月面着陸から４０年

6件の返信

 

【月面着陸の日】（７月２０日）１９６９（昭和４４）年のこの日、アポロ１１号が月面の「静かの海」に着陸し、人類が初めて月面に降り立った（日本時間では７月２１日早朝）。
http://twitter.com/nannohi/status/18933767807

人類月到達から今年２０１０年で４１年。
それなのに人間がいるのはせいぜい地球の周縁、月には月面基地の片鱗すらありません。
アポロ１１号があのとき本当に月着陸をしたのか、アームストロング船長らがほんとうに月面に降り立ったのか。千里万博アメリカ館のあの「月の石」はほんものだったのか。
「誰がケネディを殺そうとしたのか」とともに、いづれは真相が明らかにされるのではないでしょうかね。
（右）週刊朝日１９６９年８月５日緊急増刊　人類、月面に立つ！

President Kennedy’s 1962 “Moon Speech”（1962/07/20）
American History TV C-SPAN
2019/07/16

First Step on the Moon 1969
InternetTim
2007/06/26

Apollo 11 on the Sea of Tranquility
SpaceRip
2009/07/12

Neil Armstrong – First Moon Landing 1969
NTD
2012/08/26

「吁（ああ）、宮（みい）さんかうして二人が一處に居るのも今夜ぎりだ。お前が僕の介抱をしてくれるのも今夜ぎり、僕がお前に物を言ふのも今夜ぎりだよ。一月の十七日、宮さん、善く覺えてお置き。來年の今月今夜は、貫一は何處（ど　こ　）でこの月を見るのだか！　再來年（さ　らいねん）の今月今夜……十年後（のち）の今月今夜……一生を通して僕は今月今夜を忘れん、忘れるものか、死んでも僕は忘れんよ！　可いか、宮さん、一月の十七日だ。來年の今月今夜になつたならば、僕の涙で必ず月は曇らして見せるから、月が……月が……月が……曇つたらば、宮さん、貫一は何處かでお前を恨んで、今夜のやうに泣いてゐると思つてくれ」
＜尾崎紅葉『金色夜叉』より＞

Dean Scott – Two Years Ago Today（Shane:1965, Scepter:1966/04）

 

2009/07/15
米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は、１９６９年７月２０日の人類初の月面着陸から４０年を迎えるのに合わせ、アポロ１１号の打ち上げから地球帰還までの８日間にわたる実況中継の録音音声を、１６日からインターネットで放送する。これでネット世代の疑心暗鬼は一掃される？！
http://www.zakzak.co.jp/top/200907/t2009071543_all.html

2009/07/17
十六日、米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は、同号のアームストロング船長の着地場面をデジタル処理した動画を公開。しかし、修復にはバックアップ用のテープを使ったことを認め、オリジナル画像は「消去してしまった」ことも判明し、ずさんな管理が物議を醸している。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/world/news/CK2009071702000242.html

2009/07/18
米航空宇宙局（ＮＡＳＡ）は月を周回する探査機から、１１号をはじめ月着陸船の残骸（ざんがい）を撮影することに成功し１７日、画像を公開した。アポロの残骸が撮影されたのは初めて。
（中略）
　これまでに日本の月周回機「かぐや」などが、着陸地付近を撮影したが、アポロが残した人工物を撮影できなかった。米メディアでは「月面着陸はでっち上げという懐疑論を打ち消す決定的証拠だ」との論調や、「付近にあるはずの星条旗は写せないのか」といった要望も出ている。
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090718/amr0907181024004-n1.htm

ケネディが見栄張って６０年代のうちに月に人間を送り込むなんて言明しちゃったのがいけないんです。あれで引くに引けなくなっちゃった。
それに我々はアメリカが他国同様、真顔でウソをつき、正義を唱えながら平然と謀略を行う国であることを経験的に知っているので、あの”史上最大のショー”を確かに楽しんだけれども、鵜呑みには出来ないんですよ。

2009/07/16
　月着陸船は上昇部と下降部の切り離しができ、司令船とのドッキングも可能 タミヤは、アポロ月面着陸40周年を記念して、1／70スケールの「アポロ宇宙船のプラスチックモデル組立キット」を2009年7月18日から売り出す。このキットは月面着陸を記念して1969年10月に発売したものを再生産した。

http://www.j-cast.com/mono/2009/07/16045427.html

製作用と保存用の二箱買わないとね。

＜参考＞
First Step on the Moon 1969
InternetTim
2007/06/26

 

