１３日に横浜市で行われた日露外相会談で、ロシアのラブロフ外相が、平和条約締結後に色丹島と歯舞群島を日本に引き渡すと明記した１９５６年の日ソ共同宣言を疑問視し、「北方４島のロシア帰属は確認されている」との立場を示していたことが明らかになった。
政府関係者が１９日明らかにした。
同関係者によると、ラブロフ外相は会談で、同宣言について「ソ連がなぜ締結したのか分からない」などと述べ、領土問題に強硬姿勢で臨む姿勢を明確にした。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101120-00000017-yom-pol
さすが中立条約を反故にして攻め込んだソ連。
ルールもへったくれもないですな。
え？ 大日本帝国も九カ国条約・パリ不戦条約に違反したろって？
ごもっとも。しかし日本が破ったのは中国が先に破ったという前段があってのことですがね。
だからとて欧米列強や日本のかつての中国侵略が正当化されるはずもない。
ましてや帝国主義・植民地主義が否定されて久しい現代において、国際間の取り決めを一方的に否定するのは放逸無慙に過ぎるでしょう。
すなわちロシアは北朝鮮や中共と同類ってことです。
こんな国に、経済協力で大金（血税）をつぎ込もうってんですから、
政府・民主党の人たちは頭がおかしいとしか思えません。
ロシア国境軍は今年、昨年比で２割増の合計５３人の中国籍の漁民を拘束している。そのほか１７隻の違法操業の中国漁船を取り押さえ、７６０隻の中国籍船をロシア水域から追い払っている。１６日付のノーボスチ・ロシア通信社の中国語ネット版が伝えた。
漁船は中露国境を流れるアムール川（黒龍江）やウスリー川（烏蘇里江）のロシア側に入って密漁をする。
ロシア安全総局のスポークスマンは１６日、「毎日のように中国からロシアへ侵入する者がいる。彼らは捕まえた後も反抗し、敵意をあらわにしている」と述べた。
一方の中国当局は、日中の尖閣諸島問題で示した強硬な態度とは裏腹に、ロシアが頻繁に中国漁民を拘束していることに対し、一貫として沈黙の姿勢を保っている。実際、中国政府はロシアに対し、多くの問題で弱腰外交を展開してきた。
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1290235922/
獣は一瞬にして互の優劣を知る、といいますからね。
ロシアの狂気を恐れてるとこなんざ、中国がだいぶ開けてきた証拠といえるかも。
大相撲の三保ケ関部屋の力士が日本相撲協会が禁じている自動車の運転をしていたことが分かり、協会の放駒理事長（元大関・魁傑）は１９日、師匠の三保ケ関親方（元大関・増位山）に厳重注意した。
三保ケ関部屋の力士が運転する姿は、インターネットの動画サイトの「ユーチューブ」に映像で投稿されていた。
（中略）
相撲協会は８５年に水戸泉（現錦戸親方）が事故を起こしたことを契機に力士の自動車の運転を禁止。２０００年には当時幕内の闘牙（現押尾川親方）が死亡事故を起こした際にも運転の禁止を改めて通達していた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101119-00000149-mai-soci
子どもじゃないんだから「禁止」はおかしいでしょう。
問題が起きたら禁止する、臭いものには蓋、
そういう発想自体が間違ってると思いますよ。
１９日午後１時５５分ごろ、東海道新幹線の三島駅（静岡県三島市）に停車した岡山発東京行き「ひかり４７０号」（１６両編成、乗客約１２００人）のドア計３カ所が開かず、乗客約１０人が降車できないまま車両が出発するトラブルが発生した。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101119-00000635-san-soci
先日の昼、大分市中央消防署の４０代の中堅署員は車で出掛けようとして、忘れ物をしたことに気が付いた。マンションの駐車場から部屋まで戻り、玄関を開けようとしたがドアが開かない。何度も試したが開かず、ぼうぜんとしていると、自分の手にあるのは車の鍵であることに気づいた。
http://www.oita-press.co.jp/causeBook/2010_127528626466.html
トイレのドアを閉めたまま子供が体重をかけてノブにぶら下がったところカチッと何か音がして、その後ドアが開かなくなりました。ノブの交換はドアを開けて、三角に凹む部分のネジをはずしてノブを交換するのだと思いますが、そのドアが開かないのでどうにも困っています。どなたかドアを閉めたままの状態でノブを取り外す方法をご存知の方がいたらお知らせください。勿論壊しても結構です。
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/241119.html
「開かずの扉」にもいろいろ原因があるようです。
鍵が壊れてるだけなら「タイムカプセル」の掘り起こしみたいに開けるのが楽しみでしょうけど、
何かとんでもない秘密が封じ込められている奥座敷とか蔵とか、そういうのはちょっと不気味ですね。
民話の一パターン「禁室型」で有名なのは「鶴の恩返し」。神話だと「パンドラの箱」。
いわゆる「見るなの禁忌（タブー）」ってやつです。
我らが時代のオピニオンリーダーだった北山修がこの関連の著作を物しているので一読をお薦めします。
Charlie V. Looper and The Space Men – But I did（1961）
覚せい剤を隠した封筒に誤って手紙を入れ、刑務所に郵送したことを端緒に、京都市の女が覚せい剤取締法違反（所持）の罪で今月、和歌山地裁（国分進裁判官）で懲役２年４月の実刑判決を受けていたことが分かった。
判決によると、女は京都市の無職（６０）。被告は同法違反罪で収監された和歌山刑務所を、昨年１０月下旬に出所。身を寄せた京都市の知人の女＝同法違反罪で実刑確定＝の自宅で、数日後に一緒に覚せい剤を使った。知人は覚せい剤をテーブル下のかごに入れていたが、被告は「そんな所に置いたらあかん」と、封筒に入れて引き出しに隠し直した。
同月末、被告は受刑者仲間に手紙を書き、誤って覚せい剤入りの封筒に入れ、知人が投函（とうかん）。和歌山刑務所の刑務官が、受刑者に届いた手紙を検閲のために開封して、結晶状の薬物を見つけた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101120-00000003-mai-soci
中毒者は本人の意志とはかかわりなく再犯する。だからこそ中毒病なんです。
そのことを重々承知の上で釈放するんですから、それ自体「未必の故意」といえるでしょう。
それにしても昔の人は筆まめですねぇ。
あたしなんざ、メールだって面倒くさいほうでして。
今年ブームとなった坂本竜馬も、面白い手紙を多数遺しております。
「此頃ハ天下無二の軍学者勝麟太郎という大先生に門人となり、ことの外かはいがられて候て、先ず客分のよふなものになり申し候。」
「日本を今一度せんたくいたし申し候事ニいたすべくとの神願ニて候。」
「此龍女がおれバこそ、龍馬の命ハたすかりたり。」
「私ももしも死ななんだらりや、四五年のうちにハかへるかも、露の命ハはかられず。先々御ぶじで、をくらしよ。」
「此頃、外国のおしろいと申すもの御座候。近々の内、さしあげ申し候間、したたか御ぬり被レ成たく存じ候。御まちなさるべく候。」
候文はつまらないという先入観がありましたが、どうして、なかなかブッ飛んでおりますね。
さて、郵便・手紙ソング。
これはいろいろあります。以下はそのほんの一部。
弾丸切手命中／松島詩子、林伊佐緒
真赤な封筒／灰田勝彦
あこがれの郵便馬車／岡本敦郎
ハワイ航空便／宇都美清
懐かしの航空便／青木光一
おけさの島から来た便り／鈴木三重子
小島通いの郵便船／青木光一
郵便船が来たとョー／三浦洸一
お便りありがとう／神戸一郎
お手紙は下さいますな／音羽美子
手紙を書こう／高田渡
２月１２日の手紙「ひとり…」／兼田えみ子
