India」タグアーカイブ

「地球は優しく光る淡い水色だった」

 国連安全保障理事会は19日、シリア停戦監視団(UNSMIS)の任期延長に関する決議案の採決を行ったが、シリアと関係の深いロシアと中国が拒否権を行使したため否決された。
シリア当局に圧力をかけることを目的とする決議案に、両国が拒否権を使ったのはこれで3度目。
決議案は英仏独米が提案していた。20日に期限切れを迎える停戦監視団の任務をさらに45日間延長するもので、シリア当局が10日以内に武器使用停止や軍撤退に応じない場合の具体的な制裁内容を盛り込んでいた。
ロシアも監視団の任務を90日延長する決議案を提示しているが、制裁に関する警告は含まれていない。
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPTJE86I00T20120719

中国・ロシア支配層のアンチ・ヒューマニズム的体質がよく表れている行動です。
中・ロは「話し合いで解決すべき」といいますが、紛争を武力で解決してきたのは他ならぬ彼らであることからすると、そんな自分たちを頼る、いわば同類のアサド大統領を擁護したいということなんでしょう。

スズキのインド子会社マルチ・スズキの同国北部ハリヤナ州にあるマネサール工場で18日夜(日本時間同日深夜)、従業員の暴動があり、インド人従業員1人が死亡、日本人2人を含む約90人が負傷した。マルチ・スズキの幹部やスズキ本社、在インド日本大使館が19日、共同通信に明らかにした。
 負傷した日本人2人は、意識があり命に別条はない。スズキは19日、工場の同日の操業を終日停止することを明らかにした。
 暴動は工場のインド人監督者が従業員に対し、同国の身分制度カーストに関する差別的な言動をしたことで広がった。暴動には従業員ら3千~4千人が加わった。
http://www.47news.jp/CN/201207/CN2012071901001138.html

日本人の言動が原因でなくて、まずはホッとしました。
それにしてもインド人はまだカーストなんかに拘ってるのか?

The Combustibles – Watch Her(India:1971)

The Combustibles – Some Peace Of Mind(India:1971)
シングル “Watch Her” のB面。

The Doors – Away In India(1970)

  ※(略)

 

The Orient Express – Birds of India(1969)

  ※(略)

 

The Corporation – India(1969)

  ※(略)

 

The Beatles – Rishikesh, India(1968)

Amusing British Pathé report from Rishikesh, India in 1968!
Newsreel footage shows the Beatles in Rishikesh, India, where they were taught transcendental meditation by the Maharishi Mahesh Yogi. John, Paul , George and Ringo were joined by Donovan and the Beach Boys’ Mike Love, and wrote more than 30 songs, many of which appeared on the White Album.

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Rafi – Kahne Ki Nahin Baat(India:1966)

Joe Harriot, John Mayer – Indo-Jazz Suite(1966)

Kai Winding – Song of India(1965)

Roger Craig – Song Of India(1961)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Trio Nago – India(1956)
ブラジルのラテン音楽グループらしい。

Ted Weems and his Orchestra – Hindustan(1948)
whistling by Elmo Tanner
Billboard Pop Chart Peak: 23 (radio play)
口笛が入る。

Fritz Kreisler – Chanson Hindoue(インドの歌)(1938)
(Rimsky-Korsakov)
piano: Franz Rupp

Tommy Dorsey and his Orchestra – Song Of India(1937)
(Rimsky-Korsakov -Arr. by Tommy Dorsey)

recorded in NYC January 29, 1937
One of the swing era’s top-selling and most famous 78 releases was the pairing of this adaptation of the Rimsky-Korsakov piece and the also-posted “Marie.”

Tito Schipa – Chanson indoue(Rimsky-Korsakov – Sadko)(1931/08)

Paul Whiteman and his Orchestra – Song Of India(1921)

(adpt. from Rimsky-Korsakow’s Chanson Indoue)
recorded in Camden NJ May 31, 1921
Popular dance recording of the familiar Rimsky-Korsakov melody from his 1896 opera “Sadko,” and later a 1937 swing classic by the Tommy Dorsey band.

