NYDailyNews.com
First babies of 2011 in New York: Newborns make debut right after stroke of midnight
Two little Brooklyn girls laid claim Saturday to the title of New York’s First Baby of the Year.
And while the city’s first baby boy – a 7 pound 14 ounce “bobasek” named Kacper Kozlowski – was born 57 seconds after the clock struck 2011, he’s No. 1 to his mom.
http://www.nydailynews.com/ny_local/2011/01/01/2011-01-01_first_babies_of_2011_in_new_york_coney_island_girl_makes_debut_right_after_strok.html
新年最初のベビー。
日本の全国紙・全国ネットではもうこういうネタはやらなくなって何十年もたちますが、
アメリカの地方紙では伝統なんでしょうかねえ。
厚生労働省は2010年12月9日、「出生に関する統計」を発表した。この中で、「結婚期間が妊娠期間より短い出生」の項目で、できちゃった婚の実情を明らかにしている。女性が結婚前に妊娠、その後出産した第一子の割合を見ると、2009年は25.3％。4人に1人は、できちゃった婚で生まれた計算になる。この割合は2002年の27.9％をピークに微減が続いているとはいえ、25％以上をキープしている。
年齢別のでき婚は、出産した女性の年齢が30～34歳では12.1％なのに対して、20～24歳だと63.6％に、また15～19歳では81.5％に跳ね上がる。
これだけでき婚が増えてくると、世間のイメージにも変化が出てくる。
http://www.j-cast.com/2011/01/03084487.html
かつて女性に「産めよ殖やせよ」と出産が奨励される一方、若者に「聖戦」で「名誉の戦死」を遂げることが求められたりした時代がありました。
だから戦後はもう国としてはそういうスローガンは掲げなくなった。
今後徴兵制が復活することにでもなれば、またセットで政府が子作り奨励を始めるでしょう。
「シェリーに口づけ」などのヒット曲で知られる仏人気歌手ミッシェル・ポルナレフさん（66）は3日のラジオ番組で、妻のダニエラさん（27）との間に先月28日、第1子となる男の子が生まれたことを明らかにした。助産師の到着が間に合わず、ポルナレフさん自身が子供を取り上げたという。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20110103-00000060-jij-int
ナ、なんですと！？ 妻２７歳？
American Quartet – You’re My Baby（1912）
recorded in Camden NJ May 28, 1912
Ted Lewis Jazz Band – When My Baby Smiles At Me （1920 version）
vocal: Ted Lewis
ブラスが笑いの擬音のように聞こえる。テッド・ルイスは語りだけかと思ったら歌もあるんだね。
２度目の引用。
This best-selling disc was the first of several recordings that Lewis made of his signature song over the decades. The tune had been featured in the 1919 Broadway revue “Greenwich Village Follies.”
Bailey’s Lucky Seven – Bebe（1923）
※音悪し
bebe はフランス語で「赤ん坊、赤ちゃん」の意で、英語の babe と同じ。
The Vagabonds – Oh Baby（1928）
California Ramblers
SP盤 “He’s Worth His Weight In Gold / Oh Baby” のＢ面。
インスト曲。
嚴美花 – 아가의 노래（1939/09）
作詞：李孤帆、作編曲：金駿泳
演劇『어머니의 힘』主題歌
タイトルは「赤ちゃんの歌」の意。
Rocky Starr And The Happy Cowboys – Rock-a-bye Boogie（1953）
最後に赤ん坊の泣き声が入る。
Bunny Paul – Baby Sitters Blues（1956）
Le Garde Twins – Baby Sitter（1960/07）
But it was published by Liberty Records.
Buzz Clifford – Baby Sittin’ Boogie（1960/11/21）赤ちゃんブギー
Gunwer Bergkvist – Baby Sittin’ Boogie
Will Brandes – Baby-Twist（1962）
Len Barry – Like A Baby（1965/12）
directed by Madara-White
Pop Chart Peaks: Cash Box 13, Record World 17, Billboard 27
Follow-up single release to Len’s hit “1-2-3”.
The Sound & Co. – Cry Like A Baby（1968）
浜 恵子 – 赤ちゃんは天使（1969）
※動画なし。
Betty Wright – Baby Sitter（1972/09）
Pop Chart Peaks: Cash Box 41, Record World 42, Billboard 46 – R&B Peak: 6
This was on the charts one year after Betty’s million-seller “Clean Up Woman”
baby（ベイビー）という言葉が先にあって、その口語的変化として babe（ベイブ）が使われるようになったそうですよ。
その元は、片言で「バー、バー」と言ってるその声から来てるんでしょう。
「四十、五十は洟垂れ小僧」などと減らず口を叩くのは当然それより年上の老人。
とかく若い者は集団の中で青二才扱いされることが多い。
チヤホヤされるのは売れてる芸能人か、社長の子息くらいなもの。
高齢化社会で、ますますエラそうな年寄りが増えてるし。
日本じゃさすがに恋人を「ベビー」と呼ぶ人はいないでしょう。
エノケンも『バラ・バラ』でそのへんの違和感をギャグにしてます。
ですから左とん平が『ヘイ・ユウ・ブルース』で「ベイビーちゃん」と歌ってたのが、なおさら印象に残ってます。
Carleton Terrace Orchestra – Pretty Little Baby（1926）
Leo Reisman & his Orchestra – For My Baby（1927）
vocal: unidentified trio
Bright’n happy Roaring’20s track by the Reisman band.
