１０月１１日にテレビ朝日が放送した『007カジノロワイヤル』（Casino Royale）をビデオで観ました。この２０年はめったに映画館へ行かないので、映画はもっぱらテレビかＤＶＤ。
この２００６年の『007カジノロワイヤル』も観たのは今回が初めてです。
原作としては００７シリーズの記念すべき第１作であり、３度目の映像化、２度目の映画化ということになりますか。
総体、原作にほぼ忠実だなぁという印象です。
（左）東京創元社刊、イアン・フレミング著、井上一夫訳『007／カジノ・ロワイヤル』１９７２年１０月第４２版。カバー写真は１９６７年版映画のデヴィッド・ニーヴン。
原作はソ連を盟主とする共産主義陣営と米英の自由主義陣営が熾烈な暗闘を繰り広げているという設定の下にストーリーが展開される通俗スパイ小説ですから当然のごとく反共色が強く、たとえば「アカ」という共産主義者の蔑称がセリフによく出てきます。――カポーティの『ティファニーで朝食を』にも「いやな赤」というのがありますがこれは表向きは「不安症」「憂鬱（ゆううつ、メランコリー）」の意味で使われています。
原作の００７はあくまでソ連共産党の謀略・陰謀と闘う秘密工作員でして、２００６年の『007カジノロワイヤル』では、さすがにソ連云々の設定は無くなってますが、それ以外はおおむね人物も構成も原作どおりとなっております。
ボンドがル・シッフル一味に捕まり、全裸で椅子に縛り付けられて、睾丸を集中攻撃され、想像を絶する激痛に悲鳴を上げ、ついには痛みを通り越して一種のトランス状態に陥るという場面も原作にちゃんとあります。こういうサディスティックなシーンを入れるというのは第二次大戦の前後に隆盛した通俗探偵小説や通俗スパイ小説の常道でして、事実、原作は発表時も、文学的要素のある作品とは見られてませんでした。
２００６年版映画の冒頭の追っかけシーンはものすごい迫力です。ダニエル・クレイグの風貌と猟犬のイメージがＷってきますね。あれくらいやらないと観客は満足しないんでしょうが、不自然に思える部分もあります。建築工事現場で、ボンドはその建物の設計図がすべて頭に入ってるかのように、この穴を抜ければどこに出るとか、この機械はこの方向に動くとかを、ゼロ秒の判断で走りながら動く。これはスピード感はあるが絵としてのリアリティが無い。映画のリアリティはもとより嘘のリアリティではあるけれど、ギリギリ、ホントっぽく見えないといけませんからね。
１９６７年の映画『007カジノ・ロワイヤル』は、ご存知のように、世界的にヒットを続ける００７映画をコメディ化したパロディ作品でした。
パロディといっても主演級の大スターがそろい踏みしてる大作で、それに合わせてか日本公開時の劇場パンフレットも特大版。私も一冊持っておりますが、しまう場所に困るサイズです。
作風は、いかにも当時のイギリス人の発想という感じで、同年、ジョン・クリーズ、グレアム・チャップマン、あるいはエリック・アイドル、テリー・ジョーンズ、マイケル・ペイリンたちが、モンティ・パイソンの原型を手がけていることとも通底するものでしょう。
ラストは、無声映画時代のスラップスティックとかパイ投げの伝統を感じさせます。それらはアメリカ人が当時すっかり忘れていたものでした。
音楽を担当したのはバート・バカラック。主題曲『007カジノ・ロワイヤルのテーマ』と挿入歌『恋の面影』がヒットしました。
１９９７年のアメリカ映画『オースティン・パワーズ』はこのパロディ版あったればこそ、でしょうね。
◆ ◆ ◆
Diana Krall – The Look Of Love
ダイアナ・クラール・ザ・ルック・オブ・ラヴ
from the album “The Look Of Love”（2001）
カナダのジャズシンガー。
Susanna Hoffs – The Look of Love
スザンナ・ホフス – 恋のおもかげ
from the album Various “Austin Powers – International Man Of Mystery（Original Soundtrack）”（1997）オースティン・パワーズ オリジナル・サウンドトラック
Tokyo Ska Paradise Orchestra – The Look of Love
from the album “Pioneers”（1993）
東京スカパラダイスオーケストラ
Mireille Mathieu – Les Yeux De L’Amour（France:1968）
“The Look Of Love”
Lainie Kazan – The Look Of Love
from the album “Love Is Lainie”（1968）
Lois Lane – The Look Of Love
from the album “Lois Lane”（UK:1968）
Sergio Mendes & Brasil’66 – The Look Of Love（1968/04）
セルジオ・メンデスとブラジル’66 – 恋のおもかげ
Pop Chart Peaks: Billboard 4, Cash Box 5, Record World 6
Burt Bacharach and Hal David’s Oscar-nominated pop standard was initially recorded as an instrumental by Stan Getz, was then a moderate success for Dusty Springfield （who also performed it for the “Casino Royale” soundtrack）, and finally in’68 achieved its top-selling recorded version by Mendes. Janis Hansen was featured on this track rather than the group’s usual lead vocalist Lani Hall.
