水泳選手が睡魔に襲われるとき(4)

 

Ray Noble and his Orchestra – While My Lady Sleeps(1941)
vocal: Snooky Lanson

recorded in Hollywood November 17, 1941
Sung by Nelson Eddy in the 1941 film “The Chocolate Soldier,” this was found on the flip side of the popular Noble/Lanson recording “By The Light Of The Silv’ry Moon”

Vaughn Monroe and his Orchestra – Sleepy Serenade(1941)
vocal: Vaughn Monroe

recorded in NYC June 20, 1941
Song performed by The Andrews Sisters and the Ted Lewis orchestra in the Abbott & Costello film “Hold That Ghost.” The flip side is “Love Me A Little Little”

◆    ◆    ◆

Al Jolson – Beautiful Dreamer(1950)

Bing Crosby – Beautiful Dreamer(1940)
SP盤 “Yours Is My Heart Alone” のB面。
S.C.Foster: Beautiful Dreamer 夢見る人/夢路より

◆    ◆    ◆

Al Bowlly – Two Sleepy People

Bob Crosby and his Orchestra – Two Sleepy People(1938)
vocal: Marion Mann and Bob Crosby

recorded in Chicago October 20, 1938
One of several good-selling versions of the Frank Loesser-Hoagy Carmichael hit from the Bob Hope-Shirley Ross film “Thanks For The Memory.”

Kay Kyser and his Orchestra – Two Sleepy People(1938)
vocal: Ginny Simms and Harry Babbitt

recorded in NYC October 11, 1938
A popular hit of 1938 was this Frank Loesser-Hoagy Carmichael tune, introduced on the big screen by Bob Hope and Shirley Ross in the Paramount film “Thanks For The Memory.”

“Fats” Waller and his Rhythm – Two Sleepy People(1938)
vocal and piano by “Fats” Waller

recorded NYC October 13, 1938
A popular hit of 1938 was this Frank Loesser-Hoagy Carmichael tune, introduced on the big screen by Bob Hope and Shirley Ross in the Paramount film “Thanks For The Memory.”

◆    ◆    ◆

Pete Fountain – China Boy(Go Sleep)
from the album “Pete Fountain Day”(1959)

Lawrence Welk And His Dixieland Boys – China Boy(Go Sleep)
from the album “Lawrence Welk Plays Dixieland”(1957)

Gene Austin With Candy And Coco – China Boy(1938)
Written-By: Dick Winfree, Phil Boutelje
SP盤 “Dear Old Southland” のB面。
album “My Blue Heaven”(1957)では、”China Boy(Go Sleep)” の表記。

<参考>
Gene Austin – China Boy(Go Sleep)
from the album “My Blue Heaven”(1957)
再録かと思ったらSP盤音源の復刻のようだ。

◆    ◆    ◆

Ozzie Nelson and his Orchestra – You Can’t Stop Me From Dreaming(1937)
vocal: Ozzie Nelson

recorded in NYC September 2, 1937
Ozzie sings….and swings big-time on this bright-tempo’d tune which reached #1 on “Your Hit Parade” in November 1937. Ozzie’s version and an instrumental by Teddy Wilson were allegedly the song’s most popular disc releases.

Teddy Wilson and his Orchestra – You Can’t Stop Me From Dreamin’(1937)

recorded in Los Angeles August 29, 1937
Instrumental piece shown on the label as a “stomp”….and it is! This bright-tempo’d tune reached #1 on “Your Hit Parade” and was a recording success for the bands of both Wilson and Ozzie Nelson (also available on this channel).
Band personnel: Teddy Wilson, Buster Bailey, Lester Young, Buck Clayton, Jonathan Jones, Freddie Green, Walter Page

◆    ◆    ◆

Woody Herman and his Orchestra – I Couldn’t Sleep A Wink Last Night(1944)
vocal: Frances Wayne

recorded November 8, 1943
The song score of RKO’s “Higher And Higher,” the first major star vehicle for Frank Sinatra, included “A Lovely Way To Spend An Evening” and “The Music Stopped,” but it was this ballad that received a’Best Song’ Oscar nomination from the Motion Picture Academy.