Frankie Masters and his Orchestra – Don’t Cry Baby（Cry Baby Don’t Cry）（1928）
vocal: Frankie Masters
This cute Gus Kahn-Ted Fio Rito tune was the final release by the “Roaring 20s” version of the Frankie Masters band. It would be nearly eleven years until Masters resumed his commercial recording career for Vocalion.
Felix Ferdinando & his Orchestra – Baby（1932）
vocal: The Three Clownettes
“Baby” and “It’s Winter Again” are two delightful sides from the final recording session credited to the orchestra of Felix Ferdinando. His four musician brothers （and one son） were said to have performed in his band at one time or another 1926-32, including Angelo Ferdinando, who recorded for Bluebird during the mid-1930s （several of his releases are posted to this channel）.
Ted Fio Rito and his Orchestra – Baby（1933）
vocal: Muzzy Marcellino
“Darkness On The Delta” is on the flip
Larry Clinton and his Orchestra – Cry, Baby, Cry（1938）
vocal: Bea Wain
Clinton released the best-selling recording of a song that reached #1 on “Your Hit Parade.” See also the Kay Kyser version.
Kay Kyser and his Orchestra – Cry, Baby, Cry（1938）
vocal: Sully Mason
An early Kyser hit, featuring a song that reached #1 on “Your Hit Parade.” See also the popular version by Larry Clinton-Bea Wain.
Erskine Hawkins and his Orchestra – Don’t Cry Baby（1943）
vocal: Jimmy Mitchelle
Mills Brothers – Don’t Be A Baby, Baby（1946）
◆ ◆ ◆
Benny Goodman & his Sextet – Oh Babe（1950）
vocal: Rickey’ （Jimmy Ricks） and Nancy Reed
One of the nine Billboard Pop or R&B charted versions in 1950.
Ralph Flanagan and his Orchestra – Oh Babe!（1950）
vocal: Steve Benoric and Band
Billboard Pop Chart Peak: 27 （radio play）
Wynonie Harris with Lucky Millinder and his Orchestra – Oh Babe!（1950）
Billboard R&B Chart Peaks: 7 （sales）, 8 （jukebox）
Larry Darnell – Oh Babe!（1950）
SP盤 “Christmas Blues” のＢ面。
Billboard R&B Chart Peak: 5 （sales & jukebox）
Jimmy Preston with Burnetta Evans and Jimmy Preston’s Orchestra – Oh Babe!（1950）
vocal: Jimmy Preston with Burnetta Evans
Billboard R&B Chart Peak: 5 （sales）
Ames Brothers – Oh Babe!（1950/10）
orchestra conducted by Roy Ross
Billboard Pop Chart Peak: 20 （jukebox）
Roy Milton And His Solid Senders – Oh Babe!（1950/10）
Billboard R&B Chart Peaks: 5 （jukebox）, 8 （sales）
Louis Prima and Keely Smith – Oh, Babe!（1950/11）
with Orchestra and Chorus
Kay Starr – Oh, Babe（1950/10）
orchestra conducted by Frank DeVol
◆ ◆ ◆
Teresa Brewer – Baby Baby Baby（1953）
orchestra conducted by Jack Pleis
冒頭 “Love me, love me, do” という歌詞がある。
In her only feature film appearance, Tessie performed this tune in the Paramount musical “Those Redheads From Seattle” （filmed in 3-D）.
Little Walter and His Jukes – My Babe（1955/02）
If the melody sounds familiar, this is songwriter Willie Dixon’s reworking of the old spiritual “This Train.” Blues singer/harmonica player “Little Walter” was born Marion Walter Jacobs.
Bonnie Sisters – Cry Baby（1956/01）
conducted by Mickey “Guitar” Baker
The song （but not this recording） was featured in the 1990 John Waters comedy “Cry-Baby” starring Johnny Depp.
The Cleftones – You Baby You（1956）
Perry Como – My Little Baby（1957/04）
arranged by Joe Reisman, conducted by Mitchell Ayres
Recorded during the 1957 calypso music craze, this was on the flip of Perry’s hit “The Girl With The Golden Braids,”
Jerry & Wayne – Baby, Baby, Baby（1957/05）
Wayne Newton
The Shells – Baby Oh Baby（1957, 1960）
First released in 1957, this was one of several doo-wop tracks by various groups that found belated success when reissued in 1960 or 1961.
The Four Dates – I Say Babe（1958/05）
Big Al Downing – Oh! Babe（1958）
リトル・リチャード・スタイル
Bill Lawrence with The Cousins – Hey Baby!（1958）
Rosemary Clooney – What Is A Baby（1958）
Rose Avril – Oh ! Baby, Oh !（1958）
どこかロックンロールの香りがするシャンソン。
Fuller Todd – You Baby
Johnny Duffett – Baby, Oh Baby（1959/08）
Jon Thomas – Hey, Hey, Baby!（1960）
Brook Benton – For My Baby（1961/01）
conducted by Belford Hendricks
シングル “Think Twice” のＢ面。
The Velveteens – Baby-Baby（1961/04）
Pearl Woods & The Gems – I’ll Be A Cry Baby（From Now On）
The Angels – Cry Baby Cry（1962/01）
Pop Chart Peaks: Cash Box 35, Billboard 38, Music Vendor 40
Follow-up single release to the group’s debut hit “Til.”