昔『SONO-COLOアワー』で宇宙物の特集をしたことがありました。
タイトルは『人工衛星と宇宙飛行～ロケット珍道中 宇宙旅行は夢じゃない！』
手元に残るメモによりますと１９８２（昭和５７）年４月９日オンエアとなっております。
アバンタイトルは
　ガガーリンの声（１９６１年４月）
　テレシコワの声（１９６３年６月）
続いて番組タイトル
さらに
　ジェミニ／ザ・ベンチャーズ
をＢＧＭにして、伊武雅刀のナレーション
このとき伊武さんは原稿の「世界宇宙飛行の日」の文字を「世界宇宙旅行の日」と読み間違え、チェックも入らずそのまま放送されてしまいました。

シングル盤「月の世界でランデブー」椿まみ　１９６９年８月曲は
　１　人工衛星空を飛ぶ／岡本敦郎
　　　音声「こちら宇宙ステーション……」
　　　（Help Me）Telstar／Frankie Calen　—-一部分のみ
　２　（Help Me）Telstar／The Gee Sisters
　　　東宝映画の音声「１９７X年……」
　　　ロックを踊る宇宙人／シェブ・ウーリー　—-一部分のみ
　　　ロックを踊る宇宙人／清野太郎　—-一部分のみ（冒頭、放送に相応しくない歌詞がある）
　３　Purple People Eater Meets Witch Doctor／ザ・ビッグ・ボッパー
　　　鉄腕アトムソノシートの音声「えーあなたたちは……」
　４　月の世界でランデブー／椿まみ　—-時間の都合で１コーラスのみ
　５　宇宙旅行の渡り鳥／小林 旭
　　　アームストロング船長の声「That’s one small step for man, one giant leap for mankind.」
エンディング
という、構成でした。

Frankie Calen -（Help Me）Telstar（1964/12/20）
歌詞に Japan が出てきます。

The Gee Sisters -（Help Me）Telstar（1962/10）
Composer: Ervin Drake

＜参考＞
Francis van Rooy – Tell Me Telstar（Netherlands:1963/05）

　　※（追記：この動画は削除されました）

 

＜参考＞
Patti Lynn – Tell Me, Telstar（UK:1962/10）
Composer: M. Carr, B. Aston

 

（右）小林旭『宇宙旅行の渡り鳥』

１９６４年１２月１９日封切りの賭博師シリーズ３作目『ギター抱えたひとり旅』の中で、アキラがギターを抱えてこれを歌ってます。主題歌は「オレは淋しい東京シェーン」のフレーズが印象的な『ギターかかえたひとり旅』。併映作品は高橋英樹主演『男の紋章・喧嘩状』でした。

最後のアームストロング船長の声はこのレコードから録りました。

コンパクト盤「人類ついに月に立つ　アポロ１１号からのメッセージ」

（上）非売品『人類ついに月に立つ　アポロ１１号からのメッセージ』
製造：日本ビクター株式会社
３３回転のコンパクト盤仕様のレコードで、月面着陸時のメッセージを中心とした音声ドキュメントが収められています。
中を開くと、アポロ１１号の打ち上げ時の写真、その軌道図、交信記録の英文と日本語対訳、尾崎喜八の詩『一つの想像』、串田孫一の随想『月・心・音楽』などが添付されてます。

乗組員写真はＮＡＳＡ公式発表のもので左からニール・アームストロング船長、マイケル・コリンズ司令船操縦士、エドウィン・ユージーン・バズ・オルドリンJr.。

 

１９８２年の放送では使いませんでしたが、こういうレコードもあります。

シングル盤「月には誰もいなかった」星河 輝コンパクト盤「アポロマーチ」ミノルフォンキンダーアンサンブル

（上左）星河 輝『月には誰もいなかった』
月面着陸後２５日目の１９６９年８月１５日にミノルフォンが臨時発売したシングル盤。
（上右）ミノルフォンキンダーアンサンブル『アポロマーチ』ほか
ミノルフォンの童謡レーベル「ママレコード」５タイトル目のコンパクト盤で、１９７０年２月１日発売。

シングル盤「ケープ・ケネディ・ビート」オルケステル・アンブロス・ゼーロス（左）オルケステル・アンブロス・ゼーロス（ORCHESTER AMBROS SEELOS）『ケープ・ケネディ・ビート』（CAP KENNEDY BEAT）。１９６７年、ドイツ盤。
エレクトーンを中心にしたジャズロック・テイストのブラス・サウンド。
Ｂ面は『ドラム・ディドリー』（DRUM DIDDLEY）。まんまボ・ディドリー調かと思いきや、『ドラム・ブギ』っぽかったりします。
ちなみにアメリカ東部宇宙ロケットセンターがあるフロリダ州のケープ・カナベラルがケープ・ケネディ （Cape Kennedy）と呼ばれたのは１９６３年から１９７３年の間だそうです。

