日別アーカイブ: 2009/09/26 土曜日

スペインといえば(1)フラメンコ(2)サッカー(3)アルハンブラ宮殿(4)ピカソ・ミロ・ダリ・ガウディ

スペインで1人の闘牛士が伝統を破り、牛との対決用マントでスポーツ飲料を宣伝する契約を結んで話題になっている。
(中略)
しかも今回は同性愛男性向けのスポーツ飲料「ゲイアップ」の宣伝だったことから、一層男性ファンの怒りを買った。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090925-00000009-cnn-int

  • シングル「闘牛士のマンボ」ペレス・プラード楽団
  • シングル「我輩は闘牛士」ジュリアス・ラ・ローサ

(上左)シングル『闘牛士のマンボ』ペレス・プラード楽団
(上右)シングル『我輩は闘牛士』ジュリアス・ラ・ローサ。米英で人気者。日本では???

マンボはもちろんスペイン本国の音楽ではありません。
中南米のスペイン語圏では言葉・宗教のみならず料理や闘牛など文化・風習も深く浸透し現地のものと融合していったということですね。

Los Fabulosos Cadillacs – El Matador(1993)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Terumasa Hino(日野皓正) – Matador
from the album “Trade Wind”(1986)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Garland Jeffreys – Matador(1979)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Major Lance – The Matador(1964)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Herb Alpert’s Tijuana Brass – The Great Manolete(La Virgen De La Macarena)(1964 single version)

<参考>
The Tijuana Brass featuring Herb Alpert – The Lonely Bull(El Solo Torro)(1962)悲しき闘牛

Having previously co-written the song hits “Baby Talk” and “Wonderful World” and having recorded as vocalist “Dore Alpert,” Herb shot to national fame with this top-10 instrumental…the first best-seller for the A&M record label, which he co-owned with Jerry Moss.

<参考>
Johnny Conquet, His Piano & Orchestra – Freilach Merengue(1958)

Hugo Winterhalter – La Macarena(The Bullfighter’s Song)(1959)

Ana María González – Madrid(1959)
メキシコの歌手。南米コロンビアに同名歌手がいるが関連なし。

Orquesta Sensación – Madrid
スペインのマドリードか。演奏者はキューバの楽団。

Alberto Socarrás – Madrid

Alberto Socarrás Estacio, (Manzanillo, 19 September 1908 – New York, 26 August 1987), was a Cuban-American flautist who played both Cuban music and jazz.

Renato Carosone – Torero(1958)
タイトルはスペイン語で「闘牛士」。

Pérez Prado and his Orchestra – La Macarena(The Bullfighter)(1955)闘牛士のマンボ
ペレス・プラードはキューバの人で、キューバもまたスペイン語圏です。

Luis Arcaraz And His Orchestra – The Bullfighter’s Song(La Virgen De La Macarena)(1951)
Orquesta de Luis Arcaraz – La Virgen de La Macarena
マリア像が有名マカレナ(マカレーナ)教会は、スペイン南部アンダルシア州の州都セビリアのマカレナ地区にあります。
Luis Arcaraz はメキシコ人。同国の公用語はスペイン語です。

Rafael Méndez – La Virgen De La Macarena
メキシコのトランペッター。

<参考>
Rafael Méndez – La Virgen De La Macarena
このテイクは後年のものですね。

Jacques Renard and his Orchestra – Little Spanish Dancer(1930)
vocal: Scrappy Lambert
recorded in NYC c. November 23, 1930

Henri Gendron’s Ambassadors -(When We Made Love In Spain)With The Help Of The Moon (1931)
Ambassadors with vocal refrain
recorded in Chicago April 22, 1931 .