Frankie Calen – Little Cry Baby（1962）
◆ ◆ ◆
Connie Francis – Pretty Little Baby
コニー・フランシス – かわいいベイビー
from the album “Second Hand Love And Other Hits”（1962）
Composer: Stirling, Nauman
中尾ミエ – 可愛いベビー（1962/04/25）
日本語詞：漣 健児
◆ ◆ ◆
Maria La Donna – Pretty Little Baby
Dough Sheldon – Big Big Baby（1962）
Ian Vint – Cry Baby（1962）
Brad Newman – I’ll Find You Another Baby（1963/03）
ゴフィン＝キング調。
Kenny Rossi – Everybody’s Baby（1963/07）
Larry Moon – A Pretty Little Baby Like You（1963/11）
Garnet Mimms & the Enchanters – Cry Baby（1963/07/19）
Composer: B. Russell, N. Meade
Pop Chart Peaks: Billboard, Cash Box & Music Vendor: 4
First and most-successful national hit for Mimms and his group.
ガーネット・ミムズ。懐かしいですな。
１８７８年に日本でリイシューされたデビューアルバム『クライ・ベイビー』と２枚目のアルバム『アズ・ロング・アズ・アイ・ハヴ・ユー』を当時買ってます。
Louise Cordet – Je N’suis Qu’un Baby
Juanita Williams – Baby Baby（1964）
Jimmy Gilmer & The Fireballs – Cry Baby（1964）
The Temptations – My Baby（1964/12/21）
Pop Chart Peaks: Billboard 13, Record World 15, Cash Box 18 – R&B Chart Peak: 4
The Motown group’s fourth top-20 pop-charted single of the year （see also “My Girl” “It’s Growing” and “Since I Lost My Baby”）.
Judy Henske – Baby（1965/02）
シングル “Crazy He Calls Me” のＢ面。
白人女性シンガー。
The Ronettes – You Baby
from the album “…Presenting The Fabulous Ronettes Featuring Veronica”（1964）
映像のみ “Hullabaloo” 1965/12/06 O.A.
Linda Scott – You Baby（1965）
Linda Ronstadt – Ooh Baby Baby（1978/10 stereo 45）
リンダ・ロンシュタット – ウー・ベイビー・ベイビー
（debuted late ’78） 1979 Pop Chart Peaks: Billboard & Cash Box 7, Record World 15 – A/C Peak: 2 – R&B Peak: 77 – 1978 C&W Peak: 85
Linda’s version of the classic Motown ballad from her “Living In The USA” album. The 1965 original by Smokey & The Miracles was spelled “Ooo Baby Baby”
Linda Ronstadt – Ooh Baby Baby（1979 mono radio promo 45）
（debuted late ’78） 1979 Pop Chart Peaks: Billboard & Cash Box 7, Record World 15 – A/C Peak: 2 – R&B Peak: 77 – 1978 C&W Peak: 85
Linda’s version of the classic Motown ballad from her “Living In The USA” album. The 1965 original by Smokey & The Miracles was spelled “Ooo Baby Baby”
The Miracles – Ooo Baby Baby（1965/03/05）
Pop Chart Peaks: Billboard 16, Cash Box & Record World 18 – R&B Chart Peak: 4
Followed by “The Tracks Of My Tears” and “My Girl Has Gone,” this was the first of three straight 1965 ballad hits for Smokey Robinson’s group. The song would later reach the pop top 10 with Linda Ronstadt’s 1978 remake （though she spelled it “Ooh Baby Baby”）.
Stu Phillips & the Hollyridge Strings – Ooo Baby Baby（1965/03/09）
Recorded in the spring of 1965 and issued in July, the’Feels Like Lovin’ LP showcased the Hollyridge Strings with beautiful vocals by the Ron Hicklin Singers. Although not a big seller, Stu Phillips has said that it was his favorite album while at Capitol.
Chuck And Cleo – Baby（1965/04）
Marvin Gaye – Pretty Little Baby（1965/06/18）
Pop Chart Peaks: Record World 13, Cash Box 20, Billboard 25 – R&B Chart Peak: 18
This was Gaye’s least successful single of the year when compared to his top-10 hits “How Sweet It Is” “I’ll Be Doggone” and “Ain’t That Peculiar.”
The Vogues – You Baby
First issued on CD “The Vogues - You’re The One – The Very Best Of （The Co & Ce Sessions）”（1996）Varese Sarabande VSD-5680
A top-20 charter for The Turtles in 1966, “You Baby” was initially recorded by The Vogues but remained unissued until it appeared in a 1996 hits compilation CD.
The Turtles – You Baby（1966/01）
Pop Chart Peaks: Record World 15, Cash Box 17, Billboard 20
Johnny Milton and The Condors – Cry Baby（1966/08/07）
UK
Tasmanians – Baby
The 45 was released in 1966 by Conda Records and the catalog is 101.
This group is from Florida.
