レスリー・ゴーアの1965年のアルバム『マイ・タウン・マイ・ガイ・アンド・ミー』に入ってる曲で『What Am I Gonna Do With You』というのがあります。
邦題は『ふたりのときめき』というらしいのですが、
この歌、ジ・インスピレイションズ(The Inspirations)というガールグループも『What Am I Gonna Do With You, Hey Baby』のタイトルで歌ってまして、私は最初、このグループのバージョンがオリジナルかと思ってたんですけど、どうも逆らしい。
インスピレイションズのシングル盤はデータによりますと1967年のリリースのようで、つまりはレスリー・ゴーアのほうが先ということになります。
さらに調べると、スキーター・デイビス(最近はスケーター・デイヴィスと表記されることが多い)がその前年に出してるらしい。ということはこの人が創唱者か?
おなじみのシフォンズも歌ってるこの歌、派手さはありませんが、なかなかの佳曲ではありますね。
The Inspirations – What Am I Gonna Do With You, Hey Baby(1967/03)
シングル “Touch Me, Hold Me, Kiss Me” のB面。
Lesley Gore – What Am I Gonna Do With You
from the album “My Town, My Guy & Me”(1965)
The Chiffons – What Am I Gonna Do With You(Hey Baby)(1964/10)
Skeeter Davis – What Am I Gonna Do With You(1964/10)
Composer: Russ Titeleman, Gerry Goffin
- My Town, My Guy & Me 1965: Album review and songs from Answers.com
- レスリー・ゴーア讃歌 more register movement
追加記事
Check out Carole’s demo recording of “What Am I Gonna Do With You” written by Gerry Goffin and Russ Titelman. Recorded in New York City in June of 1964, Skeeter Davis and The Chiffons also covered this tune the same year.#MusicMonday https://t.co/2uAJdYIPkL
— Goffin & King Foundation (@GoffinKingFdn) December 27, 2021
(2021年12月28日)