Antonio Chacón – La Virgen de las Angustias(1928)
タイトルはスペイン語で「悲しみの聖母」の意。そもそもはイコンや絵画の画題で、カトリック、ことにスペイン、ギリシャ、ロシア方面では信仰の拠り所となっています。
アントニオ·チャコンは本場スペインの偉大なるフラメンコ歌手。

以下、「スペイン」「闘牛」を含む投稿。

シングル「青春のツイスト」マレーニ・カストロフラメンコ調、スペイン風のポピュラーソングはいくつもありますが、闘牛というとラテンアメリカにおける闘牛を扱った曲『マカレーナの聖女(マカレーナの乙女)』を原曲とするペレス・プラード楽団の『闘牛士のマンボ』とか、メイジャー・ランス『恋の闘牛士』、ハーブ・アルパートとティファナ・ブラス 『悲しき闘牛』のほかちょっと思い浮かびません。
中南米の旧宗主国スペインには当然、闘牛ソングがたくさんあるはずです。でもあたしゃ1曲も知らない。
そんなスペインにも1950~60年代、ロックンロールの影響が及んでいたらしく、以前、ご紹介したマリソル(Marisol)のほかにも、往時、こんな可愛い女の子がツイストソングを歌っていました。
(右上)スペイン映画『チコとチカ』(Las Gemelas)主題歌 シングル『青春のツイスト』(JUVENTUD TWIST)マレーニ・カストロ(Maleni Castro)。
ネットを検索しましたが音は無いみたいですね。
いつかラジオでまたかける機会がありましたらお知らせいたします。

 

The Classics – My Lady of Spain(1970)

昔『スペインの姫君(Lady of Spain)』という明るいパソドブルの曲が流行りました。調べてみると作曲者は英国人で、どうやら英国産の楽曲だったようです。

Paul Anka – Lady Of Spain(Spain, US:1963)

Xavier Cugat And His Orchestra – Lady Of Spain
from the album “Waltzes But By Cugat!”(1957)

Les Paul – Lady Of Spain(1952/11/03)

Popularized in 1931 via a Ray Noble-Al Bowlly recording, “Lady Of Spain” is most commonly identified with the accordion (see Dick Contino’s version). This Les Paul instrumental joined the Eddie Fisher vocal version on the best-sellers charts during the final two months of 1952.

Eddie Fisher – Lady Of Spain(1952/09/27)

◆    ◆    ◆

Dick Contino – Lady Of Spain(1954/07)
orchestra conducted by David Carroll

Possibly the best of his various recorded versions of his signature piece, Contino had first waxed the tune back in the 1940s, and would perform it at least once in each of his personal appearances throughout the decades that followed.

Dick Contino with Horace Heidt and His Musical Knights – Lady Of Spain(1949)

Here’s an early version of accordionist Contino’s signature song, included in the 78 album “Horace Heidt Presents Dick Contino.” His 1954 recording for Mercury is more commonly heard

◆    ◆    ◆

Ray Noble and his Orchestra – Lady Of Spain(1949)
vocal: Al Bowlly and Trio

The vintage favorite “Lady Of Spain” made one of its periodic reappearances in the public ear late in 1948. Still in the clutches of the ongoing musician’s union recording strike with no means of creating a modern version to issue, RCA Victor went to the archives, pulled out their popular 1931 Ray Noble/Al Bowlly recording, and tried their hand with the emerging technology of overdubbing.
Like Mercury (Patti Page) and Capitol (Les Paul) before them, RCA’s engineers supplemented the original Bowlly vocal with a couple of additional overdubbed harmony voice tracks to create what they must have felt was a more “modern” sounding arrangement. Whether the result was an artistic success is open to interpretation, but technically it was rather well done; and fans of the late Mr. Bowlly had no trouble identifying his distinctive tones ringing out above his supporting players. The “new” Noble version of “Lady Of Spain” performed nicely in the marketplace during Feb-Mar 1949, registering on Billboard’s sales, jukebox, and radio airplay charts.

