2019/03/13 米コロラド州で猛吹雪

2019/03/13
COLORADO SPRINGS, Colo. – Wednesday’s blizzard caused a series of issues throughout the state.
Gov. Jared Polis declared an emergency after the storm ripped through the Front Range.
Wind gusts hit up to 97 miles per hour–the highest ever recorded at the Colorado Springs Airport.
“This is one of those storms that Mother Nature wins, and until she decides to pull back, we won’t really be gaining a lot of ground,” Colorado Springs Streets Division Manager Corey Farkas said.
“Every storm that comes over that 14,000-foot peak over there is different, and this one is different than anything we have had in a number of years,” Farkas said.
There were massive trees uprooted, fences blown over, and a reported 18,000 people left for hours without electricity in El Paso County alone.

<Blizzard winds knock down trees, cause damage across Colorado Springs – fox21news より一部引用>
https://www.fox21news.com/weather/blizzard-winds-knock-down-trees-cause-damage-across-colorado-springs/1846456418

●上記事の Google 翻訳。

2019/03/13
コロラド州コロラドスプリングス – 水曜日の吹雪により、州中で一連の問題が発生した。
嵐が前部射程を突破した後、Jared Polis知事は緊急事態を宣言した。
突風は時速97マイル – コロラドスプリングス空港でこれまでに記録された最高 – に当たる。
「これは、Mother Natureが勝ち取った嵐の1つであり、彼女が撤退することを決定するまで、私たちは実際に多くの見込みを得ることはできないでしょう」とColorado Springs Streets事業部のCorey Farkasは述べました。
「向こうの14,000フィートのピークを超えるあらゆる嵐は異なり、これは何年もの間に経験したものとは異なる」とFarkasは言った。
巨大な木々が根こそぎにされ、フェンスが吹き飛ばされ、エルパソ郡だけで18,000人が何時間も電気を使わずに去ったと報じられた。

<ブリザード風が木を打ち倒し、コロラドスプリングスに被害をもたらす – fox21news より一部引用>

 

Colorado Springs Blizzard Carnage March 2019
Jeremy Gibson
2019/03/14 に公開

 

3月13日(水)に 米コロラド州コロラド・スプリングスを襲った猛吹雪。
翌日には已んだようだ。