Yerkes Novelty Five – India(Oriental Intermezzo)(1919)

Fritz Kreisler – Chanson Indoue (1919)

Fritz Kreisler plays Chanson Indoue (Song of India), an adaptation for violin and orchestra from Rimsky-Korsakov’s opera Sadko
Josef Pasternak is conducting Victor Talking Machine Company’s orchestra
Recorded acoustically in Camden, New Jersey on May 23rd, 1919
This audio restoration, like all restorations on this channel, is by myself, from an original 78 rpm record in my possession.

Joseph C. Smith’s Orchestra – Hindustan(1918)
recorded in NYC July 29, 1918
ヒンドゥスターンはインド、インド亜大陸の地域の別名。ヒンドースターン(Hindostan)ともいう。

◆    ◆    ◆

2012/07/18
 国際宇宙ステーション(ISS)に17日に到着し約4カ月の長期滞在を始めた宇宙飛行士、星出彰彦さん(43)が日本時間18日午前、インターネットの短文投稿サイト「ツイッター」に、宇宙から初めての書き込みを行った。「2日かけて、ISSに到着! (日本実験棟の)きぼうも4年前に比べて『いい意味で』手垢がついてた。これから楽しみ!」などと喜びを伝えた。
 星出さんは昨年10月にツイッターの利用を始めており、これまでに訓練生活や出発準備の状況などを伝え、話題を呼んでいる。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120718-00000549-san-soci

織姫・彦星も出会い系サイトで新たな相手を見つける時代でしょうか(笑)
星出さんのアカウント、さきほどフォローしましたよ。

2007/04/13
 人類で、初めて宇宙に達し、地球を一周したガガーリンは「地球は青かった」という言葉を残したと伝えられていますが、これは、ロシア語の原文を見ると、「地球は優しく光る淡い水色だった」という言葉でした。
 原文は、ガガーリンが地球に帰還して、タス通信の記者のインタビューに答えた記事に記載されています。
1961年の4月13日の日付になっています。

<「地球は青かった」は「地球は優しく光る淡い水色だった」Cool Cool Japan !!!:イザ! より一部引用>
http://sasakima.iza.ne.jp/blog/entry/151395/

青とか水色というのは海の色だけではなく、地球特有の大気の成分に依るところが大きいようです。

Gene Rodemich’s Orchestra – Blue Grass Blues(1923)

Paul Whiteman and His Concert Orchestra, George Gershwin at the piano – Rhapsody in Blue Parts 1 & 2(1924 version)

arranged by Ferde Grofe
recorded in NYC June 10, 1924
1st Recording Of “Rhapsody In Blue”
Ross Gorman’s clarinet glissando leads off this historic two-sided acoustically-recorded 12-inch 78 of the George Gershwin masterpiece, arranged for orchestra by Ferde Grofe. In 1927 Gershwin and the Paul Whiteman Orchestra (conducted by Nat Shilkret) released an updated electrically-recorded version
See Wikipedia page for the interesting background on the composition, the Aeolian Hall premiere, and the important Whiteman connection: https://en.wikipedia.org/wiki/Rhapsody_in_Blue

Paul Whiteman and His Concert Orchestra, George Gershwin at the piano – Rhapsody In Blue(1927 version)

recorded in NYC April 21, 1927
Multiple sources cite Victor’s musical director Nat Shilkret as the actual conductor of this particular session. It was the second two-sided 12-inch Victor recording and release of the Whiteman Orchestra’s treatment of the famed Gershwin composition, arranged by Ferde Grofe and featuring the composer himself at the keyboard. The historic earlier version had been (acoustically) recorded June 10, 1924, and was issued on blue-label Victor #55225.