Bing Crosby – Lady Of Spain

Dajos Bela – Lady of Spain
ダヨス・ベラ管弦樂團 – スペインの姫君

Ray Noble and his Orchestra – Lady Of Spain(1931)
vocal: Al Bowlly

The New Mayfair Orchestra – Lady Of Spain(1931)
conducted by Ray Noble
vocal: Al Bowlly

recorded at Small Queen’s Hall, London, March 24, 1931
The original UK 78rpm single was issued on HMV 5999, U.S. issue on Victor 22774
Introduced in this version by England’s popular Noble-led New Mayfair Orchestra, the familiar tune has since become commonly identified as a showpiece for accordionists (here’s Dick Contino’s 1954 recording) and was a best-seller for singer Eddie Fisher in 1952

Jack Payne and His B.B.C. Dance orchestra – Lady Of Spain(1931)
vocal: Val Rosing

recorded in London March 3, 1931
1st Recording Of “Lady Of Spain”

◆    ◆    ◆

Al Stewart – On The Border(1977/04 stereo 45 single version)
アル・スチュワート – スペインの国境で
アル・スチュアート – スペインの国境で
スペイン国境を越えて銃と武器を密輸するという物騒な話。

produced by Alan Parsons
Pop Chart Peaks: Cash Box 39, Billboard 42, Record World 61 – A/C Peak: 23
This was the follow-up single to Al’s debut hit “Year Of The Cat.” The LP track of “On The Border” included a brief introductory riff which was missing from the commercial 45 release

Al Stewart – On The Border(album version)
アル・スチュワート – スペインの国境で
アル・スチュアート – スペインの国境で
from the album “Year Of The Cat”(1976)イヤー・オブ・ザ・キャット

◆    ◆    ◆

シングル「月影のマジョルカ」越路吹雪余談ですが、越路吹雪や田代みどりが歌った『月影のマジョルカ』(スリー・グレイセス盤は『月影のマジョリカ』)、あれはスペインのマヨルカ島(Mallorca)の歌かと思いきや、岩谷時子、漣健児、みナみカズみの日本語詞に「マジョルカ」とか「スペイン」とか、それらしい言葉がまったく出てきません。
それもそのはず、C’est écrit dans le ciel(It is Written in The Sky)という原題の、『ムスターファ』の親戚のようなエジプト・ユダヤ系統のシャンソンでして、「Laï laï laï laï laï laï laï(ライライライ…)」の歌詞、これもロシア・東欧あたりに散らばるユダヤ系の歌の特徴であるとか。つまりは月影のなぎさ、月影のナポリ、月影のキューバ、月影のレナートに続く、月影モノという、洋楽担当ディレクターの安易なネーミングなのでした。

Didier Boland – ‪C’est écrit dans le ciel(1961)

Ray Tchicoray – Pepita de Mallorca(1958)

The Johnston Brothers – Majorca(1955)

 

追加記事

(2011年10月30日)

追加記事

米南部テキサス州ヒューストンの検察当局は22日、市内の美術館で展示中のピカソの作品にスプレーで落書きした容疑で22歳の男を訴追したと発表した。逮捕状をとり、逃走した容疑者の行方を追っている。
ヒューストンの防犯団体によると、男はピカソの名画と評価される1929年制作の「赤い肘掛け椅子の女」に雄牛の絵を落書きし、スペイン語で「征服」を意味する言葉を金色のスプレーで記してもいた。
現場に居合わせた目撃者が携帯電話で犯行を撮影し、画像は動画投稿サイト「ユーチューブ」に流れていた。警察などは男の身元を特定すると共に指名手配した。
検察当局によると、容疑者はヒューストン大学の学生で、市内の美術館などをよく訪れる人物として有名だったという。意図的な破損や重罪適用の落書きの罪に問われている。
被害を受けた美術館によると、作品は近く再び展示される予定。損傷した部分の修復もうまく処理されたという。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120623-00000014-cnn-int

ピカソ、スペイン、征服、闘牛、雄牛……
頭がオカシイ割には、ごく普通の連想です。

vandal is caught on video spray painting Picasso artwork in the middle of a Houston gallery
doingstufflikeaboss
2012/06/19 に公開

(2012年6月23日)