朝の手紙／堺正章
長い手紙／朝野由彦
加川良の手紙／よしだたくろう
恋文／由紀さおり
追伸／グレープ
返信／天地真理
冬便り／岡田奈々
北の宿から／都はるみ
村の郵便配達／山本コウタロー
前略おふくろ／萩原健一
レターマン／SCANCH
置手紙／かぐや姫
置き手紙／堀内孝雄、藤本美貴
暑中見舞／伊東ゆかり
暑中見舞／伝書鳩
暑中お見舞／小坂恭子(Duet with 天野 滋)
暑中お見舞い申し上げます／キャンディーズ
暑中見舞い／吉田拓郎
結婚するって本当ですか／ダ・カーポ
燃える手紙／ダ・カーポ
短い手紙／西尾三枝子
手紙 ～拝啓 十五の君へ～／アンジェラ・アキ
夏の手紙／ナイス橋本
………
今後も増え続けるでしょう。
グレープの『追伸』は、タイトルからすると手紙を歌にしたかのようですが、聴いてみると特段 手紙文に擬したふうでもありません。追伸に当たるのは「私髪を切りました」の一言でしょうかね。
クラシックではシューベルト作曲の歌曲集『冬の旅』にある『郵便馬車』、
日本ではなぜか運動会・徒競走のテーマだった『クシコスの郵便馬車』などが
パッと思い浮かびますが、
洋楽ということになりますと、個人的には、
プリーズ・ミスター・ポストマン／ザ・マーヴェレッツ
P.S.アイ・ラヴ・ユー／ザ・ビートルズ
なんてところがやはり懐かしい。
カントリーにもその方面の唄がたくさんありますね。
「ラブレターもの」は郵便・手紙ソングの中の“最大派閥”ですから、別ジャンルとして扱ったほうがいいかもしれません。
手紙を歌にするというのはどこか「劇中劇」みたいな感じがします。
文面が語りとして入ってきたりとか、そういうのもある。
上原敏の「たよりシリーズ」みたいに文面にメロディをつける体裁は、作る側としては難しいかも。
- 上原 敏 – 石松旅だより（1938）
- 上原 敏 – 上海だより（1938）
- 青葉笙子 – 銃後だより（1938）
- 上原 敏 – 南京だより（1938）
- 上原 敏 – 北京だより（1938）
- 上原 敏 – 広東だより（1938）
- 上原 敏 – 北満だより（1938）
- 上原 敏 – 漢口だより（1938）
- 上原 敏（説明：谷 天郎） – 上原 敏たより集
- 上原 敏 – 大陸だより（1939）
- 上原 敏 – 蒙疆だより
- 上原 敏 – 佛印だより（1941）
- 上原 敏 – 奥支那だより（1941）
- 鶴田浩二 – 海鷲だより
Tom Gerunovich and His Roof Garden Orchestra – Sincerely I Do（1928）
vocal: Steve Bowers
Tom Gerun as “Tom Gerunovich”
Recorded at the first documented commercial session credited to the Gerunovich orchestra. The bandleader would change his professional billing to “Gerun” in mid-1929.
Jack Hylton and his Orchestra – Yours Sincerely（1929）
vocal: Sam Browne
Yours Sincerely＝ Sincerely（yours）は主に米国で使われる私信の結びの文句で「敬具」に相当するもの。
Despite the title, vintage, and “Words And Music” film credit on the label, this tune is unrelated to both the 1929 Rodgers & Hart song “Yours Sincerely” （from “Spring Is Here”） and the 1948 Rodgers & Hart biopic “Words And Music” from MGM. The song was apparently composed for a same-named 1929 Fox film, though this song title does not appear in the movie’s IMDb’soundtrack’ entry.
Leo Reisman and his Orchestra – Yours Sincerely（1929）
vocal: Ran Weeks
This song was from the Rodgers & Hart musical comedy “Spring Is Here,” which played for 109 performances in the spring of 1929. Also from the show was the better-known “With A Song In My Heart,” found on the Reisman flip side
Al Goodman and his Orchestra – Yours Sincerely（1929）
vocal: Eddy Thomas
This song from the 1929 Rodgers & Hart musical “Spring Is Here” was recorded at the first documented commercial session credited to the Al Goodman band.
Henry Busse and his Orchestra – Faithfully Yours（1931）
vocal: Richard Barry
タイトルは “Sincerely Yours” と同じで「敬具」に相当する言葉。
No shuffle rhythm in evidence on this Busse dance tune. The flip side is “Have You Forgotten?”.
Golden Terrace Dance Orchestra – Faithfully Yours（1931）
vocal: Scrappy Lambert
Ben Selvin as “Golden Terrace Dance Orch”
See also Henry Busse’s Victor release of the song
“Fats” Waller and his Rhythm – I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter（1935）手紙でも書こう
vocal: “Fats” Waller
ビル・ヘイリーと彼のコメッツもカバーしてます。
During its mid-1930s run the familiar tune climbed as high as #2 on “Your Hit Parade” and returned strongly in 1957 via the Billy Williams best-seller. For the also-popular 1936 Boswell Sisters version
Boswell Sisters – I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter（1936）
During its mid-1930s run the familiar tune climbed as high as #2 on “Your Hit Parade,” returning strongly in 1957 via the Billy Williams best-seller. This was one of the final recordings by the famed trio before they disbanded in the spring of ’36.