Vincent Rose-Jackie Taylor & their Hollywood Orchestra – Blue River(1927)
vocal: Irving Kaufman as “Frank Harris”

recorded in NYC October 27, 1927
The flip side is “Did You Mean It?”:

◆    ◆    ◆

Harold White & his Orch. – Why Little Boy Blue Was Blue(1932)
vocal: Larry Murphy
タイトルは「リトルボーイブルーが青かった理由」の意。

Joe Haymes as “Harold White”
recorded in NYC June 24, 1932

<参考>
English nursery rhyme “Little Boy Blue”
“Little Boy Blue, come blow your horn.
The sheep’s in the meadow, the cow’s in the corn.
Where is the boy who looks after the sheep?
Under a haystack, fast asleep.
Will you wake him? No, not I,
For if I do, he will surely cry.”

◆    ◆    ◆

Ray Noble and his Orchestra – A Beautiful Lady In Blue(1935)
vocal: Al Bowlly

recorded in NYC December 9, 1935
A pretty #6 “Hit Parade” waltz tune, also popularized on disc by the Jan Garber Orchestra.

Jan Garber and his Orchestra – A Beautiful Lady In Blue(1936)
vocal: Lew Palmer

A #6 “Hit Parade” song
recorded in Chicago December 16, 1935

Artie Shaw and his Orchestra – Pastel Blue(1939)

recorded in NYC March 12, 1939
This was the flip of Artie’s “Deep Purple” with Helen Forrest

Gene Krupa and his Orchestra – Blue Rhythm Fantasy(Parts 1 & 2)(1940)

arranged by Chappie Willett & Elton Hill
recorded in NYC January 2, 1940

Glenn Miller and his Orchestra – Rhapsody In Blue(1943)

On July 16, 1942, the famed civilian band of Glenn Miller gathered at a Chicago recording studio for the very last commercial session that they would do for Victor Records. Captain Miller entered the service less than three months later. The final track recorded on that final date was this Bill Finegan arrangement of Gershwin’s “Rhapsody In Blue,” which many Miller fans purchased upon its release in mid-1943.

二葉あき子 – 水色のワルツ(1950)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

フランク永井 – 水色のブルース(1963/12)
作詞:山上路夫、作曲:平川浪竜

麻丘めぐみ – 水色のページ(1975/03/05)
作詞:山上路夫、作曲:浜 圭介、編曲:馬飼野俊一

ブライアンが当時崇拝していたのが、インディアナポリス、バトラー大学のアーサー・ジョーダン音楽学校出身で、ジャズの影響が色濃いポップ・ヴォーカル・カルテット、フォー・フレッシュメンだった。一九五二年八月にキャピトル・レコードから発売された〈イッツ・ア・ブルー・ワールド(It’s A Blue World)〉は全国ヒットとなり、その一糸乱れぬファイヴ・ノートのハーモニーは、同じアイビー・リーグ出身のモダーネアーズや、メル・トーメ率いるメルトーンズに並び称された。

<ティモシー・ホワイト著、宮治ひろみ訳『ビーチ・ボーイズとカリフォルニア文化』81ページ より一部引用>

 一方、自分の部屋で宿題をやっていたブライアンは、自分のお気に入りのポップスを応用することがよくあった。例えば、与えられた曲を楽譜に起こし、シンギング・ブレスとポーズに従って歌詞を組み立てるという課題が出たときに彼が用いたのは、フォー・フレッシュメンの一九五二年のヒット曲〈イッツ・ア・ブルー・ワールド(It’s A Blue World)〉だった。

<ティモシー・ホワイト著、宮治ひろみ訳『ビーチ・ボーイズとカリフォルニア文化』87ページ より一部引用>

◆    ◆    ◆

Leroy Anderson “Pops” Concert Orchestra – Blue Tango(1951/11)
Composer: Leroy Anderson

“Blue Tango” was one humongous #1 hit, spending 38 weeks on Billboard’s national singles charts and an astounding six months in the top ten. Anderson re-recorded a slightly faster version for stereo release in 1959. See also the posted Hugo Winterhalter, Les Baxter & Guy Lombardo versions of “Blue Tango” and the other 1952 Anderson tracks “A Christmas Festival” and “Plink, Plank, Plunk!”