追加記事

Chick Corea, Return To Forever – Spain
from the album “Light As A Feather”(1973)
ホアキン・ロドリーゴ作曲『アランフェス協奏曲』第2楽章 adagio ロ短調を引用。
2度目の引用。

Willie Bobo – Spanish Grease(1965)
スペイン製のポマード? 歌の主旨がよく分からないのですが、とりあえずこの投稿に追加しておきます。

Melvis and his Gentlemen – The Spanish Twist(1962/05)
Denmark
シングル “Margie” のB面。歌詞に “Mexico” が出てきますが同国もスペイン語圏です。

Bill Haley And His Comets – The Spanish Twist(1961)

Nat “King” Cole – Madrid(1959/01)
orchestra conducted by Dave Cavanaugh
ビゼー『カルメン』ハバネラのメロディに英語歌詞を付けアレンジした楽曲。
日本盤シングル(1959/04)では “Give Me Your Love ” のB面。

Pop Chart Peaks: Music Vendor 45, Cash Box 65, Billboard 85
Flip side of the also-posted “Give Me Your Love”

Miles Davis – Concierto De Aranjuez(※ Part 1) アランフェス協奏曲
from the album “Sketches of Spain”(1959)

Nereida y su Ensueño Tropical – En España(1957)
タイトルはスペイン語で「スペイン」の意。
スペイン語圏も広く、キューバにはキューバ訛りがある。

The Four Freshmen – Granada(1957/11)
featuring Don Barbour
orchestra conducted by Pete Rugolo
グラナダはスペイン・アンダルシア州グラナダ県のムニシピオ(基礎自治体)でグラナダ県の県都。

Perez Prado And His Orchestra – In The Little Spanish Town(1955)小さなスペインの町で

Frankie Laine – Granada(1953/11/30)
orchestra conducted by Paul Weston

The 1932 Mexican song by Agustin Lara was popularly revived in early 1954 with Dorothy Dodd’s English lyrics, Frankie Laine’s muscular vocal, and this appropriately dramatic Paul Weston arrangement. Also posted are Frankie’s 1954 hits of “Some Day” and “The Kid’s Last Fight.”

河東田敏子 – 想ひ出のスペイン(1937/01)
作詞:山岡羊村、作編曲:飯田景応

<参考>
加美可那子 – いとしきマリネラ(1938/08)
作詞:一條 實、作曲:スコット、編曲:伊藤翁介

(2012年8月9日)

追加記事

Bull & The Matadors – If You Decide(1969)

闘牛と少しは関係ある人たちなのかな?

(2016年1月27日)

追加記事

Still Young at Eighty 1961 | Movietone Moment | 08 Apr 16

British Movietone
2016/04/08 に公開
On this day in 1973, art master Pablo Picasso died of a heart attack. British Movietone celebrated the artist’s 80th birthday in 1961.

(2016年4月9日)

追加記事

スペインをテーマにしたスイングル・シンガーズのアルバム。
アントニオ・ソレル、サラサーテ、アルベニス、グラナドス、ヨアキン・ロドリゴの作品、さらにはポピュラーファンにも親しまれている「禁じられた遊び」まで、8人が得意のヴォーカリーズで聴かせまくる、異色の名盤としてつとに名高いアルバム。

160825_03The Swingle Singers – Sounds Of Spain スペインの印象
レーベル: Philips – BL 7838
フォーマット: Vinyl, LP, Album, Stereo
国・地域: UK
リリース済み: 1967
ジャンル: Jazz, Pop, Classical
スタイル: Vocal, Easy Listening
収録曲
A1 Romanza Andaluza アンダルシアのロマンス
A2 Concerto De Aranjuez (Adagio) アランフェス協奏曲
A3 Rondalla Aragonesa ロンド・アラゴネーズ
A4 Tango In D Major ニ長調のタンゴ
A5 Granada (Suite Espagnole) グラナダ
B1 Sevilla セビリア
B2 Spanish Romance 禁じられた遊び
B3 Tango In A Minor イ短調のタンゴ
B4 Sonata In D Major ニ長調のソナタ
B5 Andaluza (Spanish Dance No. 5) アンダルシア

https://www.discogs.com/ja/The-Swingle-Singers-Sounds-Of-Spain/release/5283602

スイングル・シンガーズとザ・シンガーズ・アンリミテッドのCDはどれを買っても損はありません。
てゆーかYouTubeではすぐに消されるので聴こうと思えば買うしかないですね。