張世貞 – 四角봉투（1939）
作詞：趙鳴岩、作編曲：朴是春
タイトルは「四角い封筒」の意。歌詞から察するにラブレターのようだ。
２度目の引用。
Glen Gray and The Casa Loma Orchestra – Tears From My Inkwell（1939）
vocal: Kenny Sargent
recorded in NYC March 24, 1939
インクウェルは机の穴に収納する古いタイプのインク壺。
◆ ◆ ◆
Dick Haymes – Love Letters（1945）
orchestra conducted by Victor Young
SP盤 “Till The End Of Time” のＢ面。
1st Recording Of “Love Letters”
Scripted by Ayn Rand, this “amnesia drama” featured a lovely Oscar-nominated score by Victor Young which did not include a vocalization of this famous theme.
Movie: “Love Letters” （Hal Wallis/Paramount）, starring Jennifer Jones, Joseph Cotton, Ann Richards, Cecil Kellaway, and Gladys Cooper.
1945 OSCAR-NOMINATED SONG
—————————-
1945 BEST ORIGINAL SONG NOMINEES （14）
It Might As Well Be Spring （”State Fair”）
Ac-Cent-Tchu-Ate the Positive （”Here Come The Waves”）
Love Letters （”Love Letters”） （lyrics not sung in the movie）
Aren’t You Glad You’re You? （”The Bells Of St. Mary’s”）
I Fall In Love Too Easily （”Anchors Aweigh”）
I’ll Buy That Dream （”Sing Your Way Home”）
Sleigh Ride in July （”Belle Of The Yukon”）
More and More （”Can’t Help Singing”）
Some Sunday Morning （”San Antonio”）
Anywhere （”Tonight And Every Night”）
So In Love （”Wonder Man”）
Endlessly （”Earl Carroll Vanities”） – Song not included in this posting, but a radio performance by Ray Eberle is available courtesy of the Croonr1 YouTube channel: https://www.youtube.com/watch?v=iynCV72kEEU
Linda （”Story Of G.I. Joe”） – Song not included in this posting, but a movie soundtrack recording is available courtesy of the Jose Mora YouTube channel: https://www.youtube.com/watch?v=pJyNGJAyO1Q
The Cat and the Canary （”Why Girls Leave Home”） – Song not included in this posting as no period recording has been located
—————————-
SOME OTHER SONG HITS FROM 1945 FILMS
（All Of A Sudden） My Heart Sings （”Anchors Aweigh”）
Baia （”The Three Caballeros”）
Doctor, Lawyer, Indian Chief （”The Stork Club”）
I Should Care （”Thrill Of A Romance”）
I Wish I Knew （”Diamond Horseshoe”）
It’s A Grand Night For Singing （”State Fair”）
Like Someone In Love （”Belle Of The Yukon”）
The More I See You （”Diamond Horseshoe”）
Out Of This World （”Out Of This World”）
That’s For Me （”State Fair”）
You Belong To My Heart （”The Three Caballeros”）
—————————-
Skip Farrell and The Dinning Sisters – Love Letters（1945）
orchestra conducted by Jerry Vaughn
Not heard lyrically in the movie, this song originated as an instrumental theme from Victor Young’s score of the 1945 Paramount film “Love Letters,” starring Jennifer Jones and Joseph Cotton.
Ketty Lester – Love Letters（1962/01）
Elvis Presley – Love Letters（1966/06/08）
エルヴィス・プレスリー – ラヴ・レター
Elvis’ note-for-note vocal copy （though in a different key） of Ketty Lester’s popular 1962 performance
◆ ◆ ◆
Dean Martin – I’m Gonna Paper All My Walls With Love Letters（1950/04/10）
Patti Page – I’m Gonna Paper All My Walls With Love Letters（1950/05）
orchestra conducted by D’Artega
◆ ◆ ◆
Kay Starr – Three Letters（1952/09/08）
SP盤 “Comes A-Long A-Love” のＢ面。
Composer: Billy Rose, Hal Stanley
２度目の引用。
Pop Chart Peaks: Billboard 22 （juke box play） – Cash Box 28
This flip side of Kay’s hit “Comes A-Long A-Love” was based upon the “three letters” narrative which both Ruth Brown and Larry Darnell had incorporated into their respective 1949 recordings of the song “I’ll Get Along Somehow.” In 1957 the Velvetones also utilized the “three letters” narrative in their doo-wop version of “The Glory Of Love”
●上説明文の Google 翻訳。
＜参考＞
The Velvetones – Glory Of Love（1957/04）
シングル “I Love Her So” のＢ面。
語りが入る。
Composer: Billy Hill
２度目の引用。
＜参考＞
Ruth Brown – I’ll Get Along Somehow（1949）
SP盤のＡ・Ｂ面にそれぞれPart 1、（Part 2。
Composer: Fields, Marks
２度目の引用。
＜参考＞
Larry Darnell – I’ll Get Along Somehow（1949）
SP盤のＡ・Ｂ面にそれぞれPart 1、（Part 2。
Composer: Fields, Marks
２度目の引用。
◆ ◆ ◆
Tommy Hill – The Last Letter（1953）
The Feathers – Why Don’t You Write Me?（1955）
This preceded the best-selling version by the Jacks, which was a top-5 R&B hit in the autumn of’55
The Jacks – Why Don’t You Write Me?（1955/08）
Willie Davis sings lead on the group’s most famous ballad hit. Some of their recordings were issued under the name The Cadets （”Stranded In The Jungle”）.
The Four Lads – The Girl On Page 44（1958/10/08）
orchestra conducted by Ray Ellis
歌詞に
“From Sears and Roebuck”
“Wearing short Shorts on page 44”
“Kisses On Delivery
Air Mail Special KOD”
といったフレーズがある。
２度目の引用。
This tune about the lady in the Sears & Roebuck catalogue marked the quartet’s final top 40 appearance in any of the three national singles charts.
Bill Haley and His Comets – One Sweet Letter From You（1958）
The Criterions – I Remain Truly Yours（1959）
Paul Hampton – Write Me（1959）
The Lonely Boys – A Spoken Letter（1959/10）
SEでタイプライターのキーを打つ音。私信を手書きでなくタイプで打つアメリカ人は当時どのくらいいたのだろうか？
２度目の引用。
Johnny Scott – Why Don’t You Write（1960）
バディ・ホリーみたいなルックス。
Ray Peterson – Why Don’t You Write Me（1961）
Jimmy Dean – Dear Ivan（1962/12/08）
ＢＧＭとして『リパブリック讃歌（The Battle Hymn of the Republic）』が使われている。
３度目の引用。
This narrative Cold War-era follow-up single to Jimmy’s #1 hit “Big Bad John” was released in-between the 1961 Berlin Crisis and the October ’62 Cuban Missle Crisis.