Hugo Winterhalter and his Orchestra – Blue Tango(1952)

Among the various cover versions of “Blue Tango” that were left in the dust behind composer Leroy Anderson’s own blockbuster single, this Hugo Winterhalter arrangement fared the best, reaching #8 on the national singles sales chart. Also posted are additional Winterhalter hits of’52: “Vanessa” “Blue Violins” and “A Kiss To Build A Dream On.”

Guy Lombardo and His Royal Canadians – Blue Tango(1952)

One of four top-10 charted versions of the Leroy Anderson hit included in this 1952 collection.

Les Baxter, his chorus and orchestra – Blue Tango(1952)

Tony Bavaar – Blue Tango(1952)
歌入りバージョン。

By some accounts, it was Leroy Anderson’s instrumental recording of “Blue Tango” which ended up as 1952’s most popular recording. This release by singer-actor Bavaar, featuring words by prolific lyricist Mitchell Parish, was among the first versions to be recorded as a vocal.

Alma Cogan – Blue Tango(UK:1952/09)
orchestra conducted by Frank Cordell
歌入りバージョン。
SP盤 “Half As Much” のB面。

From the MusicProf78 playlist “And Then They Added Words.” British singing star Cogan is thought to have been the first to record a vocal version of Leroy Anderson’s huge best-seller “Blue Tango”; and as he did for a large variety of instrumental hits over the years, it was Mitchell Parish who composed the new lyrics.

Gisele MacKenzie – Blue Tango(1958)
歌入りバージョン。

Bill Black’s Combo – Blue Tango(1960/11)
電子音楽的アプローチが面白い。

This is one of several Bill Black hits that are also commonly available in similar re-recorded versions, however this post is his original 1960 treatment of the famous Leroy Anderson composition.

◆    ◆    ◆

Lloyd Glenn – Blue Ivories(1956/08)
シングル “Southbound Special” のB面。
インスト曲。

Kenny Gee – Blue Note(1959)
片想いの歌。

The Riptides – Deep Blue(1959)

Joan Proctor – A Red Blooded, True Blue American Boy(1960)
都はるみのように唸ってます。

Johnny Barnes – Blue Boy(1962)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

The Cleftones – Some Kinda Blue(1962)

Frankie Laine – Don’t Make My Baby Blue(1963)

Ronnie Dio and the Prophets – Blue Days Blue Nights(1963)

Bobby Vinton – Blue On Blue(1963)
H. David – B. Bacharach
arranged and conducted by Burt Bacharach

Wayne Carson – Blue Feeling(1964)

Davie Allan – Beyond The Blue(Cude:1964, Marc:1964/06)
シングル “War Path” のB面。

Gerald Wilson Orchestra – When I’m Felling Kinda Blue(1965 ?)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

The Lewis and Clarke Expedition – Blue Revelations
2度目の引用。

This is a B-side single to “I Feel Good (I Feel Bad)” and is written by Travis Lewis, Boomer Clarke.
The 45 was released in 1967 by Colgems Records and the catalog # is 66-1006.
This group hails from Texas.

青江三奈 – ブルー・ブルース(1967)

  ※(略)

 
◆    ◆    ◆

Vicky – L’amour Est Bleu(ESC 1967)

Vicky – L’amour est bleu(France:1967)恋はみずいろ
orchestra conducted by Claude Denjean

recorded February 2, 1967
1st Recording Of “Love Is Blue” as “L’amour est bleu”
This original French-language version of the familiar tune was sung by Greek-born singer Vicky Leandros (Vassiliki Papathanasiou), who was billed simply as “Vicky” on the record release. The subsequent recording by Paul Mauriat & his orchestra would become one of the top-selling instrumental hits of the 1960s decade

Vicky Leandros – Liefde is zacht
Dutch version of “L’amour Est Bleu”

Vicky Leandros – Blau wie das Meer
German version

Vicky Leandros – L’ amore e blu
Italian version

Vicky Leandros – Love Is Blue
English version

Betina – Mi Amor Es Azul(1967)
Spanish version

Los Belking’s – El Amor Es Triste(1967)
2度目の引用。

“El amor es triste” debe ser uno de los temas más populares de Los Belkings. En este videito va con imágenes de una de mis películas favoritas.