(2016年8月25日)

追加記事

El Cordobés(コルドバの男) こと Manuel Benítez(マヌエル・ベニテス)は1960年代に最も人気の高かった闘牛士。2014年には来日もしている。

Aprendiendo a morir(1962)
Time: 1:38:21
タイトルはスペイン語で「死ぬことを学ぶ」の意。
マヌエル・ベニテスの伝記映画で、貧しい幼少時代から戦乱を経て闘牛士として栄光を掴むまでが描かれる。自身も本人役で登場。

Claude Ciari – Manuel Benítez El Cordobés(1966)哀愁のコルドバ

Dalida – Manuel Benitez “El Cordobés”(1966)

Franck Pourcel and his Orchestra – El Cordobés(1966)

Pierre Sellin ‎– Manuel Benites “El Cordobés
トルコ

Yurdaer doğulu – El Cordobés(1976)

161110_02闘牛士エル・コルドベス1969年の叛乱 (1981年) – 1981/8
佐伯 泰英 (著)
-: 206ページ
出版社: 集英社 (1981/08)
ASIN: B000J7W40I
発売日: 1981/08

https://www.amazon.co.jp/

161110_03闘牛士エル・コルドベス1969年の叛乱 (徳間文庫) 文庫 – 1987/7
佐伯 泰英 (著)
内容(「BOOK」データベースより)
1960年代、極貧から身を起こし、闘牛界の頂点を極めたエル・コルドベスは、フランコ独裁体制下、〈奇跡の成長〉を歩むスペインの象徴だった。ビートルズが若者の魂を奪い、怪盗エル・ルーテが脱走を繰り返すこの時代、コルドベスをめぐる熱狂はどのようにして生まれ、組織されていったのか。そして’69年の叛乱とは何だったのか。闘牛士の栄光と挫折を通して、一時代のスペインを描き切った長篇ノンフィクション。

https://www.amazon.co.jp/

<参考>
Toreros Para La Historia
Time: 59:52

  ※(追記:この動画は削除されました

 

(2016年11月10日)

追加記事

Jack Pettis and His Pets – Spanish Dream(1928)
(instrumental)

recorded in NYC July 3, 1928
Featuring Eddie Lang on guitar. On the flip side is “Doin’ The New Low Down”

(2017年9月10日)

追加記事

Bing Crosby and the Buddy Cole Trio – In A Little Spanish Town(’Twas On A Night Like This)(1956)

Pop Chart Peaks: Music Vendor 18, Cash Box 41, Billboard 49
Bing & Buddy Cole revive an old song hit that had originated as a waltz tune.

The Pied Pipers – In A Little Spanish Town(1939)
session directed by Charles Margulis

recorded in NYC June 6, 1939
This 1927-vintage tune and the also-posted flipside “What Is This Thing Called Love?” were among four tracks turned out in the Pipers’ recording debut for Victor in June 1939. Earlier that year the eight-voice group had been dropped by Tommy Dorsey after only six or seven weeks performing on his Raleigh-Kool Cigarette program (the sponsor didn’t like their style), but the bandleader would rehire them as a quartet several months later.
The original Pied Pipers, formed in Hollywood early in 1938 during the filming of “Alexander’s Ragtime Band,” consisted of Jo Stafford (recently of The Stafford Sisters trio) plus the former male vocal groups The Four Esquires and The Three Rhythm Kings: Chuck Lowry, Dick Whittinghill, John Huddleston, Woody Newbury, Hal Hopper, George Tait & Bud Hervey.