Carla Thomas – B-A-B-Y（1966/07/18）
Verdelle Smith – Baby, Baby（1967/07）
シングル “There’s So Much Love All Around Me” のＢ面。
The Jhamels – Baby, Baby, Baby（1967/07）
The Buckinghams – Hey Baby（They’re Playing Our Song）（1967/08/22）
Pop Chart Peaks: Cash Box 5, Record World 9, Billboard 12
1967 was quite a year for the Chicago group. This was the fourth of their five singles which reached Top-10 on one or more of the three national charts.
Deon Jackson – Ooh Baby（1967）
Phyllis Brown – Oh Baby!（1967）
シングル “Why” のＢ面。
The following year, Phyllis along with three other girls formed the group, the Babies and issued a couple of slick L.A. Pop singles on Dunhill that are highly recommended and worth seeking out. Phyllis continued to have a lucrative career recording demos for other songwriters as well as composing and making music as a solo artist and also with Sunny Threatt. In 2018 after a thirty-five year gap in making music, Phyllis continued to share her gift by recording an albums worth of material entitled,’Songs I Haven’t Forgotten’.
The Magnificent 7 – Ooh, Baby Baby（1968/04）
The Marvelettes - Here I Am Baby（1968/05/02）
Smokey Robinson & The Miracles – Baby, Baby Don’t Cry（1968/12/12）
The timing shown on the 45 label was incorrect, as this 3:50+ post was the actual single-release version.
鄧麗君 – 可愛的Baby（1968）
The Originals – Baby, I’m For Real（1969/08/12 mono 45）
ヤンキーはよっぽど「ベイビー」って呼び方が好きなんだね～ぇ!
マービン・ゲイ作詞曲。
produced by Richard Morris & Marvin Gaye
Pop Chart Peaks: Record World 13, Billboard 14, Cash Box 16 – R&B Peak: 1
Having previously served as backup group on various Motown recordings, the quartet’s first hit on their own was this ballad written by Marvin Gaye and his wife Anna.
The Marriotts – Ooo Baby Baby（1969）
Janis Joplin – Cry Baby（live in toronto 1970）
Free Design – Don’t Cry, Baby
from the album “Sing For Very Important People”（1970）
Bobby Sherman – Cried Like A Baby（1971/01 stereo 45）ひとりぼっち
Pop Chart Peaks: Cash Box 10, Record World 13, Billboard 16 – Easy Listening Peak: 9
（下）シングル『クライ・ベイビー』c/w『ベンツが欲しい』ジャニス・ジョプリン
Janis Joplin – Cry Baby（1971/04/23 stereo 45）
ジャニス・ジョプリン – クライ・ベイビー
Composer: J. Ragovoy, B. Berns
Pop Chart Peaks: Cash Box 20, Record World 21, Billboard 42
You’d maybe like to hear the original 1963 hit by Garnet Mimms & The Enchanters?
Gilbert O’Sullivan – Ooh Baby（UK:1973/08/31,US:1973/09, mono 45）
ギルバート・オサリヴァン – ウー・ベイビー
produced by Gordon Mills
Pop Chart Peaks: Cash Box 11, Record World 21, Billboard 25 – A/C Peak: 29 – UK Peaks: 14 （NME）, 16 （MM）, 18 （BMRB）
The fifth consecutive （and final） U.S. Top 40 single for Raymond O’Sullivan.
Rachel Sweet – B-A-B-Y（UK:1978/11/25, US:1979/09）
レイチェル・スウィート – ベイビー
The Telegrams – Hey Baby（UK:1978）
Styx – Babe（1979/09 stereo 45 single version）
スティックス – ベイブ
It was Dennis DeYoung and the group’s highest-charting U.S. single. In their triple-platinum album “Cornerstone,” an additional keyboard intro lengthened the track by 20+ seconds
Styx – Babe（1979 mono radio promo 45）
It was Dennis DeYoung and the group’s highest-charting U.S. single. In their triple-platinum album “Cornerstone,” an additional keyboard intro lengthened the track by 20+ seconds
Styx – Babe（album version）
スティックス – ベイブ
from the album “Cornerstone”（1979）コーナーストーン
Time: 4:26
◆ ◆ ◆
母親が歌ってくれた子守唄を、あなた、覚えてます？
幼児のときのリアルな記憶としてはほとんどの人は覚えてないはずです。
催眠術かなんかでないと無理でしょう。
Connie Boswell with The Dorsey Brothers Orchestra – Lullaby Of The Leaves（1932）木の葉の子守唄
２度目の引用。
Tommy Dorsey provides the trombone interlude in this Boswell sister version of the haunting song hit. Hear also the popular 1932 recording by the George Olsen band and the 1961 rock’n roll instrumental by The Ventures.
George Olsen and his Music – Lullaby Of The Leaves（1932）
vocal: six members of the orchestra
２度目の引用。
The haunting 1932 song hit, presented here in what was purportedly the best-selling version. For the Connie Boswell release
The B.B.C. Dance Orchestra – Lullaby Of The Leaves（1932）
conducted by Henry Hall
vocal: Val Rosing
２度目の引用。
See also versions by George Olsen and Connie Boswell （and the 1961 Ventures recording if you’re interested ）.
George Olsen and his Music – Lou’siana Lullaby（1933）
vocal: Ethel Shutta
This and Olsen’s major hit “The Last-Round-Up” were recorded at the bandleader’s first Columbia session following his nine years at Victor.