Paul Mauriat And His Orchestra – Love Is Blue(L’Amour Est Bleu)(US:1967/11)恋はみずいろ
米シングルB面 “Alone In The World (Seuls Au Monde)” は同じ品番で翌68年1月 “Sunny”に差し替えられている。
2度目の引用。
Arranged By Pierre Cour
Written-By Andre Popp
from the album “Le Grand Orchestre De Paul Mauriat Vol. 5″(France:1967)

Pop Chart Peaks: Billboard, Cash Box & Record World #1
Worldwide best-seller by the French conductor was among the top instrumentals of the 1960s in the U.S. A later Mauriat remake with different orchestration is also commonly available.

Claudine Longet – Love Is Blue(L’ Amour Est Bleu)(US:1968/02)
クローディーヌ・ロンジェ – 恋はみずいろ
クロディーヌ・ロンジェ
from the album “Love Is Blue”(1968)恋はみずいろ

Marty Robbins – Love Is Blue
from the album “By The Time I Get To Phoenix”(1968)
from the album “The Heart Of Marty Robbins”(1969)

Orly Ilacad And The Ramrods – Love Is Blue(1967)
Philippines

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Heather – Love Is Blue(1968)
Singapore

Tina – Love Is Blue(1968)
Singapore

  ※(追記:この動画は削除されました

 

The Dells – I Can Sing A Rainbow / Love Is Blue(1969/05 stereo 45)ラブ・イズ・ブルー
2度目の引用。

arranged by Charles Stepney
produced by Bobby Miller
Pop Chart Peaks: Record World 14, Cash Box 18, Billboard 22 – R&B Peak: 5
Often thought of as a’children’s song,’ “I Can Sing A Rainbow” (aka “Sing A Rainbow”) is interwoven here with a bellowingly-delivered lyric treatment of the popular French tune. Some issues of the 45 showed the title as “Medley: Can Sing A Rainbow (A. Hamilton) Love Is Blue (Blackburn-Popp)”

<参考>
I Can Sing A Rainbow – Rainbow Song
2009/07/26
MyVoxSongs Nursery Rhymes
2度目の引用。

Roger Bennet – Love Is Blue (Blau wie das Meer – L’Amour est bleu)(1970)

Will Glahé – L’Amour est bleu(Blau wie das Meer – Love is blue)(1972)

  ※(追記:この動画は削除されました

 
◆    ◆    ◆

じゅん&ネネ – みずいろの世界(1969)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Russ Lewis – Love Made Me Blue(1969)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Tommy James and the Shondells – Crystal Blue Persuasion(1969/05)
Pop Chart Peaks: Record World #1, Billboard & Cash Box #2
終わり方がチョットマッテクダサイ的な? いや こっちが先だな。

Complex – Images Blue(1970)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

天地真理 – 水色の恋(1971)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

ガロ – 水色の世界(1972/02/10)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

あべ静江 – みずいろの手紙(1973)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

岡崎友紀 – みずいろの朝

  ※(追記:この動画は削除されました

 

麻丘めぐみ – 水色のページ(1975/03/05)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

八神純子 – みずいろの雨(1978)

  ※(略)

 

◆    ◆    ◆

Elton John – Blue Eyes(UK:1982/03/19 stereo 45)
エルトン・ジョン – ブルー・アイズ
2度目の引用。

produced by Chris Thomas
Pop Chart Peaks: Cash Box 10, Billboard 12 – A/C Peak: 1 – UK Peaks: 5 (NME), 6 (MM), 8 (BMRB)
This and “Empty Garden (Hey Hey Johnny)” were the two hit singles from Elton’s sixteenth studio album “Jump Up!”