The Cavaliers – In A Little Spanish Town(1927)
conducted by Ben Selvin
vocal: Irving Kaufman as Frank Harris
recorded in NYC November 11, 1926
For the also-popular Paul Whiteman version

Paul Whiteman and his Orchestra – In A Little Spanish Town(’Twas on a Night Like This)(1926)
vocal: Jack Fulton

recorded in NYC September 3, 1926
Among the Whiteman orchestra’s more popular discs of the late 1920s.

Songs of Spain, Copla y Suspiros de España (Full Album/Álbum Completo)

01. Rosita Ferrer – Suspiros De España 00:00
02. Antonio Molina – Soy Minero 03:19
03. Lilian De Celis – El Relicario 06:36
04. Miguel De Los Reyes – Coplas De Mi España 09:32
05. Antoñita Moreno – Carretera De Asturias 11:48
06. Los Chavales de España – Dos Cruces 15:04
07. Antoñita Romero – La Morena De Mi Copla 17:59
08. Pepe Blanco – Que Bonito Esta Madrid 20:46
09. Lolita Sevilla – Cántame Un Pasodoble Español 23:07
10. Conjunto La Giralda – Sevillanas Del Tamborilero 26:00
11. Gracia De Triana, Antonio Linares – Canto A Manolete 28:43
12. Miguel De Molina – Te Lo Juro Yo 31:56
13. Sara Montiel, Greg Segura And His Orchestra – La Violetera 34:20
14. Juanito Valderrama – Adios A Don Jacinto 37:49
15. Marife De Triana – ¡Ay San Antonio! 41:03
16. Los Xey – Lembranzas Gallegas 43:51
17. Imperio Argentina, Enrique Vizcaíno Y Su Orquesta – Los Piconeros 46:50
18. Enrique Montoya, Cuadro Flamenco De Baile – El Café De Chinitas 49:55
19. Lola Flores, Manolo Matos Y Orquesta – Pena, Penita, Pena 52:19
20. Los Tiburones – Adios, Que Me Voy 56:02
21. Concha Piquer – Romance De La Otra 58:17
22. Luis Mariano, Orchestra Jacques – Henry Rys – Granada 01:02:13
23. Carmen Sevilla – Tarantela Sevillana 01:05:35
24. Joselito – Colombia Tiene Una Copla 01:08:18
25. Luisa Linares y Los Galindos – Los Catalanes 01:10:28
26. Pepe Mairena, Orquesta De Greg Segura – El Gallo Pipirigallo 01:13:08
27. Juanita Reina – Sólo Vivo Pa Quererte 01:15:48
28. Rafael Farina – Vino Amargo 01:18:56

(2017年11月7日)

追加記事

The Pharos – Pintor(1963/05)
アメリカのグループ。タイトルはスペイン語で「画家」。

Leonard Joy’s All String Orchestra – On A Little Balcony In Spain(1930)
vocal: Chester Gaylord

recorded in NYC November 3, 1930
This marked one of the few occasions on which busy Victor conductor Joy was top-name-billed on a dance band release.

(2017年11月20日)

追加記事

Suspiros De España Pasodobles Toreros Colección España #39 (Full Album/Album Completo)
“Songs of the Bullfight”(闘牛の歌)

01 Suspiros de España – Rosita Ferrer 00:00
02 Corrida de Toros – Lolita Sevilla 03:19
03 Capote de Grana y Oro – Juanita Reina 06:04
04 Carmen de España – Carmen Sevilla 09:12
05 Torero de España – Antonio Amaya 12:34
06 El Gran César Girón – Lola Flores 15:14
07 Campanera – Estrellita de Palma 18:08
08 Con Divisa Verde y Oro – Conchita Piquer 21:32
09 Coplas de Mi España – Miguel de los Reyes 24:54
10 Córdoba Tuvo un Torero – Lolita Sevilla 27:10
11 El Gran Reverte – Antoñita Romero 30:01
12 Plaza Chica – Tomás de Antequera 33:06
13 Romance Valentía – Conchita Piquer 36:07
14 Pasodoble, Te Quiero – Margarita Sánchez 40:18
15 Remedios la de Montilla – Lola Flores 43:02
16 Como Suspiros de España – Rafael Farina 46:19
17 Cántame un Pasodoble Español – Lolita Sevilla 50:27
18 El Relicario – Lilian de Celis 53:20
19 El Capote de Paseo – Margarita Sánchez 56:16
20 El Torito de la Suerte – Antoñita Moreno 01:00:03
21 Francisco Alegre – Juanita Reina 01:03:03
22 Los Nardos – Montiel 01:06:09