The Mellodeers – The Letter（1961）
Bobby Nelson – Your Letter
Ketty Lester – Love Letters（1962/01）
Gladys Knight & The Pips – Letter Full Of Tears（1962）
Top-5 R&B, top-20 pop single was the group’s second charted hit following their 1961 debut “Every Beat Of My Heart.”
Elvis Presley – Return To Sender（1962）心の届かぬラヴ・レター
with The Jordanaires
Susan Smith – A Letter from Susan（1962）
２度目の引用。
The Hollywwod Flames – Drop Me A Line
タイトルは「お便り待ってます」の意。
Kenny Karen – To Sandy With Love（1962）
途中でサンディが返事を語る。
Dale Ward – Letter From Sherry（1963/08）シェリーのラブレター
The spoken female voice belongs to Robin Ward （no relation）, who had her own hit of “Wonderful Summer” during the closing weeks of 1963.
Jan Panter – Yours Sincerely（1964）
イギリスの歌手。
The Crystals “Then He Kissed Me”（キッスでダウン）（1963/07）を連想した。
Written by Mark Wirtz with that wall of sound production and echoes of Phil Spector, especially the castanets. Originally unissued. For a later track by Jan, check out 1969’s “Stella in Lights”.
Pat Boone – Never Put It In Writing（UK:1964/08/07）
パット・ブーン – 悲しきレター
英Pye International 7N.25261
英コメディ映画 “Never Put It in Writing” の主題歌で、主演もしている。
２度目の引用。
Smokey Monroe – Your Old Love Letters（1964）
The Four Preps – A Letter To The Beatles（1964/02）ビートルズへの手紙
Tracy Steel – A Letter To Paul（1964）
語り風な部分が多い。
茶川一郎 – 一筆啓上つかまつる
Eddie And Terri – There’s No Reason（To Be Livin’）（1965）
シングル “Eddie And Terri’s Theme” のＢ面。
「手紙文」風のナレーション。
The Spinners – Truly Yours（1966/03/24）
The Box Tops – The Letter（1967/06 mono version）
ボックス・トップス – あの娘のレター
Pop Chart Peaks: Billboard, Cash Box & Record World #1
Alex Chilton sang lead on this Memphis group’s multi-week chart-topper of a song that both Joe Cocker and The Arbors would later bring back to the top 20.
Victor Lundberg – An Open Letter To My Teenage Son（1967/09 mono 45）
『リパブリック讃歌』をＢＧＭとして、十代の我が息子へ送る手紙を読み上げている。自由主義国家アメリカを讃美する先に、その敵対者と戦えという言外のメッセージがある。アメリカ独善カルトの洗脳レコードと称すべきか。
２度目の引用。
Yikes! Yes, in late 1967 people were purchasing this narrative by the Grand Rapids newscaster. Wikipedia also lists 10 different spoken-word ‘answer’ records that were released in response.
Patrick Zabé – La lettre（1967/11）
Canada
『あの娘のレター』のフランス語カバー。
Les Misérables – Une Lettre（1967）
Miserablement Votre
『あの娘のレター』のフランス語カバー。
Los Nibelungos – La Carta（The Letter）（1967）
Argentina
『あの娘のレター』のスペイン語カバー。
The Soul Shakers – The Cold Letter
Kip Anderson – Letter From My Darling（1968/03）
シングル “Watch You Work It Out” のＢ面。
ベトナム戦争関連楽曲か。
松山恵子 – 別れのラブレター（1968/04）
作詞：中山てい、作編曲：袴田宗孝
シングル「城ヶ島慕情」のＢ面。
Tommy Boyce & Bobby Hart – P.O. Box 9847（1968/06）
ボイス・アンド・ハート – 私書箱9847
シングル “Alice Long” のＢ面。
Shocking Blue – Send Me A Postcard（Netherlands:1968/12）
The Monkees – P.O. Box 9847
from the album “The Birds, The Bees & The Monkees”（1968）
P. O. Box は post office box の略で郵便局の私書箱のこと。
The Four Kents – La Lettera（1968）
Italy
『あの娘のレター』のイタリア語カバー。
The Arbors – The Letter（1969/02 mono 45）
アーバーズ – あの娘のレター
produced by Roy Cicala & Lorie Burton
Pop Chart Peaks: Billboard 20, Record World 22, Cash Box 24
Three quite-different approaches to the familiar song hit registered respectably on the charts within only a three-year period. This dramatic track by the Ann Arbor group appeared in-between the Box Tops’ 1967 #1 original and Joe Cocker’s 1970 top-10 rocker.
Fear Itself – The Letter（1969/07）
from the album “Fear Itself”（1968）
The Messengers – The Letter あの娘のレター
from the album “The Messengers”（1969）
日本盤シングルでは “That’s The Way A Woman Is”（気になる女の子）のＢ面。
ドイツ盤シングルでは “Louie, Louie” のＢ面。
Joe Cocker – The Letter（1970/04）
ジョー・コッカー – あの娘のレター
live at the Fillmore East, 1970
映画『ウィズ・ジョー・コッカー』サントラ盤（JP:1971/07）
from the album “Mad Dogs & Englishmen”（1970）
Joe Cocker with Leon Russell and the Shelter People – The Letter（1970/04 mono 45）
Pop Chart Peaks: Cash Box 5, Billboard & Record World 7 – UK Peaks: 29 （MN）, 30 （NME）, 39 （BMRB）
Cocker’s first U.S. top-10 single was the song’s third Hot 100 appearance, with the Arbors reaching #20 in 1969, following the original 1967 chart-topper by The Box Tops.
◆ ◆ ◆
Stevie Wonder – Signed, Sealed, Delivered I’m Yours（1970/06/03）
スティービー・ワンダー – 涙をとどけて
改悛して元の鞘に収まろうとする男の心情。
produced by Stevie Wonder
Pop Chart Peaks: Cash Box & Record World 1, Billboard 3 – R&B Peak: 1
This was Stevie’s top hit of 1970.
Peter Frampton – Signed, Sealed, Delivered（I’m Yours）（1977/08 stereo 45）
ピーター・フランプトン – 涙をとどけて
Pop Chart Peaks: Cash Box 13, Billboard & Record World 18
This performance of Stevie Wonder’s 1970 hit was the follow-up single release to Frampton’s chart-topper “I’m In You”. Wikipedia says that Mick Jagger was among the backing vocalists on the track （LP notes indicate only Frampton and Mike Finnegan in that capacity）.
Peter Frampton – Signed, Sealed, Delivered（I’m Yours）（1977 mono radio promo 45）
Pop Chart Peaks: Cash Box 13, Billboard & Record World 18
This performance of Stevie Wonder’s 1970 hit was the follow-up single release to Frampton’s chart-topper “I’m In You”. Wikipedia says that Mick Jagger was among the backing vocalists on the track （LP notes indicate only Frampton and Mike Finnegan in that capacity）.