Elton John – Blue Eyes(1982 mono radio promo 45)
2度目の引用。

produced by Chris Thomas
Pop Chart Peaks: Cash Box 10, Billboard 12 – A/C Peak: 1 – UK Peaks: 5 (NME), 6 (MM), 8 (BMRB)
This and “Empty Garden (Hey Hey Johnny)” were the two hit singles from Elton’s sixteenth studio album “Jump Up!”

◆    ◆    ◆

김만수 – 푸른시절(1982)
Kim Mansu – Blue Season

スピッツ – 水色の街(2002)

  ※(略)

 

 

追加記事

2012/07/23
 ニューデリー郊外のマネサール工場で18日起きた暴動では、組合員が幹部に鉄の棒で殴りかかった後、建物に放火した。死亡した人事部長は、殴打され動けなくなったところで炎に巻き込まれたとみられる。
 激しい労使紛争も珍しくないインドだが、事件で頭と腕、足に重傷を負い入院中の幹部社員ビクラム・カザンチさん(50)は「こんな暴力は想像もできなかった」と声を震わせていた。事件後、労組員約100人が殺人などの疑いで逮捕されたが、逃亡した者も多く、警察が行方を追っている。工場は19日以降操業を停止したままだ。
 23日付「ヒンズー」などインドの有力紙は、内務省が傘下の情報機関に、マルチ・スズキ労組の幹部と過激組織「インド共産党毛沢東主義派」の関係を調べるよう指示したと報じた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120723-00001264-yom-int

スズキのインド子会社、マルチ・スズキの自動車工場で18日起きた暴動で、警察部隊が労働者の破壊行為を数十分間傍観していた疑惑が浮上している。複数の目撃者の話として地元紙が24日報じた。
 地元紙ヒンドゥスタン・タイムズによると、襲撃が始まったのは18日午後6時15分ごろ。その前に武装警官50人が到着していたが、敷地外で傍観。同7時ごろにようやく制止するため工場に入ったという。
 ある目撃者は「建物が放火されて初めて警察が動いた」と証言。「対応が早ければ死者は出なかったはずだ」と憤った。
 地元マネサール警察署署長は24日、時事通信に対し疑惑を全面否定。「70人の警察官が即座に工場内に展開した」と主張した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120724-00000095-jij-int

どうも単純な事件ではなさそうだ。
いつも疑問なんだけど、毛沢東主義派と中国って裏で繋がってるの? 彼らに武器と資金を提供しているのはどこの誰なんだ?

(2012年7月24日)

追加記事

(2017年5月13日)

追加記事

INDIA’S INDEPENDENCE DAY

British Movietone
2017/08/21 に公開
(22 Aug 1957) STORY
India’s marks the tenth Anniversary of Independance.

(2017年8月22日)

追加記事

Welcome For Yuri – 1961 | Movietone Moment | 9 Mar 18

British Movietone
2018/03/09
On this day in 1934, Yuri Gagarin was born. Here’s the Movietone report of Yuri’s visit to the UK in 1961 when he was given a hero’s welcome.

(2018年3月10日)

追加記事

(2019年1月5日)

追加記事

India Becomes a Republic – 1950 | Today In History | 26 Jan 19

British Movietone
2019/01/26 に公開
On January 26, 1950, India proclaimed itself a republic.

(2019年1月27日)

追加記事

(2022年2月2日)

追加記事

(2022年9月9日)

追加記事

India Elections – 1952| Movietone Moment | 10 February 2023
British Movietone
2023/02/11
1952年2月10日、インドで初の総選挙実施。

On this day in 1952, India held its first general elections. Here is a British Movietone report with highlights from the day.
India has been holding its first General Election.
Cut story – Sub-title – CU Placard with Nehru on same. Various hundreds of Indians parading round the streets on cycles & tongas (horse drawn pony carts). Nehru visits polling booth, chats (silent) to voters. Queues of Indians waiting to vote. Interior – women enter & leaving voting booth.

(2023年2月11日)

追加記事

(2024年2月8日)