(2018年9月24日)

追加記事

Three Dog Night – Never Been To Spain(US・Canada:1971/12)
スリー・ドッグ・ナイト – ネバー・ビーン・トゥ・スペイン

produced by Richard Podolor
(debuted late ’71)1972 Pop Chart Peaks: Record World 3, Billboard & Cash Box 5 – A/C Peak: 18
Written and first recorded in early 1971 by Hoyt Axton

Hoyt Axton – Never Been To Spain
from the album “Joy To The World”(1971)
Composer: Hoyt Axton

with The Hollywood Living Room Band
recorded January 25, 1971
from the album “Joy To The World”(1971)Capitol Records SMAS-788
First appearing in Hoyt’s “Joy To The World” LP, the song would become a top-5 single hit for Three Dog Night in early 1972

(2018年12月14日)

追加記事

Isham Jones Orchestra – Spain(1924)
recorded in Chicago April 24, 1924

(2019年3月2日)

追加記事

Dallas Harms – Never Been To Spain(Canada:1984)

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Tina Turner – Never Been To Spain(1980)
シングル “Shake A Hand” のB面。

Kelly Warren And Jerry Naylor – Never Been To Spain(1979/10)
シングル “Don’t Touch Me” のB面。

  ※(追記:この動画は削除されました

 

Dwight Sparks – Never Been To Spain(1975)

Sammi Smith – Never Been To Spain(1974/05)

Waylon Jennings – Never Been To Spain(UK:1973/03/02)

Elvis Presley – Never Been To Spain(live)
from the album “Elvis As Recorded At Madison Square Garden”(1972)

Ronnie Sessions – Never Been To Spain(1972/07)

Three Dog Night – Never Been To Spain(US・Canada:1971/12 mono 45)
スリー・ドッグ・ナイト – ネバー・ビーン・トゥ・スペイン

produced by Richard Podolor
(debuted late’71) 1972 Pop Chart Peaks: Record World 3, Billboard & Cash Box 5 – A/C Peak: 18
Written and first recorded in early 1971 by Hoyt Axton

Hoyt Axton – Never Been To Spain
from the album “Joy To The World”(1971)
with The Hollywood Living Room Band
Bobby Vee創唱、Leo Sayerでヒットした “More Than I Can Say”(星影のバラード)の曲調を連想した。
“Well, I’ve never been to England,
But I kinda like the Beatles.”
(イギリスに行ったことがないけど、ビートルズはちょっと好き)
の詞。
地名では Spain, England, Las Vegas, Oklahoma. Arizona
が出てくる。
当時のアメリカでは海外旅行をすることなく一生を了える人が多かったろう。

recorded January 25, 1971
1st Recording Of “Never Been To Spain”
First appearing in Hoyt’s “Joy To The World” LP, the song would become a top-5 single hit for Three Dog Night in early 1972

Joe Brown – The Spanish Bit(1963)
ジョー・ブラウン – スパニッシュ・ビット
シングル “Nature’s Time For Love”(恋は自由販売)のB面。

(2022年8月19日)

追加記事

1913 – San Sebastián, Spain in color [60fps, Remastered] w/sound design added

NASS
2023/07/29
I colorized, restored and applied face restoration and created a sound design for this video of Street Scenes in San Sebastián, Spain 1913, You can clearly see what’s going on in broad daylight And the daily lives of the people living in the city at that time.

(2023年7月29日)

追加記事

(2023年9月3日)