◆ ◆ ◆
The Brothers Johnson – Strawberry Letter 23（1977/06 stereo 45 single version）
ブラザーズ・ジョンソン – ストロベリー・レター・23
“Strawberry Letter #23” の表記もある。
Pop Chart Peaks: Billboard 5, Record World 7, Cash Box 8 – R&B Peak: 1 – A/C Peak: 38 – UK Peak: 26 （NME）
Written and originally released in 1971 by Shuggie Otis, this Quincy Jones production was one of three #1 R&B and Top-10 pop hits for the Brothers Johnson. Here is the longer LP track
The Brothers Johnson – Strawberry Letter 23（1977 mono radio promo 45）
Pop Chart Peaks: Billboard 5, Record World 7, Cash Box 8 – R&B Peak: 1 – A/C Peak: 38 – UK Peak: 26 （NME）
Written and originally released in 1971 by Shuggie Otis, this Quincy Jones production was one of three #1 R&B and Top-10 pop hits for the Brothers Johnson. Here is the longer LP track
The Brothers Johnson – Strawberry Letter 23（album version）
ブラザーズ・ジョンソン – ストロベリー・レター・23
from the album “Right On Time”（1977）ライト・オン・タイム
Shuggie Otis – Strawberry Letter 23（1971/10/06）
シュギー・オーティス – ストロベリー・レター・23
シングル “Ice Cold Daydream” のＢ面。
from the album “Freedom Flight”（1971）自由への飛翔
オーティスは２０１３年のインタビューでスピナーに、この曲はイチゴの香りとは何の関係もないと語った。「あの曲を書いているときに思い描いたのは、女の子が男性にピンクの封筒を手渡す姿でした」と彼は説明した。「ラブレター。男と女はこれまでに22通の手紙を書き合った。そして23通目に彼が書いた手紙は歌だ。でも匂いはなかった。」
さらに「ブラザーズ・ジョンソンが（この曲の）シングルを出したんだけど、その曲は赤くて、イチゴのような香りがしたんだ。知ってる？それには香りがあったんだ。それがすべての始まりだったと思う」と付け加えた。
＜Strawberry Letter 23 by The Brothers Johnson – Songfacts より一部引用 Google翻訳＞
https://www.songfacts.com/facts/the-brothers-johnson/strawberry-letter-23
◆ ◆ ◆
The Chi-Lites – A Letter To Myself（1973/01）
シャイ・ライツ – レター・トゥ・マイセルフ
Time: 4:10
directed by Willie Henderson
produced by Eugene Record
R&B Chart Peak: 3 – Pop Peaks: Billboard 33, Record World 36, Cash Box 41
The Chi-Lites – A Letter To Myself
シャイ・ライツ – レター・トゥ・マイセルフ
from the album “A Letter To Myself”（1973）レター・トゥ・マイセルフ
チ・ライツ → シャイ・ライツ → チャイ・ライツ と表記が変わった。
Time: 5:30
◆ ◆ ◆
Bay City Rollers – Rock And Roll Love Letter（1976）ロックン・ロール・ラブレター
Michel Polnareff – Lettre a France（1977）哀しみのエトランゼ
人気絶頂期にマネージャーに財産を横領され、失意の中でアメリカに逃げるように渡ったポルナレフ。久しぶりだったこのアルバムの中で、フランスへの複雑な思慕をこの曲で歌ったのだと思います。
REO Speedwagon – In Your Letter（1981/07 stereo 45）
REOスピードワゴン – 涙のレター
Carpenters版 “Please Mr. Postman” をふまえての作と思われる。
歌詞は別れたいという手紙の文面に腹を立てている男の心情。
日本盤シングル（1981）のジャケット表面は “REOスピードワゴン”、板面は “R･E･Oスピードワゴン” となっている。
Pop Chart Peaks: Billboard 20, Cash Box & Record World 28 – A/C Peak: 26
This was one of four hit titles from the 10-times-platinum 1980 LP “Hi Infidelity” （also including “Keep On Loving You,” “Take It On The Run,” and “Don’t Let Him Go”）.
Karla Bonoff – Personally（1982）パーソナリィ
◆ ◆ ◆
安田章子 – 赤い郵便馬車
岡林信康 – 手紙（1970）
由紀さおり – 手紙（1970）
あべ静江 – みずいろの手紙（1973）
麻丘めぐみ – 夏の終りに来た手紙（1975/08/15）
作詞：さいとう大三、作編曲：馬飼野俊一
シングル『美しく燃えながら』のＢ面。
Johnny Rivers – Postcards From Hollywood
ジョニー・リバース – ハリウッドからの手紙
from the album “New Lovers And Old Friends”（1975）アメリカ魂/ヘルプ・ミー・ロンダ
松本ちえこ – 恋の手紙にルールはない（1976）
平尾昌晃＆畑中葉子 – カナダからの手紙（1978）
吉田拓郎 – 春を待つ手紙（1979）
東京クリスタル – 置手紙（1884/06/20）
何も書いてない白い置き手紙を残す女の心情。『なんとなく、クリスタル』は１９８０年なので関係なさそう。
歌っている東京クリスタルは女性ソロシンガー。
尾崎一夫 – 涙の置手紙（2004/02/25）
作詞：佐々木貢、作曲:木村晴岳
元テイチク所属の歌手。
以下、「切手」「手紙」「郵便」「葉書」「Letter」などを含む投稿。
- 話し言葉に偽装された文章 more register movement
- 自分の発言をテープ起こしさせてみれば？ more register movement
- Sunshine Company, The Blades of Grass more register movement
- Where were you in’62 ? more register movement
- 今どきあまり使われなくなった言葉 more register movement
「もらったら正直ひいてしまう年賀状ランキング」の１位に入ったのは《自分の名前をまちがえている年賀状》でした。「年賀状を作るときによく使う方法ランキング」で《市販の年賀状作成ソフトを利用》が１位になっているように、最近はパソコンを使って宛名を印刷する人も多いはず。ソフトに姓名辞書や氏名の候補が出る機能が搭載されているものも多く便利ですが、印刷後にもう一度名前を見直すことで宛名の誤字防止率は高まるのでは。《１月後半になってから届いた年賀状》や《印刷に失敗している年賀状》は、年末年始に慌てて年賀状を準備しなければならない場合にやってしまいそうな失敗。
http://www.zakzak.co.jp/society/gooranking/news/20101116/gor1011161223000-n1.htm
現代では忌が初七日まで、服喪は四十九日の忌明けまでで、その期間は慶祝行事への参加はひかえます。又、1年間は祝い事を主催せず、年賀状を年賀欠礼の挨拶状にして、正月の飾りと初詣もひかえます。
http://www.townnews.co.jp/0601/2010/11/19/79104.html
