アメリカ人がかつて見た風景（６） – register movement 第五ステージ

As I stood on the Yves Klein Blue carpet in the master bedroom I recalled the disbelief and grief I’d felt watching reports of President Kennedy’s assassination on November 22, 1963. I remembered seeing Walter Cronkite lose control of his emotions when he delivered the news that the president had died; the shock of watching Jack Ruby shoot Kennedy’s alleged killer, Lee Harvey Oswald, live on televislon before millions of equally sttnned viewers; and the poignancy of three-year-old John Kennedy Jr. saluting his father’s flag-draped coffin as it passed slowly before him. I had been informed and entertained through the black-and-white television in its carefully measured space in the wall of closets that now held nothing belonging to my family except the history we were leaving behind. That bedroom would be my answer to the questien members of my generation would ask eachother for years afterwards:
“Where were you when Kennedy was shot?”

＜Carole King “A Natural Woman: A Memoir”　より一部引用＞

　イヴ・クラインの絵画と同じブルーのカーペットが敷かれた主寝室に立っていると、一九六三年十一月二十二日、ケネディ大統領暗殺のニュースが流れたときの驚愕と悲しみが思い出された。キャスターのウォルター・クロンカイトが、大統領死亡のニュースを動揺しつつ読み上げた情景が蘇る。それからジャック・ルビーが、ケネディ暗殺犯と言われたリー・ハーヴェイ・オズワルドを、数百万人の視聴者が見守る生放送中に銃撃したときの衝撃。そして三歳のジョン・ケネディ・ジュニアが、ゆっくり目の前を通過する国旗に包まれた棺に敬礼する姿を見たときの辛さ。壁のクローゼットにぴったり収まるよう寸法を測って設置した白黒テレビを通して、私はニュースを知り、娯楽番組に楽しませてもらっていた。もうそこに我が家の物は何もなく、あるのは残された歴史だけ。
この寝室は、私の世代の人間が何年も経ってからよくお互いにし合う質問の答えである。
「ケネディが撃たれたとき、どこにいた？」

＜キャロル・キング著、松田ようこ訳『ナチュラル・ウーマン　キャロル・キング自伝』１７４ページ　より一部引用＞

CBS Newsflash From Nov. 22nd 1963 Re: The JFK Assassination
１分４９秒のところで、臨時ニュースの第一報が入る。

Lee Harvey Oswald shot by Jack Ruby

John John Salutes the Coffin of His Father
この動画はリクエストにより埋め込みが無効になってます。画像をクリックして YouTube でご覧下さい。

「人種の坩堝」アメリカ。その国民統合・人心掌握・民心収攬・世論醸成には新聞・ラジオ・映画といったマスメディアの影響力・伝播力が与って大いに力あったが、戦後その役割を担ったのはテレビ放送だった。

テレビが及ぼした良い効果の第一はなんと言ってもベトナム戦争の欺瞞を暴いたことだろう。
自由と民主を金看板とするアメリカの支配層は言論の自由を逆手に取られ手痛い敗北を喫し、思考誘導装置としてのテレビの威力を再認識させられた。そしておもむろに反転攻勢を始め、７０年代後半から長い時間をかけテレビ業界を馴致していった。
その結果が今のアメリカだ。

以下、「ケネディ」関連の投稿。