Nina Simone – The Look Of Love
ニーナ・シモン – 恋の面影
from the album “Silk & Soul”（1967）シルク・アンド・ソウル
Burt Bacharach – The Look Of Love
バート・バカラック指揮のオーケストラ – 恋のおもかげ
from the album “Reach Out”（1967）恋のおもかげ/バート・バカラックのすべて
Dusty Springfield – The Look Of Love（UK:1967/05/19, US:1967/06 45single version）
ダスティー・スプリングフィールド – 恋の面影～「カジノ・ロワイヤル」より
from the album “The Look Of Love”（1967）
conducted by Reg Guest
英シングル・日本シングル “Give Me Time（あなたを愛するとき）” のＢ面。米シングルではＡＢ面が逆。
This is the heavily-reverbed single release of the familiar Bacharach-David ballad from “Casino Royale,” eclipsed in popularity the following year by the Sergio Mendes hit and quite different from Dusty’s four-minute film soundrack LP version with its all-instrumental second half.
Stan Getz – The Look Of Love
レコーディングではスタン・ゲッツのこのインスト版が最初だったが、発売はダスティ・スプリングフィールドのシングルが先となった。
from the album “What The World Needs Now – Stan Getz Plays Bacharach And David”（1968）
２度目の引用。
recorded December 2, 1966
1st Recording Of “The Look Of Love”
In 1967 we became familiar with this new Bacharach-David ballad via Dusty Springfield, who was heard singing it in the movie “Casino Royale” and also released a popular single. Recorded eight weeks before Dusty’s was this lovely track issued on the LP “What The World Needs Now..Stan Getz plays Bacharach and David.”
◆ ◆ ◆
Herb Alpert and The Tijuana Brass – Casino Royale（1967/03）
ハーブ・アルパートとティファナ・ブラス – カジノ・ロワイアル
produced by Herb Alpert & Jerry Moss
Pop Chart Peaks: Record World 21, Cash Box 22, Billboard 27 – Easy Listening Peak: 1
Burt Bacharach wrote and arranged this title theme which was heard over the opening credits of the 1967 James Bond film spoof. And during the end-title sequence, a portion of this vocal version by Mike Redway was featured
Franck Pourcel and his Orchestra – Casino Royale
from the album “Pourcel Today”（1968）
The Harry Roche Constellation – Casino Royale（Have No Fear, Bond Is Here）
from the album “Casino Royale And Other Hip Sounds”（UK:1967/03）
Loser’s Lounge – Casino Royale（Have No Fear, Bond Is Here）
Mike Redway – Casino Royale
from the album Burt Bacharach “Casino Royale（Original Motion Picture Soundtrack）”（2011）
●以下、１９６７年『007カジノ・ロワイヤル』の海外予告編
Casino Royale Lobby Trailer
Casino Royale Spoof Full Trailer
Casino Royale（1967）Trailer
これも今では知られた話ですが、『カジノ・ロワイヤル』の初映像化は１９５４年、米ＣＢＳが制作した６０分枠用のテレフィーチャーでして、すでにビデオソフト化されているため、現在、その一部がYouTubeで見れる状態になってます（著作権の関係で抹消される可能性あり）。
- Casino Royale 1954 – YouTube
- Climax! Casino Royale（TV episode 1954）- IMDb
- Casino Royale（1954 TV）- James Bond 007 Wiki
６０年代前半に米英を席巻したスパイものの映画やテレビドラマ。
そのブームに乗って００７を茶化す『ダブル・オー・セヴン』なる曲も作られました。歌っているのは、シャングリラス『黒いブーツでぶっとばせ～リーダー・オブ・ザ・パック』のアンサーソング（便乗・パロディ・ソング？）『リーダー・オブ・ザ・ラウンドロマット』を１９６４年暮から６５年１月にかけてヒットさせたデタージェンツ。
メンバーのダニー・ジョーダンは、リー・ポックリスとのコンビで『ビキニ・スタイルのお嬢さん』や『キャッチ・ア・フォーリング・スター』などのヒットソングを作ったポール・ヴァンスの従兄弟だそうです。たぶんユナイトで『ハッピー・エンド物語（Runaround Sue ‘s Getting Married）』を歌ったダニー・ジョーダンと同一人物でしょう。ちなみにモーグ・シンセサイザーでおなじみガーション・キングスレイが書いた１９７２年ホット・バターのヒット『ポップ・コーン』にダニーが関わってるそうです。
The Detergents – Double-0-Seven（1965）
＜参考＞
Edwin Starr – Agent Double-O-Soul（1965/06）
Pop Chart Peaks: Record World 20, Billboard 21, Cash Box 27 – R&B Chart Peak: 8
Debut hit for Starr, who would later sign with Motown and release his two top-sllers “Twenty-Five Miles” and “War.”