そろそろ年末の準備を始めた人もいそうだが、住所を知らないTwitterの仲間に郵便で年賀状を送れるサービスが「ネットで年賀状」だ。用意されている今年のテンプレートの中から選ぶだけで手軽に年賀状を作成し、メッセージを付けて送ることができる。
http://www.oshiete-kun.net/archives/2010/11/twitter_60.html
日本語だけで１千種類以上あるとされる文字の種類「フォント」。印字された文字が、その無数にあるフォントのどれなのかを知りたい。そんな希望を瞬時にかなえてくれるパソコンソフトを県警科学捜査研究所が開発した。
パソコンには元々、数十種類のフォントが内蔵されている。だが、それ以外にもフォントは、年賀状ソフトやインターネットなどから容易に取り込める。
http://mytown.asahi.com/areanews/ibaraki/TKY201011190476.html
もう年賀状の話題が出る季節になりました。
愛媛県砥部町の県立とべ動物園で、松山市に住む女児（１）が動物とふれあうイベントで、ウサギに手の指をかまれ骨折していたことが２０日、動物園への取材で分かった。感染症の恐れもあり約２週間入院していた。
http://www.sanspo.com/shakai/news/101120/sha1011201441012-n1.htm
中国ではインターネットの動画投稿サイトに、若い女性が子ウサギの上に座ってつぶす様子が掲載されたことで、激怒の声が巻き起こった。
（中略）
女性は立ち上がり、動かなくなったウサギを確認する。ウサギは、わずかではあるが、口から内臓のようなものを吐いている。女性は改めてウサギを机に置き、板をのせて、その上に座る。全体重をかけようとしたのか、足を床から持ち上げ、振ってみせる。
ウサギを「圧殺」した女性は、終始笑顔だ。その他の女性も普通の口調で話している。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1119&f=national_1119_091.shtml
明年の干支は「卯」。
今年あたりは嫌がらせもかねて、市販の年賀状のスタンプ（もちろんウサギのデザインの入ったもの）をポンと押して、出してやろうかしらん？
そういう工夫もセンスもない賀状をもらうと、ガックリきませんか？
長船冨美子 – 兎のダンス
古賀さと子 – 兎のダンス
平井英子 – 兎のダンス
松浦和子 – 兎のダンス（松村又一作歌・貝塚正二作曲）
ツルレコードバージョン
松浦和子 – 兎のダンス（松村又一作歌・貝塚正二作曲）
キリンレコードバージョン
三橋少年民謡隊 – うさぎ
桑名貞子 – 大こくさま
椎木玲子、小澤美智子、植松薫 – 兎と亀 / 大黒様
◆ ◆ ◆
Duke Ellington and his Famous Orchestra – Cotton Tail（1940）
Cottontail はワタオウサギのこと。
4-Star-5 – Cottontail（1946）
◆ ◆ ◆
Gene Autry – Peter Cottontail（1950/03/13）
イースターの歌。
タイトルは登場する白ウサギの名前。
Mervin Shiner – Peter Cottontail（1950/03）
Jimmy Wakely – Peter Cottontail（1950）
Billboard Country chart peak: 7 （radio airplay）, Pop peak: 26 （radio airplay）
Fran Allison – Peter Cottontail（1950）
orchestra conducted by Jack Fascinato
Billboard pop chart peak: 26 （radio airplay）
Spike Jones and his City Slickers – Peter Cottontail（1951）
vocal: Peter Cottontail （Marian Richman） and The Four Long Hares
Jill Corey – Make Like a Bunny, Honey（1957/03/11）
Bugs Bunny “fresh hare”
Cory Lind – Where Come The Rabbit From?（1958/01）
with Jack Marshall Orchestra
シングル “I’ll Never Cry Over You” のＢ面。
Linn Sheldon – Rabbits Have A Christmas（1958）
Linn “Barnaby” Sheldon
orchestra conducted by Bob Lorence
シングル “Boofo Goes Where Santa Goes” のＢ面。
クリスマス・ソング。
Jerry Neal – I Hate Rabbits（1958）
Voice: Stan Ross
Written-By: E. Cochran, J. Capehart
Jerry Neal aka Jerry Capehart
Edye & Kathy Rose - Kwazy Wabbit Wock & Woll（1959）
雪村いづみ – 不思議の国のアリス（1954/09）
Composer: Leo Robin, Dimitri Tiomkine
訳詞：井田誠一、編曲：多 忠修（おおの ただおさ）
デイズニー映画『不思議の国のアリス』主題歌
The Murmaids – Bunny Stomp（1963/10）
シングル “Popsicles And Icicles”（恋のドライブイン）のＢ面（曲の一つ）。
（Instrumental）
Neil Sedaka – Alice In Wonderland（1963/01）
ニール・セダカ – 不思議の国のアリス
conducted by Alan Lorber
This was the last Sedaka single to crack Billboard’s Top 20 until his chart-topping 1974 comeback hit “Laughter In The Rain.”
The Blue Diamonds – Alice In Wonderland（Netherlands:1963/03/01, Belgium:1963）
ニール・セダカのカバー。
Dee Jay and The Runaways – Peter Rabbit（1966/04 mono 45）
メロディは LaVern Baker “Jim Dandy”（1956）に似ている。
This lone national hit for the group from Spirit Lake, Iowa, was originally issued on the IGL label.
Jefferson Airplane – White Rabbit（1967/06）
ジェファーソン・エアプレイン – ホワイト・ラビット
日本盤シングルでは “My Best Friend”（マイ・ベスト・フレンド）のＢ面だった。
from the album “Surrealistic Pillow”（1967）シュールリアリスティック・ピロー
Pop Chart Peaks: Cash Box 6, Record World 7, Billboard 8
Composed and sung by Grace Slick, this was the second of two top-10 singles taken from the San Francisco group’s LP “Surrealistic Pillow” （see also “Sombody To Love”.
The Central Nervous System – Alice In Wonderland（1968）
Chantal Goya – Un Lapin（France:1977）
＜参考＞
The Fugs – We’re Both Dead Now, Alice
from album “It Crawled Into My Hand, Honest”（1968）
（2006 Remaster）
短いセリフのみ。
Time: 0:16
タイトルは「私たちはもう死んでしまったよ、アリス」の意。
＜参考＞
Bernie Cummins and His New Yorkers – Alice From Dallas（1933）
vocal: Bernie Cummins & Ensemble
A bright mover from the second of two Columbia sessions by the Cummins band, his last commercial date until 1937.