Glen Gray and The Casa Loma Orchestra – Lou’siana Lullaby（1933）
vocal: Pee Wee Hunt
タイトルで “Louisiana” の “i” が南部訛りの視覚方言なのか略されている。
The flip side is “Mississippi Basin”
Mills Blue Rhythm Band – African Lullaby（1934）
Lucky Millinder conducts the band on this and the also-posted flip side “Swingin’ In E Flat”.
Gold Diggers of 1935 “Lullaby of Broadway”
「ゴールド・ディガーズ36年（Gold-Diggers-of-1935）」より ブロードウェイの子守唄
The Dorsey Brothers’ Orchestra – Lullaby Of Broadway（1935）
vocal: Bob Crosby
Movie: “Gold Diggers of 1935” （Warner Brothers）, starring Dick Powell, Gloria Stuart, Adolphe Menjou, Alice Brady, and Hugh Herbert.
1935 OSCAR-WINNING SONG
—————————-
1935 BEST ORIGINAL SONG NOMINEES （3）
Lullaby Of Broadway （”Gold Diggers Of 1935″） （winner）
Cheek To Cheek （”Top Hat”）
Lovely To Look At （”Roberta”）
—————————-
SOME OTHER SONG HITS FROM 1935 FILMS
About A Quartet To Nine （”Go Into Your Dance”）
Alone （”A Night At The Opera”）
I Won’t Dance （”Roberta”）
I’m In The Mood For Love （”Every Night At Eight”）
Isn’t This A Lovely Day （”Top Hat”）
It’s Easy To Remember （”Mississippi”）
Lookie Lookie Lookie, Here Comes Cookie （”Love In Bloom”）
She’s A Latin From Manhattan （”Go Into Your Dance”）
Top Hat, White Tie And Tails （”Top Hat”）
When I Grow Too Old To Dream （”The Night Is Young”）
You Are My Lucky Star （”Broadway Melody Of 1936″）
—————————-
Benny Goodman and his Orchestra – Lullaby In Rhythm（1938）
recorded in NYC April 8, 1938
First release of the jazz favorite, recorded by many artists over the decades. It made a brief return to the national record charts in 1949 via Charlie Ventura and his “Bop for the People” band, with vocals by Jackie Cain and Roy Kral
Charlie Ventura and his Bop for the People – Lullaby In Rhythm（1949）
vocals: Jackie Cain & Roy Kral
Billboard R&B Chart Peak: 13
Revival of the 1938 Benny Goodman hit by the tenor sax jazz star, formerly with the Krupa band.
Bing Crosby – When Mother Nature Sings Her Lullaby（1938）
with Eddie Dunstedter at the organ
Bing with only organ accompaniment sings a #4 “Hit Parade” survey song
Glen Gray and The Casa Loma Orchestra – A Lover’s Lullaby（1940）
Glenn Miller and his Orchestra – Melancholy Lullaby（1939）
vocal: Ray Eberle
recorded in NYC September 11, 1939
Jane Froman – Baby Mine（1941）
orchestra conducted by Al Goodman
Movie: “Dumbo” （Walt Disney/RKO）, starring （the voices of） Sterling Holloway, Edward Brophy, James Baskett, Verna Felton, and Cliff Edwards.
Sung in the film by Betty Noyes, this song didn’t win the top prize, but “Dumbo’s” musical score did earn an Academy Award for Frank Churchill and Oliver Wallace.
Frankie Laine – Tara Talara Tala（1948）
and Carl Fischer’s Orchestra
Leroy Anderson and his “Pops” Concert Orchestra – A Trumpeter’s Lullaby（1951 his original version）
trumpet solo by Harry Freistadt
Ralph Marterie and his Orchestra – A Trumpeter’s Lullaby（1951）
米EP盤（1954）では “Trumpeter’s Lullaby” と “A” の無い表記。
Dialing-up the energy level on the familiar Leroy Anderson piece
George Shearing Quintet – Lullaby Of Birdland（1952/10）バードランドの子守唄
SP盤 “When Lights Are Low” のＢ面。
1st Recording Of “Lullaby Of Birdland”
Here is the original recorded version of Shearing’s famous jazz standard, revived in a popular vocal version three years later by The Blue Stars, singing in French
Ella Fitzgerald – Lullaby Of Birdland（1954/07）
orchestra & chorus conducted by Sy Oliver
歌入りバージョン。
Pop Chart Peak: Cash Box 31
And here’s George Shearing’s original 1952 instrumental recording of his famous jazz standard
Debbie Reynolds and Eddie Fisher – Lullaby In Blue（1957/03）
RKO Orchestra conducted by Hugo Winterhalter
The Deltairs – Lullaby of the Bells（1957/09）
The Chevrons – Lullabye（1959/11）
◆ ◆ ◆
Frank Gari – Lullaby Of Love（1961/04）
シングル “Tonight Is Our Last Night” のＢ面。
Pop Chart Peaks: Billboard 23, Cash Box 40, Music Vendor 53
Danny Davis – Lullaby Of Love（UK:1961/06）
シングル “Talkin’ In My Sleep” のＢ面。
◆ ◆ ◆
The Titans – The Surfer’s Lullaby（1964）
Danny Kaye – Lullabye in Ragtime
「５つの銅貨」（1969）より ラグタイムの子守唄
John Jacob Niles – Little Lullaby
Kris Peterson – Lullaby Of The City（1967/05）
（下）シングル『ロックン･ロール･ララバイ』c/w『イッツ・オンリー・ラブ』ビリー（Ｂ.Ｊ）トーマス
B. J. Thomas – Rock And Roll Lullaby（1972/01 stereo 45）
ビリー（Ｂ．Ｊ）トーマス – ロックン・ロール・ララバイ
Composer: Barry Mann, Cynthia Weil
produced by Steve Tyrell & Al Gorgoni
Pop Chart Peaks: Record World 11, Cash Box 12, Billboard 15 – A/C Peak: 1
That’s Duane Eddy’s twangy guitar that we hear. Some 45 issues were of a slightly shorter version （3:08） with the instrumental intro cut in half.