◆　　　　◆　　　　◆

シングル盤「GOOD SHIP」コーナーショップ（右）アポロ計画とは関係ない１９９７年の「７インチ シングル」レコード。

ジャケットが宇宙遊泳のデザインになってるのでおまけとして載せておきます。
これはイギリスのロックバンド、コーナーショップ（CORNERSHOP）による『GOOD SHIPS』と『FUNKY DAYS ARE BACK AGAIN』のカップリングでして、聞いてるとどこか昔っぽいところがある。
小刻みなリズム、抑揚の少ないメロディと枯れた声のボーカル、サイケデリックな雰囲気はどこかルー・リードを想わせるものがあります。当時けっこう売れたそうです。
この人たちは今も活躍してるみたいですね。シタールの音色が入ったりして、やっぱり６０年代ロックの影響を窺わせます。

以下、「月面着陸」関連の投稿。

 

最終更新日時： 2024/05/24 金曜日, 01:01

「月面着陸から４０年」への6件のフィードバック

  1. 板倉弘志

    お、これははじめて知りました。私のオンエア記録のメモでは4月9日は空白ページになっていました。ちょうど学校からの帰宅時間とカブっていたので聴き逃す回もありました。前の回も逃したらしく、たった一行「ヘーリー・ミルズ」としか書かれていませんし、次の回4月16日もバディ・ホリーと一行だけ書かれていました。
    宇宙ものといえば3種類目のエンディング「スプートニク時代のアトミックな音楽をお届けするSONO-COLOアワー。今日はこのへんで・・。」というナレーションを思い出しました。今回も貴重なデータをごちそうさま。

    返信 ↓
    1. eiji 投稿作成者

      > たった一行「ヘーリー・ミルズ」としか書かれていませんし、
      > 次の回4月16日もバディ・ホリーと一行だけ書かれていました。

      恐縮です。
      制作メモの記述をご披露いたしますよ。

      SONO-COLOアワー

      ●１９８２（昭和５７）年４月２日放送　第１８回
      タイトル『SONO-COLOちびっこのどじまん』

      アバンタイトル「よしこちゃん」「はぁい」「まァ良いご返事」
      １　ちびっこテーマ／東京ちびっこ合唱団
      ２　お陽様と握手しよう／嶋崎由理　—後のしまざき由理
      ３　かあさんごめんね／堀江美都子
      ４　ウソツキ鴎／小林幸子
      　　セリフ「お昼のお時間よ～……」
      ５　おべんとう／二木まこと　—二木てるみの弟
      　　セリフ「よいこのみなさぁん……」
      ６　Ding Ding Ding／ヘイリー・ミルズ（Hayley Mills）
      　　伊武雅刀のナレーション
      ７　家へおいでよ／白鳥みづえ　—ＳＰ盤使用。カモナ・マイ・ハウス。
      　　黒ネコのタンゴ／皆川おさむ　—１フレーズのみ
      ８　黒ニャゴ／平井英子
      　　セリフ「先生おはようございます……」
      ９　もうすぐ一年生／川田美智子

      ※子供歌手の特集です。
      当時、迂闊にもナレーション原稿に「ロリータファンの皆さま」などという言い回しを書いてしまいましたが、今なら即却下、というより自主規制して使いません、誤解を受けますしね。
      最初の３曲は「日清ちびっこのどじまん」のレコードを使ってます。
      白鳥みづえ盤「カモナ・マイ・ハウス」を持ってくるところなんざ、私の面目躍如といったところです（たぶん）

      ●１９８２（昭和５７）年４月１６日放送　第２０回
      タイトル　（特になし）

      アバンタイトル　真知子と春樹（君の名は）
      １　学生節／フォア・ラッズ
      　　セリフ「もう許さん！」（恋と涙の太陽）
      ２　メイビー・ベイビー／バディ・ホリー
      　　セリフ　京マチ子・船越英二（婚期）
      ３　内気な１７才／中尾ミエ
      　　セリフ　片岡千恵蔵・高千穂ひづる（三つ首塔）
      ４　ジャパニーズ・スコキアーン／スパイク・ジョーンズと彼のシティ・スリッカーズ
      　　セリフ　淡島千景・有馬稲子（もず）
      ５　今日（コンチ）お手あげ／中矢孝子　—歌詞に森の石松はメッカチとあり編集時に摘まむ
      　　セリフ　北原三枝・石原裕次郎（嵐を呼ぶ男）
      ６　ウォー・ペイント／ブルック・ブラザース