＜参考＞
James Bond & The Agents – Wild Angel
Gold Label Recs L-183 1967 Tulsa Oklahoma USA.
＜参考＞
Jimmy Cross – The Ballad Of James Bong（1965）
＜参考＞
Lilis Suryani – 007
Malaysia 1968
original Indonesia
追加記事
こんなんでましたぁ。
（上左）シングル盤『ロシアより愛をこめて』マット・モンロー c/w 『007のテーマ』ジョン・バリー・セヴン楽団
「007/危機一発サウンド・トラック盤」の表示。
（上右）シングル盤『ゴールドフィンガー』 c/w 『そして今は』シャーリー・バッシー
Ｂ面はジルベール・ベコー『Et Maintenant』の英語カバー。ちなみにエヴァリー・ブラザースの『レット・イット・ビー・ミー（Let It Be Me）』のオリジナルもジルベール・ベコーの歌。
（上左）シングル盤『ゴールドフィンガー』 c/w 『トルバドール』ジョン・バリー楽団
（上右）シングル盤『007は二度死ぬ』ナンシー・シナトラ c/w 『ジャクソン』ナンシー・シナトラとリー・ヘイズルウッド（リー・ヘイゼルウッド）
（上左）シングル盤『殺しの免許証（ライセンス）』 c/w 『チャールズ・パインのテーマ』サウンド・トラック盤
００７の類似企画、１９６５年のイギリス映画『LICENSED TO KILL』（日本公開１９６６年）。ジェームズ・ボンドと同じく00（ダブルオー）のライセンスを持つ英国秘密諜報部員チャールズ・パインを演じたのはトム・アダムス。
（上右）シングル盤『ナポレオン・ソロ』 b/w 『ダイナマイト』ザ・クリー・シェイズ
おなじみU.N.C.L.E.のナンバーワン捜査員が活躍するＴＶシリーズの、その映画版第２弾１９６５年『消された顔』（The Spy With My Face）のテーマ。Ｂ面はクリフ・リチャードのヒット曲『ダイナマイト』のエレキ・バージョン。
The Man From U.N.C.L.E Theme 1964 – 1968
（上左）シングル盤『秘密諜報員（シークレット・エージェント・マン）』 c/w 『ユー・ディグ』ジョニー・リバース
イギリス製のＴＶドラマ『秘密諜報員ジョン・ドレイク』（Danger Man）がアメリカでSecret Agentというタイトルで放送されたときに作られたアメリカ独自の主題歌。日本ではベンチャーズのカバーでも知られている。
（上右）ＣＤ『THE WORLD OF JAMES BOND ADVENTURE! / ROLAND SHAW & HIS ORCHESTRA』
１９９６年に発売された、１９６５～７１年の録音を集めたＣＤ。
The Challengers – Secret Agent Man
arranged by Gene Page
produced by Richard Delvy
from the album “The Man From U.N.C.L.E.”（1965）GNP Crescendo – GNP 2018, GNP S2018
This track was among the movie/TV themes and recent pop hits found on the L.A. surf-rock band’s album “The Man From U.N.C.L.E.”For the Johnny Rivers hit from the following year
P. F. Sloan – Danger Man – Demo for Secret Agent Man
Johnny Rivers – Secret Agent Man（1966/02）秘密諜報員
Al Caiola – Secret Agent Man（1965）
＜参考＞
The Olympics – Secret Agents（1966）
The Ventures – Secret Agent Man（1966）
The Sam Dave Orchestra – Secret Agent Man（1967）
Hal Blaine – Secret Agent Man（1967）
Will Tom & The Brazilian Abstracts – Secret Agent Man（1986）
※（略）
RCサクセション – シークレット・エージェント・マン（1988）
※（略）
Blues Traveler – Secret Agent Man（1995）
※（略）
The Dickies – Secret Agent Man（1997）
※（略）
Bluekilla – Secret Agent Man（1999）