追加記事
Debbie Burton – I’ve Written A Letter To Daddy（1962）
『何がジェーンに起ったか?（What Ever Happened to Baby Jane?）』（1962）で Baby Jane Hudson を演じた子役 Julie Allred の歌声を吹き替えた人。
Baby Jane Hudson – I’ve written a letter to Dady
演技：Julie Allred、歌声吹き替え：Debbie Burton
from the movie “Whatever Happened To Baby Jane?”（1962）
Bette Davis sings “I’ve Written A Letter To Daddy”
from the movie “Whatever Happened To Baby Jane?”（1962）
（２０１３年１月８日）
追加記事
キャサリン・ボーモント（Kathryn Beaumont、1938年6月27日 – ）はイギリスイングランドロンドン出身の女性声優、学校教師である。
ウォルト・ディズニーのアニメーション映画『ふしぎの国のアリス』の主人公アリス役と、『ピーター・パン』のウェンディ役の声優として知られる。生年月日 1938年6月27日（77歳）
血 液 型 A型＜キャサリン・ボーモント – Wikipedia＞
Source: Acid Picdump（116 pics）| AcidCow.com
イギリスの話なので本場の英語が必要とされたのだろう。
（２０１６年６月３日）
追加記事
2017/09/16
食料の慢性的な不足と価格高騰に直面している南米ベネズエラの反米左派マドゥロ政権が、市民に子ウサギを提供して食用に飼育させる「ウサギ計画」を打ち出した。ロイター通信が伝えた。野党側は「悪い冗談」と批判している。
「動物性たんぱく質は重要は問題だ。『ウサギ計画』が承認された」。マドゥロ大統領は１２日、国営テレビで牛肉などの代用品としてウサギ肉を導入する考えを示した。マドゥロ氏は食料危機は米国が仕掛ける「経済戦争」の一環と主張し、「ウサギ計画」をその対抗策と位置づけた。
すでに試験的計画として１５の地区に子ウサギが配布されたが、ペットとして名前を付けかわいがる住民もいるという。ベネズエラではウサギを食べるのは一般的ではないが、ベルナル都市近郊農業相は「ウサギはペットではなく、食卓に提供される高タンパクの肉２．５キロだ」と飼育を呼びかける。また、政府は市民に自宅の屋上やベランダに野菜などを植えるよう求めている。
国民の３割が昨年、食事を１日２回以下に制限したり、約７５％の体重が平均８．９キロ減ったりしたとの調査結果がある。野党側は「石油を利用した社会主義の経済モデルの失敗が問題の本質」として、「ウサギ計画」には意味がないと非難している。
https://mainichi.jp/articles/20170916/k00/00e/030/335000c
（２０１７年６月１６日）
追加記事
昭和38年 うさぎコレクター 尾藤さん
集めた数は6000個 「アサヒグラフ」より pic.twitter.com/QIfptJrMEG
— 昭和スポット巡り (@showaspotmegri) 2017年11月2日
（２０１７年１１月２日）
追加記事
看護婦さんの眠っております隙を見ましては、拙ない女文字を走らせるので御座いますから、さぞかしお読みづらい、おわかりにくい事ばかりと存じますが、取り急ぎますままに幾重にもおゆるし下さいませ。 押絵の奇蹟/夢野久作 https://t.co/7uXSNiUuNo
— 最初の一文bot (@1line_bot) 2017年11月22日
（２０１７年１１月２２日）
追加記事
This rabbit eating his banana is the only video you'll ever need pic.twitter.com/HpfyGdPQJU
— Animal Life (@AnimaILife) 2018年1月6日
リスかと思いきや、うさぎのドアップだった！
（２０１８年１月７日）
追加記事
2018/03/29
石破茂・自民党元幹事長（発言録）
ここ数日、北朝鮮と中国の会談、習近平主席と金正恩（朝鮮労働党）委員長の会談が大きく報道されている。アメリカも韓国も中国も知っていたのに一体なんなんだと言われるが、我々としていかに情報収集能力を上げていくか、よく考えていかなければならない。
なんでウサギが長い耳を持っているかといえば、それはあんまり強い動物ではないので、情報収集のためにウサギの耳は長いのであり、我々として情報収集能力をいかに上げるかの話もしていかなければならない。＜「情報収集のため耳長いウサギ、我々も…」自民・石破氏：朝日新聞デジタル より一部引用＞
https://www.asahi.com/articles/ASL3Y4QYTL3YUTFK00S.html
Thinking about getting a #rabbit for someone this #Easter?
DON’T. RT if you agree 🐇#Rabbits are a 10+ year commitment. They are fragile, expensive to keep and not ideal for kids. pic.twitter.com/3UKfMDzJTo
— Dr Daniel Allen (@Dr_Dan_1) 2018年3月27日
（２０１８年３月２９日）
追加記事
手紙をありがたう スキーを面白く元気よくして居ることをきいて喜んで居ったが ちょっとかぜをひいたさうだが 早く なほることを祈って居る 空襲見舞いありがたう 戦争は困難であるが、最善の努力と神力によって時局をきりぬけやうと思っている…（1945年3月6日、皇太子への手紙）
— 昭和天皇bot (@hirohito_bot) 2018年9月22日
（２０１８年９月２３日）
追加記事
“You’re the Easter Bunny when you smile…”
Happy Easter everyone! #happyeaster #neilsedaka #calendargirl pic.twitter.com/TafDMXSx8l
— Neil Sedaka (@neilsedaka) April 4, 2021
このイースター・バニーのイメージは典型的なものなのか？
（２０２１年４月４日）
追加記事
英語で書かれている古典ギリシャ語の辞書の中でトップクラスに大きい"Greek–English Lexicon"を手がけたHenry George Liddellは、不思議の国のアリスのアリスのモデルになったアリス・リデルの父親です。思いがけないところでつながりがあるものです。 pic.twitter.com/lv1NpRqHHD
— ラテン語さん (@latina_sama) August 21, 2021
（２０２１年８月２２日）
追加記事
おしゃれうさぎで
おはようございます 🎀絵： #安泰 pic.twitter.com/FX4Qf6OCbT
— 宇山あゆみ (@canariarock) September 27, 2021
（２０２１年９月２８日）
追加記事
真夜中に戦いを繰り広げるウサギの様子が撮影される… pic.twitter.com/UT6rbvpQTG