＜参考＞
Steve Tyrell – Rock and Roll Lullaby （feat. B.J. Thomas）
＜参考＞
Mac Davis – Rock N’ Roll（I Gave You The Best Years Of My Life）（1974/11 stereo version）
マック・デイビス – 想い出のロックンロール
“Bought all the Beatle records, sounded just like Paul
Bought all the old Chuck Berry’s, 78’s and all”
という歌詞がある。
B. J. Thomas “Rock And Roll Lullaby”（ロックン・ロール・ララバイ）（1972/01）を踏まえての作と思われる。
produced by Gary Klein
（debuted late ’74） 1975 Pop Chart Peaks: Billboard 15, Cash Box 16, Record World 21 – C&W Peak: 29 – A/C Peak: 4
The most successful of three competing versions, including the song’s writer Kevin Johnson （Billboard peak #73） and Terry Jacks （Peak #97）.
The Belmonts – Rock And Roll Lullaby
Jessi Colter – Rock and Roll Lullaby（1984）
ベルモンツ盤には少々“フォー・シーズンズ”が入ってる風な……。
バリー・マン、シンシア・ウェルの傑作のひとつでしたね。
１９７２年といえば、こういうのもありました。
＜参考＞
Crickets – Rockin’ 50’s Rock And Roll（1972）
Free Design – Lullaby
from the album “Sing For Very Important People”（1970）
Jimmy Osmond – Jimmy’s Lullaby（Japan:1970）
ジミー・オズモンド – ジミーの子守唄
10cc – Rock’n’Roll Lullaby
10cc – ロックン・ロール・ララバイ
10cc – ロックンロール・ララバイ
from the album “How Dare You!”（1975）びっくり電話：ハウ・デア・ユー
Firefall – Dolphin’s Lullaby（1977/03）
ファイアフォール – ドルフィンズ・ララバイ
シングル “Cinderella” のＢ面。
from the album “Firefall”（1976）ファイアフォール・デビュー!!
Brian Wilson And Van Dyke Parks – Lullaby
ブライアン・ウィルソン・アンド・ヴァン・ダイク・パークス – ララバイ
from the album “Orange Crate Art”（1995/10/24）オレンジ・クレイト・アート
（instrumental）
◆ ◆ ◆
子守唄の文句「ねんねんころりよ おころりよ」に相当する英語が「hushaby」。
Carol Sloane – Hush-A-Bye
Master record in New York ,1959. Was released in Japan only a short period , 1987. Reprint edition CD was released ,2008.
サボテン麻紀 – 恋のハッシャバイ（1978）
The Lancers – Hush-A-Bye（1965）
The Beach Boys – Hushabye（1964）
Neil Sedaka – The Dreamer（1963）
Peter, Paul & Mary – Hush-A-Bye（1963）ハッシャ・バイ
Dino and The Diplomats – Hush-A-Bye My Love（1962）
The Newports – Hushabye, My Love（1961）
Jay And The Americans – Hushabye（1969/04/28 mono 45）
ジェイトアメリカンズ
arranged & conducted by Thomas Kaye
Pop Chart Peaks: Record World 41, Cash Box 45, Billboard 62 – Easy Listening Peak: 31
The Beach Boys – Hushabye（Stereo）
ビーチ・ボーイズ – ハッシャバイ
from the album “All Summer Long”（1964/07）オール・サマー・ロング
The Mystics – Hushabye（1969/04）
ニューヨークのグループ。
Mellow top-20 doo-wop hit by the Brooklyn quintet.
Dene Four – Hush-A-Bye（1959）
Stan Kenton and his Orchestra – Hush-A-Bye（1953）
with vocal ensemble
With a melody borrowed from Ambroise Thomas’ “Raymond Overture,” this lullaby was featured in the 1953 screen revival of “The Jazz Singer,” starring Danny Thomas.
◆ ◆ ◆
Aretha Franklin – Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody（1961/09/01）
Aretha’s only top-40 pop hit for Columbia Records was this ancient Al Jolson tune （previously revived by Jerry Lewis in 1956）. Her breakthrough to major stardom with Atlantic Records wouldn’t occur until 1967.
Judy Garland – Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody
from the album “Judy At Carnegie Hall – Judy In Person”（1961）ジュディー・アット・カーネギー・ホール
Jerry Lewis – Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody（1956/10）
orchestra conducted by Buddy Bregman
シングル “Come Rain Or Come Shine” のＢ面。
歌詞に、Dixen Line（メイソン＝ディクソン線）, Virginia, Tennese, Swanee Riverが出てくる。
Al Jolson – Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody
from the 1939 film,’The Rose of Washington Square’ starring Alice Faye and Tyrone Power.