※（略）
Akira Tana – Secret Agent Man（2002）
The Go Getters - Secret Agent Man（2008）
デンマークの “The Go-Getters” とは関係ないネオロカバンド。
※（略）
Chicchi & Beat Pops – Secret Agent Man
（２００９年１０月１６日）
追加記事
ジョゼフ・ワイズマン氏（カナダ生まれの俳優）米ニューヨーク・タイムズ紙（電子版）によると、１９日、ニューヨーク市内の自宅で老衰のため死去、９１歳。家族が明らかにした。
ジェームズ・ボンドが活躍するスパイ映画００７シリーズの第１作「ドクター・ノオ」（１９６２年）＝日本初公開時のタイトルは「００７は殺しの番号」＝で、ボンドの敵役、ノオ博士を演じたことで知られる。
１８年、カナダのモントリオール生まれ。少年時代に家族とともに米国に移住。「革命児サパタ」（５１年）、「バラキ」（７２年）などの映画に出演。テレビ映画でも活躍した。
http://www.47news.jp/CN/200910/CN2009102101000124.html
敵役、それも冷血漢タイプのマッド・サイエンティストの役で世界的有名人になったというのは、いささかお気の毒です。
生真面目な印象の強い、手堅い脇役という感じでした。
７２年の『バラキ』は日本公開時に劇場で見てます。
- Actor Joseph Wiseman, Who Played Dr. No Has Died
- Joseph Wiseman, Noted Stage and Film Actor
- Joseph Wiseman, who played supervillain in 1962 ‘Dr. No,’ dies
（２００９年１０月２２日）
追加記事
英対外情報部（MI6）の正史が21日、英国で初めて出版された。1909年の創設から49年までの40年間にわたるスパイ活動について、公式文書を基に詳細に解説、英国の有名作家サマセット・モームもスパイの一員であったことが公式に確認されている。
執筆者はクイーンズ大（ベルファスト）のキース・ジェフリー教授（歴史学）。この40年間に限って関連極秘公文書の閲覧を特別に許され、810ページの歴史書を書き上げた。
それによれば、MI6はイタリアの港で船を爆破したり、ナチス指導部の暗殺を計画したり、映画さながらの活動を展開。モーム以外にも「第三の男」で知られる小説家グレアム・グリーン、「ツバメ号とアマゾン号」シリーズで有名な作家アーサー・ランサムらがMI6に所属していた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100922-00000017-jij-int
ハリー・ライムが観覧車の中で語る人間観。
あれもスパイの経験がベースになってるんでしょうかね。
The Original Checkmates – The Spy（1963）
（２０１０年９月２２日）
追加記事
東西冷戦期の１９８２年、英政府が「共産圏の情報員約２２０人が日本で活動している」との報告書を作成していたことが分かった。情報員の数は旧ソ連だけで１００人に達すると分析していた。機密指定が解かれ、英公文書館が１日公開した当時の公文書で明らかになった。
報告書は、８３年に英内閣府の安全保障に関する委員会に提出されていた。アフリカ、中東、アジア、中南米を中心に約６０カ国について、政府の機密保持の状況、共産圏諸国の情報活動などを分析。
日本についての報告書は８２年１２月に作成されており、共産圏の情報員の人数について「ソ連１００人、その他の国６０人、中国６０人」と記述。「政党では社会党が東側の情報活動の主な標的」「日本社会では欧米のような機密保持の概念がほとんどない」とも指摘していた。（共同）
http://sankei.jp.msn.com/world/news/130801/erp13080111420006-n1.htm
情報員というより工作員だね。今も蠢動している。
（２０１３年８月１日）
追加記事
The Jazz All-Stars “Thunderball & Other Secret Agent Themes” 1966 FULL ALBUM
0:00 Thunderball
3:14 From Russia With Love
7:10 The Spy Who Came In From The Cold
10:19 Win, Lose Or Spy
12:43 Under Cover Agent Theme
15:21 I Spy
17:25 Ipcress File Theme
20:54 Theme From The Man From U.N.C.L.E.