— 最多情報局 (@tyomateee) June 14, 2022
なかなかのファイト。カンガルーのケンカみたいな。
（２０２２年６月１４日）
追加記事
人名の「ハイジ(Heidi)」と「アリス(Alice)」は同じ語源で、古高ドイツ語の人名Adalheidisが元です（意味合いは「高貴さ」）。
またAdalheidisはイギリス国王ウィリアム4世の王妃の名前にもなっている"Adelaide"の語源でもあり、オーストラリアのアデレードはこの王妃にちなんで名付けられました。— ラテン語さん (@latina_sama) October 27, 2022
いやビックリ。そーなんだ。
南オーストラリア州アデレードは最高気温で有名だよね。
（２０２２年１０月２７日）
追加記事
とらやの干支風呂敷かっわいいな〜。https://t.co/xB8dywnqYw pic.twitter.com/c0sWOs2uU8
— ユーコ (@yukowalski) November 22, 2022
（２０２２年１１月２３日）
追加記事
新作あけましておめでとうございます🎍🐇🐰
奄美大島と徳之島にしかいない絶滅危惧種アマミノクロウサギ。「自然保護シリーズ」の1枚として、この記念切手が発行された1974年当時から比較すると、近年は個体数が増加傾向にある様です。
2023年も引き続きよろしくお願い致します🙇♂️ pic.twitter.com/YDIMfSUXGO
— はんみょう (@seamonsters331) January 1, 2023
（２０２３年１月１日）
追加記事
「絵はがき」
バーバラ・ホール
RCAビクター 1973安井かずみ作詞・筒美京平作曲。もう発売から50年か。。これ位のものならこの作曲家はペロっと書いたのだろうな。慕っていた中学英語女教師が気に入っていた曲。教えられねば米人歌唱とは分からない。見事な一人二重唱。https://t.co/PnGhDHD2wJ pic.twitter.com/kn2Asf0AzG
— Hello George2 (@George2Hello) February 12, 2023
バーバラ・ホール – 絵はがき / 待ちぼうけ （1973/02）
絵はがき
作詞: 安井かずみ 作曲 編曲: 筒美京平 [0:00]
待ちぼうけ
作詞: 安井かずみ 作曲 編曲: 筒美京平 [2:47]
（２０２３年２月１２日）
追加記事
2023/02/18 21:31
英国で１９１６年に投函された手紙が１００年以上を経て、ようやくロンドン南部の宛先に届くという珍事が起きていたことが分かった。英ＢＢＣなどが伝えた。
手紙が郵送された住所に住むフィンレイ・グレン（２７）さんは、「消印が１６年だったことから、最初は疑いもせず２０１６年だと思い込んでいた」と語った。ところが、「封筒に貼られた切手が（故エリザベス）女王ではなく、国王の切手だったことから２０１６年ではあり得ないと気づいた」と続けた。
手紙が届いたのは２０２１年だが、グレンさんは最近になって地元の歴史協会に持ち込んだ。もし、この手紙が歴史的な意味を持つものであれば、同協会に寄贈するつもりだが、そうでなければグレンさん自身で保管するという。
当初、グレンさんは、本人宛ではない郵便物を開けることは違法なため、開封することを躊躇していたが、手紙があまりにも古いものであることが分かったため、封を切ったと明かした。封筒に張られた切手はジョージ５世の肖像を描いた１ペンスのもので、手紙はエリザベス女王が生まれる１０年以上前の第一次世界大戦のさなかに投函されていた。
グレンさんは当初、地元誌「ノーウッド・レビュー」に手紙を持ち込んだところ、同誌編集者で歴史家のスティーブン・オックスフォード氏は手紙の内容を調査。「オズワルド・マーシュ」という地元では当時、著名な切手販売業者だった男性と結婚した「ケイティ」に宛てて書かれたものであることが分かった。
また、差出人はケイティの友人で、「ヘンリー・トゥーク・メネル」という紅茶商人の娘「クリスタベル・メネル」という女性で、イングランド西部バースで休暇中に投函したものだった。
オックスフォード氏は、封筒の消印がロンドンン南東部シデナムにある郵便局のものであることから、手紙は同郵便局の仕分け室の片隅で紛失し、２年前に発見された可能性があると指摘。〝遅配にもほどがある〟１００年以上経ての配達に、同氏は「驚いた」と率直な感想を漏らした。
英国の郵便事業会社ロイヤルメールの広報担当者は、「なぜ手紙の配達時間がこれほど遅れたのかは分からない」とした上で、「このようなケースは極めてまれに発生するが、今回は何が起こったのかは全く不明」とコメントした。＜英ロンドン南部で１００年以上前に投函された手紙が届く 送り主も判明＝英ＢＢＣ | 東スポWEB より引用＞
https://www.tokyo-sports.co.jp/articles/-/254394
（２０２３年２月１９日）
追加記事
「不思議の国のアリス」は150年以上昔に書かれた小説で、主人公の名前 Alice も150年以上昔の人名で、現代イギリス人にとっては「かなり古風な名前」に感じられる。
と昔聞いていて、日本で言うと「梅子」とかそういう感じかなあと思っていたのだが— ultraviolet (@raurublock) July 12, 2023
どういうわけか21世紀イギリスでは子供の名前として Alice の人気が復活しているらしく、まったくイギリスというのは不思議な国である…
— ultraviolet (@raurublock) July 12, 2023
（２０２３年７月１７日）
追加記事
「因幡の白兎」に登場する「和邇」は何者かという議論は、古くから行われてきた。爬虫類の鰐は日本に生息していないことから魚類の鮫であるという説が有力だが、一方で「因幡の白兎」に類似した物語が東南アジアなど南方にも存在することから、鰐説も依然として存在感を示す。
（明治期の英訳昔話） pic.twitter.com/35Vgayb1a6— Watanabe (@nabe1975) October 17, 2023
（２０２３年１０月１８日）
追加記事
雪を使ったウサギのアート作品、ケツの主張が強すぎて笑ってしまったw pic.twitter.com/i7uCzkLjNU
— 最多情報局 (@tyomateee) November 27, 2023
（２０２３年１１月２７日）
追加記事
Kathryn Beaumont provided the voice for 1951's ALICE IN WONDERLAND, and also performed the live reference used by the animators. pic.twitter.com/8dyJxaDEsZ
— All The Right Movies (@ATRightMovies) August 22, 2024
（２０２４年８月２３日）
追加記事
今日は中秋の名月ということで、月が出てくる流行歌レコードを。
小野巡の代表曲の一つ『音信(たより)はないか』(テイチクN192)。1938(昭和13)年の新譜。
♪月の露営に雁が鳴く〜♪ マイクロフォン録音の特性を生かした、囁くような小野ぶしは、聴いていて心地良い。野村俊夫作詩、能代八郎作編曲。 pic.twitter.com/BTGcNTkx8C— ＳＰ盤雑学ノート (@furoa78) September 17, 2024
（２０２４年９月１７日）