、その人が相手に支配されすぎたり、影響を受けたりしているという意味。
エプロンを着けるのはたいがい母・妻・カノジョといった女性であるので、日本風にいえば「女性上位」「かかあ天下」ということになるし、
tied to one’s mother’s apron strings
ならば「まだ母親に支配されている」となり、いわゆるマザコンということになる。
この歌の
“I know there’s room for me upon your knee”
（あなたの膝の上に私のためのスペースがあると知っています）
のくだりで『鉄腕アトム』の
「この世の中にたった一つの憩いの場があるとすれば、それは母さんの膝の上である」
が連想された。
そしてもう一つ。
アシモフの『銀河帝国の興亡 ３』のラスト
“Haril Seldon called Trantor,’Star’s End’ “, he whispered, “and why not that bit of poetic imagery. All the universe was once guided from this rock; all the apron strings of the stars led here.’All roads lead to Trantor,’ says the old proverb,’and that is where all stars end.'”
「星々のエプロンの紐はすべてここに繋がっていた」
ここでもまた “Apron Strings” が出てくる。
◆ ◆ ◆
Paul Whiteman and his Orchestra – Do It Again!（1922）
The George Gershwin-Buddy DeSylva song was introduced on-stage by Irene Bordoni in the 1922 Broadway comedy “The French Doll.”
福島第１原発事故で立ち入りが規制されている警戒区域への一時帰宅が２５日、福島県南相馬市と富岡町で行われた。川内、葛尾両村、田村市に続く一時帰宅で、２５～８３歳の計１２５人が正午前後から２時間、それぞれの自宅に立ち入った。
南相馬市では、同市南部の小高、原町両地区の５５世帯８５人が参加。警戒区域まで数十メートルの距離にある中継基地の同市馬事公苑に集合し、防護服を身に着けるなどした。
震災発生直後に避難し、福島市から来た山本絹江さん（４９）は結婚指輪や母のネックレスを取りに帰るが、「こんな形の帰宅は悔しい。原発事故さえなければ」と話した。
糖尿病の薬を取りに行くという飯崎良高さん（６５）は、亡き父から津波と原発の恐ろしさを聞かされていた。「墓参りできないので位牌（いはい）に焼香し、『おやじは正しかった』と言ってやりたい」と語った。
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2011052500061
一時帰宅に参加した、南相馬市小高区に自宅がある女性は「久しぶりに帰宅できるのはうれしいけど、防護服を着てこんなに大変な思いをしないと家に帰れないというのは情けない気持ちになる。持ち帰りリストを書いてきたので、時間いっぱい使って、できるだけのものを持って帰りたい」と話していました。
また、同じ地区に住む別の女性は「通帳や年金手帳など、避難するときに頭が回らなくて置いてきたものを取りにいきたい。家がどうなっているかも心配で見てきたい」と話していました。
原町区小浜に住んでいた男性は、「冬服しかないので、夏服を取りにいきます。飼っていた猫もどうしているか心配なので、餌をやって面倒をみてきます」と話していました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20110525/t10013095501000.html
rozewine0205 – 今ひとたびの～VayaConDios～（2003）
作詞：ちあき哲也、作曲：杉本眞人
都はるみの持ち歌。「永遠（とわ）に仏陀眠る森」との歌詞がある。
追加記事
大阪府警大正署は２５日、バスで女性に下半身を見せたとして、公然わいせつの疑いで大阪市環境局西部環境事業センター職員、●●●●容疑者（５０）＝大阪市大正区鶴町＝を逮捕した。
逮捕容疑は１８日午前８時１０分ごろ、大阪市内を走行中の市営バス内で、大正区のパート女性（３２）に対し下半身を見せた疑い。女性は気分が悪くなり、夫が大正署に被害を申し出た。
大正署によると、●●容疑者は２００６年６月に、大正区の小学校前で下半身を見せたとして、翌年、同罪で罰金の略式命令を受けていた。「もう一度あの興奮と解放感を味わいたくてやった」と容疑を認めている。
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20121226/dms1212261220008-n1.htm
よみがえれ！ あの日のコーフン！
（２０１２年１２月２７日）
追加記事
（２０１２年１２月３０日）