旧ロシア・ソビエト連邦社会主義共和国のROCK/POPS（７）

投稿者:菅佐原 英二

2018/07/15
ソビエト連邦では「商業的で、退廃を招く幼稚なもの」としてハリウッド映画やロック、ヘヴィメタルなどが禁じられていました。ソビエト連邦に支配されていたエストニアも同様に文化が規制されていたのですが、その中で、ファッション誌「Siluett」は大きな人気を博し、ついにはロシア語まで出版されるほどに。エストニアの古本屋で当時の雑誌を見つけたJonathan Bousfieldさんが、写真とともにSiluettの特殊さについて説明しています。

Stray Satellite
http://straysatellite.com/siluett/

「Siluett」は1958年にTallinn Fashion Houseによって発行された雑誌で、エストニアがソビエト連邦に占領される中で正式に発刊された、おそらく唯一のファッション誌とのこと。非常に人気が高く、ピーク時にはエストニア語だけでなくロシア語版も発行されました。

＜旧ソ連時代のエストニアで発行されていた伝説的ファッション誌「Siluett」 – GIGAZINE　より一部引用＞
https://gigazine.net/news/20180715-estonian-fashion-magazine/

イラストがオシャレだね。
旧ソ連では専門職はエリートだからレベルが高いんだよ。

2019/11/18
いまツカルトゥボで営業しているのは第１番、第２番、第３番、そして第６番の４軒だけという。
ほかにも２０軒ほどあった温泉施設は、ソ連崩壊後にすべて廃墟となり、その一部はアブハジア紛争を逃れてきた難民の棲み家となっているらしい。
見棄てられた温泉郷の、見棄てられた廃墟たち。
しかし、その心奥部にはスターリン温泉が、そこだけは時代を超越した存在のように、絢爛たる威容でそびえ立っていたのである。

＜ジョージアの廃墟の町で「スターリン温泉」に入る – デイリーポータルZ　より一部引用＞
https://dailyportalz.jp/kiji/stalin-onsen

これは素晴らしいルポタージュ。
たぶんおれが行くことはないだろうが、その存在を知ることが出来てよかったよ。

ソビエト連邦の構成国だったジョージア（旧名グルジア）は１９９１年４月９日に独立。その後、ロシアが支援する地域が独立を図り内戦となり、ロシア軍とも交戦。現在、ロシアとは断交状態にある。

 

Le Grand Orchestre De Paul Mauriat “Russie de toujours”（1965）FULL ALBUM

レーベル: Philips 842.131
フォーマット: Vinyl, LP, Stereo
国・地域: France
リリース: 1965
A1　Plaine, ma plaine （Kosaken-Patrouille） （Meadowland） 00:00
A2　Les deux guitares （Zwei Gatarren） 2:58
A3　Le sarafen rouge （Der Rote Sarafan） 6:30
A4　Katioucha （Katjuscha） 9:20
A5　Le temps du muguet （Moskauer Nächte） 11:20
A6　Les yeux noirs （Schwarze Augen） （Dark eyes） 14:04
B1 Les bateliers de la volga （Lied Der Wolgaschlepper） （The Volga boatmen） 17:10
B2　Kalinka 19:55
B3　Le cocher de la troika （Yamshtchik） 23:04
B4　Evening bells “Les cloches du soir” （Abendglocken） 26:07
B5　Stenka Razine （Stenka Rasin） 28:35
B6　Bublitschki 31:39

 

Гелена Великанова – Может Быть（1968）
Helena Velikanova
ヘレナ・ヴェリカノワ
Всем, Кто Любит Песню №3

Эльвира Гончарова – Что то Совершиться Должно（1969）
Elvira Goncharova
エルビラ・ゴンチャロワ