      ※この回は、曲と映画のセリフだけでつないでいくという、この番組としてはオーソドックスなスタイルでした。
      いくつかバージョンが残されている「メイビー・ベイビー」ですが、この時流したテイクはよりテックスメックスらしいアレンジで、バディ・ホリーの野性味あふれる歌が楽しめます。
      「ウォー・ペイント」はハワード・グリーンフィールドとバリー・マンの作品。バリー・マンも自身のアルバム「Who Put The Bomp」のＢ面１曲目に入れてます。
      ブルック・ブラザースはイギリス Pye レコードの２人組で、日本人好みの歌をたくさん歌ってます。

      The Brook Brothers – War Paint（1961/02）

      The Brook Brothers – Double Trouble (1962/05/11)

      返信 ↓
  2. 板倉弘志

    この回も聴き逃したわけですがネット時代の今、音声・音源をかき集めて再構築できなくもない感じがします。(感じがするだけで実際は実現不可)
    イギリスの白人アイドルがアメリカのカバーをしていた時代の曲を聴いているとよくPYEレーベルだったりしますね。
    制作メモの紹介ありがとうございます。
    こいつはさっそくメモします。
    毎年夏はよく7月30日放送の「ザ・ドア・イン・トゥ・サマー」と
    怪談お岩さんをフューチャーした8月27日放送分をよく聴きますよ。

    返信 ↓
    1. eiji 投稿作成者

      > 毎年夏はよく7月30日放送の「ザ・ドア・イン・トゥ・サマー」と
      > 怪談お岩さんをフューチャーした8月27日放送分をよく聴きますよ。

      しょうがないですなぁ（笑）
      じゃ、選曲リストをＵＰしときましょう。

      SONO-COLOアワー

      ●１９８２（昭和５７）年７月３０日放送　第３５回
      タイトル『The Door Into Summer』

      アバンタイトル　石原慎太郎
      １　ヴァケイション／コニー・フランシス
      　　　　　　　　 シェリー・フェブレー
      　　　　　　　　 弘田三枝子
      　　　　　　　　 伊東ゆかり
      　　　　　　　　 青山ミチ
      　　　　　　　　 安村昌子
      　　　　　　　　 弘田三枝子
      　　　　　　　　 槇みちる
      　　　　　　　　 林寛子
      　　　　　　　　 ジョニーＫとハリケーン
      　　　　　　　　 畑中葉子
      　　　　　　　　 OL’55
      　　　　　　　　 June & Mine
      　　　　　　　　 ザ・ヴィーナス
      ２　ア・ロング・ヴァケーション／リッキー・ネルソン
      ３　LE TEMPS DES VACANCES／リカ・ザライ
      　　伊武雅刀のナレーション（ＢＧＭ）瞑想／アントニオ・カルロス・ジョビン
      ４　サマー・ジョブ／ブライアン・ハイランド
      ５　太陽の彼方に／藤本好一
      　　（SE）波の音
      ６　涙の太陽／エミー・ジャクソン

      ※石原慎太郎のセリフは、テレビのドキュメンタリー番組の音を勝手に流用しました。
      １曲目、ヴァケーション大会。ビルボード最高９位なのにカバーの海外音源はほとんどありません。シェリー・フェブレーのテイクはアルバム『the things we did last summer』（米COLPIX CP431）のSide A　２曲目のもので、輸入の中古盤のため音質が悪く、丸々聴かせるには忍びないということもありました。シェリー・フェブレーの声は日本人からするといささか魅力に欠けるきらいがあり、顔もアネットを頭よくした感じで、日本人にはとっつきにくそうなムードでした。
      リカ・ザライはこういう人です。
      　　　　　　↓　↓　↓
      リカ・ザライ（rika zarai）略歴
      http://www.tsukiji-shokan.co.jp/mokuroku/chosya/rika-zarai.html

