2019/02/01
Australia recorded its hottest month ever in January, with average temperatures exceeding 30C （86F） for the first time.
According to the Bureau of Meteorology, the extreme heat was “unprecedented” during the country’s summer period.
At least five January days were among the 10 warmest on record, with daily national temperature highs of 40C.
The heat has caused wildfire deaths, bushfires and a rise in hospital admissions.
Several wildlife species have also suffered, with reports of mass deaths of wild horses, native bats and fish in drought-affected areas.＜Australia weather: January was hottest month on record – BBC News より一部引用＞
https://www.bbc.com/news/world-australia-47085785
2019/02/01 13:00
米国が記録的な寒波に見舞われる中、南半球のオーストラリアは長引く干ばつに続く猛烈な熱波に覆われている。全８州と準州で毎週のように気温が上がり続け、道路は溶けてインフラは故障、各地で動物や魚の大量死が相次いでいる。
南オーストラリア州アデレードの気温は２４日に観測史上最高の４６．６度を記録した。オーストラリア気象庁は１日、１月は同国史上最高の暑さだったと発表し、これほどの猛暑は「前代未聞」と形容した。
気温が４０度を超えると人体は熱疲労を感じるようになり、４１度を超えると身体に障害が出ることもある。衛生当局はオーストラリア全土で警報を出し、気温が高い日中は屋内にとどまり、運動は控えて水分を取るよう呼びかけている。
しかし気候変動に対して何も対策を講じなければ、今回の猛暑はオーストラリアの異常気象問題の始まりになるかもしれないと指摘する専門家もいる。＜豪州南部、猛烈な熱波で４６度超 数千匹の腐った魚の死骸が水面覆う – ライブドアニュース より一部引用＞
http://news.livedoor.com/article/detail/15959328/
年々、猛暑の傾向が強まっているオーストラリア。
今年はいよいよ限界を超えてしまったようだ。
Tarni the sea lion fully enjoys the treatment when a zookeeper uses a hose to cool it down, as fellow sea lion Moby sunbathes in the background during a heat wave in Australia. https://t.co/keIdNPCF5o pic.twitter.com/cGYzjYgEaS
— ABC News （@ABC） 2019年1月11日
THIRSTY MARSUPIAL: This koala was happy to lap up some water left out by a kind human during the intense heat wave sweeping across Australia.
Wildlife organizations are encouraging the public to put out water for wildlife during the extreme conditions. https://t.co/GPtTY28WeD pic.twitter.com/AXTtu05aas
— ABC News （@ABC） 2019年1月17日
HOTTEST ON RECORD! 4 of the top ten hottest temps on record for Australia happened this past Saturday through Tuesday. The @tarongazoo in Sydney cooling down the animals during the heat wave.
📷: @Storyful pic.twitter.com/m8GUSmng0b— Ginger Zee （@Ginger_Zee） 2019年1月18日
The record-breaking heat wave which crippled parts of Victoria and South Australia will today hit New South Wales, with temperatures in some parts to soar into the 40's. #9Today pic.twitter.com/1AignQkqSY
— The Today Show （@TheTodayShow） 2019年1月25日
In worldwide news: Hundreds of thousands of fish have died in the Murray-Darling River Watershed, which is Australia’s main river system, winding through four Aussie states and producing a third of the nation’s food. A heat-wave,… https://t.co/Nds2CIXsZl
— Stormwater Coalition （@MrDroplet） 2019年1月28日
Temperatures are blasting through records in Australia's heat wave. But one little fella found an unusual place to get some relief. pic.twitter.com/IOyRZZfVKf
— Pattern （@Pattern） 2019年1月29日
Guess Trump should go to Australia. Worst heat wave in 80 years.https://t.co/xWdET2PJGU
— Peter Coates （@PCoates10） 2019年1月29日
the duckies finding shade in this heat wave :< 🦆 pic.twitter.com/lCtKoMFAQl
— momo （@tokyoschild） 2019年1月30日
Heat wave on the way! @TurkWJZ is back from vacation with some good news for us👌@MaryWJZ @wjz pic.twitter.com/OSXMtAYV60
— Rick Ritter （@RickRitterWJZ） 2019年1月31日
トランプ大統領は大寒波を引き合いに出して「地球温暖化は嘘」の持論を唱えるが、非科学的にもほどがあるね。
以下、「オーストラリア」「猛暑」「熱波」を含む投稿。