Lyric’s by Sam M. Lewis and Joe Young
Music by Jean Schwartz
※ If this video offends you, I understand and am sorry.
Al Jolson with Guy Lombardo and his Royal Canadians – Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody（Columbia:1932）
Al Jolson – Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody（Columbia:1918）
orchestra conducted by Charles Prince
1st Recording Of “Rock-A-Bye Your Baby With A Dixie Melody”
Jolson introduced his famous song hit in the 1918 Broadway musical “Sinbad.” This post was his best-selling first-released version; and he would make additional commercial recordings of it in 1932 for Brunswick and in 1946 for Decca. In 1956 the song was revived successfully in a recording by Jerry Lewis
◆ ◆ ◆
Edna Brown – Hush-A-Bye, Ma Baby（The Missouri Waltz）（1917/02）
orchestra conducted by Josef Pasternack
issued February 1917
Original lyrics to what would become the official state song of Missouri in 1949.
Ward Barton, Frank Carroll – Rock-A-Bye Baby（1916）
B-side of Victor 18035 from 1916.
子守唄が必要なのは、あるいは大人のほうなのかもしれません。
タイトルに「子守唄」「子守歌」と付く歌謡曲は、日本では本物の子守唄より多いかも。
以下はそのほんの一部です。
悲しき子守唄／松原操
浪曲子守唄／一節太郎
忘れかけた子守唄／ザ・タイガース
さすらい人の子守唄／はしだのりひことシューベルツ
真夜中の子守唄／ヒデとロザンナ
夜明けの子守唄／森山良子
大人のための子守歌／いしだあゆみ
23番地の子守唄／佐藤公彦
ひとり寝の子守唄／加藤登紀子
遠くはなれて子守唄／白川奈美
ふたりだけの子守唄／坂口良子
ヴァンタンの子守唄／ビリー・バンバン
ジョーの子守唄／小池朝雄
ジョニーの子守唄／アリス
おしんの子守唄／金沢明子
銀河の子守唄／佐良直美
もみがら枕の子守唄／森光子
ひねくれ子守唄／泉谷しげる
ギザギザハートの子守唄／チェッカーズ
東京子守唄／ビートたけし
ひばりの子守唄／美空ひばり
われとわが身を眠らす子守唄／美空ひばり
言葉のない子守唄／小金沢昇司
母さんの子守唄／天童よしみ
時代おくれの子守唄／木原たけし
子守歌／中島みゆき
子守唄／松山千春
子守唄／夏川りみ
……
桃井かおり – バイバイ子守唄（ララバイ）（1981/01/05）
作詞曲：荒木一郎、編曲：西崎 進
ビング・クロスビーの歌で知られる『アイルランドの子守歌』。
あれはほんとうにアイルランドの子守歌だそうですよ。
そういえば美空ひばりに『ルーラルーラルー』というのがありましたね。
Charlie Spivak and his Orchestra – Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral, That’s An Irish Lullaby（1944）
Instrumental version of the old Irish lullaby which was resurrected so memorably by Bing Crosby in the 1944 Oscar-winning film “Going My Way.”
Bing Crosby – Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral（That’s An Irish Lullaby）（1944 his original version）
orchestra conducted by John Scott Trotter
Note that the version heard on many 78s, nearly all 45s & LPs, and some CD’s is a slightly different 1945 remake, re-done by Bing because of “mechanical” issues with the 1944 master. This post is the version released on the original 1944 78 single.
Bob McGrath – Too Ra Loo Ra Loo Ral (Irish Lullaby)
Chauncey Olcott – Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral（That’s An Irish Melody）（1913）
orchestra conducted by Charles Prince
Or “That’s An Irish Melody” as shown on the label of this first recording of the classic Irish-American ballad, composed in 1913 by James Royce Shannon for the musical “Shameen Dhu” and sung here by singer-songwriter and Broadway star Olcott. The song would later become closely identified with Bing Crosby from his 1944 on-screen performance in “Going My Way” and subsequent best-selling recording:
＜参考＞
Peggy Lee – Laroo Laroo Lili Bolero（1948）
＜参考＞
Nathan Glantz and his Orchestra – Lo La Lo（1922）
◆ ◆ ◆
＜参考＞
Perry Como and the Satisfiers – Chi-Baba Chi-Baba（My Bambino Go To Sleep）（1947）
orchestra conducted by Lloyd Shaffer
こちらはイタリア式。
＜参考＞
Blue Barron and his Orchestra – Chi-Baba Chi-Baba（My Bambino Go To Sleep）（1947）