      大きな顎と鼻筋がいかにもユダヤ系ですね。私の持ってるレコードは、フランスMusidiscのＬＰ『RIKA ZARAI　SES PLUS GRANDS SUCCES』のみで、『LE TEMPS DES VACANCES』はそのＡ面１曲目。題名を訳すと「ヴァカンスの季節」で、私の制作メモにも『ヴァカンスの季節』と書いてあります。これは日本発売されてないだろうという前提で、勝手に邦題を付けちゃいましたテヘヘ、ということです。
      全体『グリーン・グリーン』のような明るい雰囲気で、ギターアンサンブルの音色はルーフトップ・シンガーズみたいだし、それでいてどこか切なさを感じさせるアコーディオン（オルガン？）の音色も入る。しかも安易に循環コードに陥らず、展開部にも工夫があって、良く出来た楽曲だと思います。

      Rika Zarai – Le temps des vacances

      ●１９８２（昭和５７）年８月２７日放送　第３８回
      タイトル　（特になし）

      アバンタイトル　（女性の悲鳴×４）
      １　(WE’RE GONE) SURFIN’／チャビー・チェッカー
      　　二代目玉川勝太郎　四谷怪談
      ２　MUSCLE BEACH PARTY／アネット
      　　七代目一龍斎貞山　四谷怪談
      ３　SHE RIDES WITH ME／ポール・ピーターセン
      ４　恋のＧＴ／西郷輝彦
      　　セリフ　若杉嘉津子（新東宝「東海道四谷怪談」）
      ５　セッケンNo.1・スタートだ／橋幸夫
      　　セリフ　若杉嘉津子（新東宝「東海道四谷怪談」）
      　　伊武雅刀のナレーション（ＢＧＭ）スピナー／カイ・ウィンディング

      ※１曲目、チャビー・チェッカーはアルバム『CHUBBY CHECKER　BEACH PARTY』（米PARKWAY P-7030）のSide A　４曲目。さすがにサーフィン・サウンドの範疇に入れるのは憚られる感じです。
      ※２曲目、アネットは同名アルバムより。
      ２曲ともリアリティのないサーフィン・ソングで、そのウソっぽさと怪談話を、感覚的に結び付けようと試みたようですね、当時の私は。
      ３曲目はCOLPIXレコードの人気アイドル、ジェームス・ダーレン、シェリー・フェブレー、ポール・ピーターセン３人によるアルバム『MORE TEENAGE TRIANGLE』（COLPIX SCP468）のSide A　４曲目。

      Paul Petersen – She Rides With Me
      Published 1964 by Capitol Records.Brian Wilson produced the record, and also was one of the writers to the song!

      カイ・ウィンディングはジャズ・プレイヤーとしてはそこそこ有名な人ですが、６０年代の初めにヴァーヴでポップス系のイージーリスニングのＬＰを出してまして、そのSide B　４曲目が『スピナー』（Spinner）です。いまだにＣＤ化されてないようです。

      More (theme from Mondo Cane) / Kai Winding Featuring Kenny Burrell
      http://www.addmoremusic.net/RareInst/36%20More.html

      > イギリスの白人アイドルがアメリカのカバーをしていた
      > 時代の曲を聴いているとよくPYEレーベルだったりしますね。

      ブリティッシュ・ポップス、ブリティッシュ・ロックの歴史においてPYEが果たした役割はそうとう大きいですね。ＣＤリイシューもかなりされてるようですが、いまだに日本では手に入りにくい状況です。

      返信 ↓
  3. 板倉弘志

    今までどの曲も当時は資料もなく、偶然ラジオでかかったりするとメモしていたりしていました。制作者ご本人に教えていただけるとは私も幸せ者です。
    実はつい2週間前、インストだけをmp2モノラルで垂れ流すロシアのいけないサイトでカイ・ウィンディングのLPを入手しました。(どこかで聞いたことある・・むむ!SONO-COLOアワーで使われた曲!!)てなもんで喜んでいたところです。リンクページも見てきました。日本でもインストLP持ってるひと結構いるんですね。
    25年も聴き続けてこれからも私の日常生活のBGMになることでしょう。
    また機会があったらSONO-COLOアワー話題にしてくださいね。

    返信 ↓
    1. eiji 投稿作成者

      > 機会があったらSONO-COLOアワー話題にしてくださいね。

      はい。
      困難な状況下で作った番組であるだけに「悔恨」も多々あり、
      当時は私も若く、多分にKINKYで、どうかと思うような表現もかなりしてたようです。
      アレについて語るのはなんとも気恥ずかしいのですが、
      製造者責任がありますから（笑）
      なるべくご期待に沿えるように致しましょう。

      返信 ↓

板倉弘志 へ返信する コメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です