Галина Ненашева – Песня О Счастье（1969）
Galina Nenasheva
ガリーナ・ネナシェバ

Мария Пахоменко – Признание（1971）
Maria Pachomenko

Ирина Подошьян – Бояться Несчастья И Счастья Не Будет（1973）
Irina Podoshyan

Ольга Вардашева И Людмила Невзгляд – Белый Танец（1976）

 

Тамара Миансарова
Tamara Miansarova
タマラ・ミアンサロバ

Тамара Миансарова, Иосиф Кобзон Голубой огонёк
２度目の引用。

　※（追記：この動画は削除されました）

 

Тамара Миансарова – Ноктюрн（1969）

Тамара Миансарова – Лелеки（1969）

Тамара Миансарова – Нагадала Мне Цыганка（1969）

Тамара Миансарова – Коханий（1969）
Всем, Кто Любит Песню №3

Тамара Миансарова – Пламя Осени（1969）
Всем, Кто Любит Песню №11

Тамара Миансарова – Календарь（1970）

Тамара Миансарова – Прощание（1970）

 

Лариса Мондрус
Larisa Mondrusa
ラリサ・モンドラス

Лариса Мондрус – Песенка Находит Друзей（1967）

Лариса Мондрус – Листья Летят（1968）
Всем, Кто Любит Песню №1

Лариса Мондрус – ТВИСТ С КОСМОНАВТАМИ, голубой огонек（TV live, 1966）
※音が小さい
２度目の引用。

Лариса Мондрус – Древние Слова（1969）
Всем, Кто Любит Песню №5

Лариса Мондрус – В Добрый Час Счастливый Путь（1970）

Лариса Мондрус – Рыжий Парень（1970）

Лариса Мондрус – Чудо-Это Ты（1970）

Лариса Мондрус – Вёсны（1970）

 

Нина Бродская
Nina Brodskaya
ニーナ・ブロツカヤ

Нина Бродская – Как Тебя Зовут（1968）
Всем, Кто Любит Песню №1

Нина Бродская – Выходной（1969）
Всем, Кто Любит Песню №5

 

Мария Лукач
Maria Lukach
マリア・ルカッチ

Мария Лукач – Волшебные корабли（1970）

Мария Лукач – Два Слова（1970）

 

Мария Кодряну
Maria Korjanu
マリア・コドリャヌ

Мария Кодряну – Свадебная Песня（1973）

Мария Кодряну – Не Сожалею（1973）
Maria Kodrianu

 

Вера Шнайденбах
Vera Schneidenbach
ヴェラ・シュナイデンバッハ

Вера Шнайденбах – Он был студент（1973）

Вера Шнайденбах – Молодая любовь（1973）

Вера Шнайденбах – Внеси солнце в каждый дом（1975）

 

追加記事

A Day in Russia 1930s in Color, Post-War [60fps, Remastered] w/Sound Design
NASS
2025/10/18

I colorized, restored, and created a sound design for this video, which offers a rare glimpse of everyday life in post-war Russia 1935. Published in 1948, it showcases the streets of Moscow and Leningrad filled with trams, trolleybuses, and bustling crowds, reflecting a nation rebuilding itself with resilience and pride. The film provides a vivid look at Soviet urban life during a pivotal moment in history — a fascinating window into the atmosphere of a country emerging from the aftermath of World War II.

映像のタイトルには　1940s となっている。

●上掲ポスト説明文の Google 翻訳。

1935年の戦後ロシアの日常生活を垣間見ることのできる貴重な作品です。1948年に公開されたこのビデオは、路面電車やトロリーバス、そして賑やかな群衆で溢れるモスクワとレニングラードの街並みを映し出し、復興と誇りを持って国家を再建していく姿を映し出しています。歴史の転換期におけるソビエトの都市生活を鮮やかに映し出すこの作品は、第二次世界大戦後の混乱から立ち直ろうとする国の雰囲気を垣間見ることができる魅力的な窓となっています。

（２０２５年１０月１８日）

 
最終更新日時： 2025/10/18 土曜日, 13:35