Frank Sinatra – I Couldn’t Sleep A Wink Last Night(1944)
with chorus

recorded November 3, 1943.
Frank’s songs in the film also included “A Lovely Way To Spend An Evening” and “The Music Stopped.”
Due to the 1942-44 strike against the record industry (aka “The Recording Ban”) by the American Federation of Musicians, no musical instruments could be utilized in the production of new commercial recordings by those companies which had not yet settled with the union, which included Columbia at the time of this recording. Thus, only a vocal group is heard accompanying Sinatra.
Movie: “Higher And Higher” (RKO), starring Michele Morgan, Jack Haley, Frank Sinatra, Leon Errol, and Marcy McGuire.
1944 OSCAR-NOMINATED SONG
—————————-
1944 BEST ORIGINAL SONG NOMINEES (12)
Swinging On A Star (”Going My Way”) (winner)
Long Ago And Far Away (”Cover Girl”)
I’ll Walk Alone (”Follow The Boys”)
The Trolley Song (”Meet Me In St. Louis”)
I Couldn’t Sleep A Wink Last Night (”Higher And Higher”)
I’m Making Believe (”Sweet And Low-Down”)
Sweet Dreams, Sweetheart (”Hollywood Canteen”)
Now I Know (”Up In Arms”)
Rio de Janeiro (”Brazil”)
Too Much In Love (”Song Of The Open Road”)
Remember Me To Carolina (”Minstrel Man”)
Silver Shadows And Golden Dreams (”Lady, Let’s Dance”)
—————————-
SOME OTHER SONG HITS FROM 1944 FILMS
The Boy Next Door (”Meet Me In St. Louis”)
Don’t Fence Me In (”Hollywood Canteen”)
Have Yourself A Merry Little Christmas (”Meet Me In St. Louis”)
His Rocking Horse Ran Away (”And The Angels Sing”)
How Blue The Night (”Four Jills In A Jeep”)
It Could Happen To You (”And The Angels Sing”)
It’s Love-Love-Love (”Stars On Parade”)
Laura (”Laura”) (lyrics not sung in the movie)
A Lovely Way To Spend An Evening (”Higher And Higher”)
Milkman, Keep Those Bottles Quiet (”Broadway Rhythm”)
The Music Stopped (”Higher And Higher”)
My Dreams Are Getting Better All The Time (”In Society”)
Shoo-Shoo Baby (”Follow The Boys”)
Spring Will Be A Little Late This Year (”Christmas Holiday”)
Tess’s Torch Song (”Up In Arms”)
There Goes That Song Again (”Carolina Blues”)
Time Waits For No One (”Shine On Harvest Moon”)
When They Ask About You (”Stars On Parade”)
—————————-

Glen Gray and the Casa Loma Orchestra – I Never Slept A Wink Last Night(1934)
vocal: Pee Wee Hunt
2度目の引用。

recorded in NYC June 13, 1934
The flip side is “Jungle Fever”

Vincent Lopez and his St. Regis Hotel Orchestra – I Never Slept A Wink Last Night(1934)
vocal: Frances Hunt
2度目の引用。

recorded in NYC May 31, 1934
The flip side is “Sleepy Head”.

◆    ◆    ◆

Vincent Lopez and his St. Regis Hotel Orchestra – Sleepy Head(1934)
vocal: Frances Hunt

recorded in NYC May 31, 1934
The 1934 Marion Davies-Gary Cooper vehicle “Operator 13” was a Civil War spy drama that featured a number of Walter Donaldson-Gus Kahn songs. The Mills Brothers were on hand to perform a couple of them, including their popular recording of “Sleepy Head”.

Ben Pollack and his Orchestra – Sleepy Head(1934)
vocal: Joe Harris

recorded in NYC May 29, 1934
The 1934 Marion Davies-Gary Cooper vehicle “Operator 13” was a Civil War spy drama that also featured a number of Walter Donaldson-Gus Kahn songs. The Mills Brothers were on hand to perform a couple of them, including their hit “Sleepy Head” (for their commercial recording,

Todd Rollins and his Orchestra – Sleepy Head(1934)
vocal: Chick Bullock

recorded in NYC May 18, 1934
This popular 1934 tune and the flip side “Jungle Fever” were performed by the Mills Brothers in the Marion Davies-Gary Cooper film “Operator 13,” a Civil War spy drama that featured a number of Walter Donaldson songs. Incorrectly credited on the label to Howard Dietz, the “Sleepy Head” lyrics were written by Gus Kahn.

Rudy Vallee and his Connecticut Yankees – Sleepy Head(1934)
vocal: Rudy Vallee

recorded in NYC May 21, 1934
Here’s another version of the Walter Donaldson & Gus Kahn song hit featured in the 1934 Marion Davies-Gary Cooper film “Operator 13,” a Civil War spy drama in which the Mills Brothers appeared and performed the tune. For the Mills’ Brunswick release

Mills Brothers – Sleepy Head(1934)

recorded in San Francisco March 29, 1934
A Walter Donaldson & Gus Kahn song hit performed on-screen by the Mills Brothers in the 1934 Marion Davies-Gary Cooper Civil War spy drama “Operator 13.” Note the label credits: “Mills Brothers, Four Boys and a Guitar” “No musical instruments or mechanical devices used on this recording other than one guitar”

◆    ◆    ◆

 

追加記事

Bobbe Norris And Robert Goulet “Two Sleepy People” on The Ed Sullivan Show
The Ed Sullivan Show
2025/05/03
June 5, 1966.

(2025年5月2日)