23:07 The Saboteur
26:00 Majorca Express
This longplay record album was released in the USA as DLP-206 by Design Records in 1966,
スパイ映画、テレビドラマのテーマ曲集。
アレンジがよい。
（２０１５年４月２６日）
追加記事
Hugo Montenegro “Come Spy With Me” 1966 STEREO FULL ALBUM
0:00 Secret Agent Man
2:37 Theme From “I Spy”
4:36 Theme From “The FBI”
6:48 Thunderball
9:12 The Silencers
11:29 “Get Smart” Theme
13:38 Come Spy With Me
16:01 Goldfinger
17:58 Theme From “The Spy Who Came In From The Cold”
19:59 Our Man Flint
22:21 The James Bond Theme
This longplay record album was released in the USA as LSP-3540 by RCA Victor in 1966,
P. F. Sloan – Secret Agent Man（live）
Live at St James’s Church, Piccadilly, 23 June 2014.
Albert Ray and the Raymen – Secret Agent Man（2015）
※（略）
（２０１５年５月２１日）
追加記事
（２０１５年１１月２日）
追加記事
Custard Pie Craziness! 1972 | The Archivist Presents # 33
2016/02/16 に公開
The World Custard Pie Championship still takes place in Coxheath. Registration is open for this year’s contest on 4th June – http://www.worldcustardpiechampionship.co.uk/
At Coxheath in Kent, a great way to get rid of pent up frustrations… have a fling! with custard pies. A team of girls battle it out for this World Championship.
CU girl with eyes closed & face screwed up waiting for custard pie, CU another girl throws pie. CU 1st girl gets pie in her face. LV Coxheath Birds throwing pies. SV Horsmonden Honeys. SV Coxheath Birds. SV team of men with white smocks, pan to opposing team’Moor Park Swimming Club’. CU girl judge. CU Coxheath Birds picking up pies from table to start final against Sport Festival. SV Coxheath Birds throwing pies, pan to Sports Festival [SF] Maidstone Ladies FC. CU Coxheath Birds [CB]. SV SF. CB girls faces covered in custard. SCU SF girls laughing. CU CB girls covered in custard, laughing. SV victorious Coxheath Birds. SV CB being congratulated by Sports Festival girls. CU 2 teams shaking hands. SV CB being presented with trophy.
イベント化したパイ投げ。
（２０１６年２月１７日）
追加記事
2016.10.30 18:07
英秘密情報局「ＭＩ６」長官 ジェームズ・ボンドなら“採用不合格”
英国の秘密情報局「ＭＩ６」のアレックス・ヤンガー長官は、英人気スパイ映画「００７シリーズ」の主人公である「ジェームズ・ボンド」が実在した場合、ＭＩ６の採用試験には通らないと指摘した。ロイター通信（電子版）が伝えた。
ジェームズ・ボンドは映画の中でＭＩ６に勤務する凄腕スパイ。時に破天荒な作戦で難題を次々と解決し、美女を魅了するそのしぐさやスタイルにあこがれた人も多い役だ。
ただ、ロイター通信によると、ヤンガー長官は「本物のスパイは地球上で最も厳しい環境で複雑な精神的、肉体的な課題に対応しなければならない」と指摘した。
道徳的に適さない手法の実行は、実際の作戦の中で許されていないことなどを説明し、ジェームズ・ボンドでは採用試験に不合格であることを指摘した。
映画の中でジェームズ・ボンドが見せる派手な対決や潜入シーンは、その豪快さとは逆に、実際の諜報機関では禁止されているものも多いようだ。
ヤンガー長官はＭＩ６職員がジェームズ・ボンドのように愛国心や粘り強さを持っていることを指摘した上で、「法の順守」が重要であることも強調した。
http://www.sankei.com/west/news/161030/wst1610300064-n1.html
（２０１６年１０月３０日）
追加記事
📣【007】観るならU-NEXT✨#ドクター・ノオ から #スペクター まで！
シリーズ全25作を一挙配信中🤩最新作『ノー・タイム・トゥ・ダイ』を観る前に、歴代 #ジェームズ・ボンド の活躍をイッキ見しよう👇
— U-NEXT (@watch_UNEXT) October 1, 2021
（２０２１年１０月１９日）
追加記事
TOY FAIR – COLOUR
British Movietone
（23 Feb 1975） STORY
Toys are big business, both in this country and as exports, and to keep their customers happy the Toy Trade has to find new and different ideas. Some of the new novelties for next Christmas go on display.
００７の拳銃のおもちゃ。
（２０２２年５月２５日）