vocal: Ensemble
＜参考＞
The Charioteers – Chi-Baba Chi-Baba（My Bambino Go To Sleep）（1947）
orchestra conducted by Mitchell Ayres
Billy Williams’ group with their cover of the #1 best-selling Perry Como hit
＜参考＞
Peggy Lee – Chi-Baba Chi-Baba（My Bambino Go To Sleep） （1947）
orchestra conducted by Dave Barbour
２度目の引用。
Billboard Chart Peak: 10 （radio play）, 16 （jukebox）
◆ ◆ ◆
クラシック名曲 子守歌メドレー
1.ショパン：子守歌 変二長調 Op.57
2.フリース：モーツァルトの子守歌
3.ブラームス：5つの歌曲 Op.49 第4番「子守歌」
追加記事
中国公安省はこのほど、四川、福建など１０省・自治区にまたがる子供誘拐事件を摘発し、１７８人を救出、容疑者６０８人を拘束した。公安省の捜査により、巨大な赤ちゃん売買ネットワークの存在が判明。２００９年４月の誘拐摘発キャンペーン開始以降、約１万８５００人が救出されたというが、誘拐された子供はその数倍以上になるとみられる。
「１９９７年、遊んでいる際、２歳の息子が２０歳くらいの女に誘拐された」。山東省の親は、３億人が利用するミニブログ「微博」に、誘拐された男児の写真と自分の携帯電話番号を掲載した。微博には失跡した子供の手掛かりを求める書き込みであふれる。
中国では子供や女性の誘拐は深刻な問題だ。１７８人を保護した今回の捜査の端緒は、四川省で今年５月、３人の乳児を乗せた不審な車が発見されたことだ。誘拐されて福建省に売り飛ばされるところだった。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20111212-00000058-jij-int
山椒大夫もビックリです。民度はいまだ中世ってことでしょうか？
Jewell & The Rubies – Kidnapper
Warren Storm – Kidnapper
（２０１１年１２月１２日）
追加記事
「羊が１匹、羊が２匹……」と数えると早く眠れるというのは本当か。
広島国際大学の田中秀樹教授（精神生理学）らが大学生を使って実験したところ、腹式呼吸のほうが効果的という結果が出た。２９日に横浜市で開かれる日本睡眠学会で発表する。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120623-00000475-yom-sci
「羊が」は不要じゃないですか？
ただ単に１から１０まで繰り返す。要するにあれこれ考えずに、思考を“単純作業化”すれば、眠りに入りやすくなる、、、と これは私の経験です。
あとはくたくたになるまで運動するとか。
- 春眠 暁の超特急 續 more register movement
- 不眠不休 円木警枕 蚤寝晏起 半醒半睡 續 more register movement
- Don’t Sleep In The Subway more register movement
- 水泳選手が睡魔に襲われるとき more register movement
（２０１２年６月２４日）
追加記事
Great Big Baby! – 1950 | The Archivist Presents #42
2016/04/19 に公開
Congratulations to Lucy who had her baby yesterday. Luckily, it wasn’t seventeen pounds three ounces!
A bus conductor in Bray, County Wicklow, 35 year old John Kinch is congratulated on being the father of an outsize baby boy. Seen with his mother, young Anthony Michael weighed seventeen pounds three ounces at birth.
（２０１６年４月２０日）
追加記事
2020/03/06
問題は、日本語として全く意味不明のロゴ入りの服も少なくないことだ。
「例えば、私がさっき EC サイトで見た服に書いてあったのは『赤ちゃんを泣き』。変じゃない？」（メアリー）
確かに、Cry Baby というロゴの上に「赤ちゃんを泣き」とプリントされている。
もともとクライベイビーというのは、英語で泣き虫とか愚痴っぽくグズグズしている人のことだが、これでは日本語をそのまま直訳しただけで、もう文法も何もめちゃくちゃだ。
これはイギリスの MINGA というブランドのTシャツで、日本語が分からない外国人にはクールに感じるということの典型だろう。＜ロゴが意味不明「極度乾燥（しなさい）」が経営不振に陥った理由 「新鮮さが消えた」だけではなかった – PRESIDENT Online（プレジデントオンライン） より一部引用＞
https://president.jp/articles/-/33387
（２０２０年３月７日）
追加記事
「赤ちゃん」
「赤」という言葉は、色を示すだけでなく、「純粋な／明らかな」といった意味があるとのこと。
赤ちゃんは「純粋で穢れのない子」を表しており、同じ理由で「真っ赤な嘘」があるようです。#豆知識 #日刊ゲンダイ #校閲— 日刊ゲンダイ 校閲部 (@nkgendai_kotoba) April 8, 2020
（２０２０年４月１０日）
追加記事
おサイケな出立ちの、歌うセリーナさん。
「奥さまは魔女」より pic.twitter.com/JeWWYDwSXV
— 猪戸バレット (@GUYtpj9nV7d9pa2) September 21, 2021
（２０２１年９月２２日）
追加記事
昭和の赤ちゃんの成長くらべ pic.twitter.com/HEUpMmxieA
— A-Fujimoto (@dfv1nj9qfBdImTT) October 18, 2021
（２０２１年１０月１８日）
追加記事
笑福亭鶴光 – 鶴光の浪速の子守唄（1974/02）
作詞：森ヤスシ、作編曲：島 豊
セリフが主体。
（２０２４年８月１７日）
追加記事
動物の赤ちゃんの呼び方 pic.twitter.com/lb5jUrETFS
— こあたん🇦🇺こあらの学校 (@KoalaEnglish180) September 19, 2024
（２０２４年９月１９日）
追加記事
Rosemary Clooney “Where Will The Dimple Be” on The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show
2025/05/31
April 10, 1955.
“baby’s dimple” は、赤ちゃんのお尻の割れ目、特に仙骨部にある小さな凹み（陥凹）を指します。医学用語では「皮膚陥凹」や “sacrococcygeal dimple” と呼ばれ、二分脊椎などの病気のサインであることがあるため、確認が必要ろされる。
（２０２５年５月３１日）