同じ内容をアサイド、リンク、ギャラリー、ステータス、引用、画像でそれぞれ投稿してみましたけど、これといって感心しませんねぇ。
投稿フォーマット | WordPress 日本語
http://wpdocs.sourceforge.jp/Post_Formats#Supported_Formats
を見ると、ほかにもチャット、動画といったフォーマットがあるみたいです。
私がやった投稿実験よりこっち（ ↓ ）のほうがわかりやすいですね (^^;;
私としては標準のフォーマット以外使わないと思われ、
「短冊」も意味ないかも・・・