日: 2019年12月9日

2019/12/09 ニュージーランド・ホワイト島の火山が噴火

2019/12/09
Five people are dead, dozens more are injured or still missing after a volcano erupted near a group of tourists off the coast of New Zealand – as authorities say it’s too dangerous to search for survivors.
Whakaari also known as White Island, located 48km (29mi) off New Zealand’s North Island, erupted around 2.11pm local time on Monday blowing huge plumes of smoke and debris 3,657m (12,000ft) into the sky.
A group of tourists had been deep inside the crater just moments before the blast while others on a boat to the island were forced to seek cover as thick, black smoked billowed towards them.
It is believed fewer than 50 people were on the island at the time of eruption and 23 have been evacuated, with 18 of the survivors suffering injuries to some degree.

＜Volcano erupts off the coast of New Zealand on White Island, 20 people involved – Daily Mail Online　より一部引用＞
https://www.dailymail.co.uk/news/article-7770695/Volcano-erupts-coast-New-Zealand.html#v-4721830487030346048

2019/12/09 12:25
ニュージーランド・ホワイト島の火山が９日、突然噴火した。当局によると噴火時、島とその周辺には外国人を含む観光客が５０人ほどいたとみられ、少なくとも１人が死亡したほか、複数の負傷者や行方不明者が出ているという。
　ニュージーランドの警察当局は、１人の死亡を確認したと発表。数十人が島に取り残されており「連絡が取れなくなっている人も複数いる」が、「現時点では警察・救急当局が島に上陸するのは危険すぎる」との見解を示した。また、ジャシンダ・アーダーン首相は噴火時、島とその周辺には「ニュージーランド人と海外からの観光客」がいたことを明らかにした。
　噴火したホワイト島は、ニュージーランド北島の景勝地プレンティー湾の沖合約５０キロにある火山島で、観光地。ヘルメットやガスマスクを着用して噴火口を歩くツアーが人気で、毎年およそ１万人が訪れる。
　９日も、噴火直前の午後２時１０分（日本時間同午前１０時１０分）ごろ、噴火口の内側を歩く数人の観光客の姿がライブカメラに映っていたが、すぐに画面は噴火のため暗転。観光客の安否が気遣われている。
　警察は、噴火時刻を午後２時１１分と発表している。

＜ＮＺホワイト島の火山噴火、付近に外国人含む観光客約５０人 １人死亡（ＡＦＰ＝時事）- Yahoo!ニュース　より一部引用＞
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191209-00000012-jij_afp-int

2019/12/09 19:45
ニュージーランド北部沖にあるホワイト島（White Island、マオリ名：ファカアリ、Whakaari）で９日に突然発生した火山噴火により、５人が死亡、１８人が負傷した。さらに多くの人が島に取り残されているという。
　警察当局は、９日午後の噴火の際、５０人前後が同島を訪れていたとした。
　同島からは２０人超が脱出したものの、うち５人が後に死亡。残る人々はけがの手当てを受けおり、中には深刻なやけどを負った人もいるという。

＜ＮＺホワイト島の火山噴火、死者５人に　少なくとも１０人行方不明：AFPBB News　より一部引用＞
https://www.afpbb.com/articles/-/3258763

2019/12/09 21:08
警察当局は、さらなる生存者はいない見通しであることを明らかにした。
　警察当局は「島外へと脱出させるべき存命中の人々は、避難の際に全員救出されたと考えている」と説明。「われわれが持っている情報に基づくと、島に生存者がいるとはみていない」と述べた。

＜ＮＺホワイト島の火山噴火、さらなる生存者いない見通し 警察発表（ＡＦＰ＝時事）- Yahoo!ニュース　より一部引用＞
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20191209-00000040-jij_afp-int

 

 

＜参考＞

＜参考＞

＜参考＞
２０１８年２月の同火山。

 

＜参考＞
White Island Volcano VR test 1 – December 2018.
2019/12/08
Andrew Johnson

全く予兆がなかったのか、観測システムの不備か。

 

追加記事

2019/12/10 17:10
同国警察は１０日、３０人以上の死傷者が出た状況をめぐり捜査を開始したと発表した。島では数週間前から火山活動が活発化し、警戒レベルが上げられていたにもかかわらず観光が行われたことを「人災」として責任を追及する声がある。
　警察はこの日、いったんは刑事責任を追及する方針を表明したが「時期尚早」と修正した。死亡が確認された５人の遺体をオークランドの施設に運び、１１日に検視を行う。
　警察によると、噴火当時に島にいた４７人のうち、約半数の２４人がオーストラリア人。うち８人が行方不明とみられ、同国からは心配する声が上がっている。

＜火山噴火で警察が捜査　「人災」として責任追及か―ニュージーランド：時事ドットコム　より一部引用＞
https://www.jiji.com/jc/article?k=2019121000922&g=int

「数週間前から火山活動が活発化し、警戒レベルが上げられていた」
その警戒レベルの意味するところは判らぬが、もし「上陸禁止」だとしたら完全に人災だ。
（２０１９年１２月１０日）

追加記事

2019/12/12 09:47
ニュージーランド当局は１２日、北島沖のホワイト島で９日発生した火山噴火で新たに２人が病院で死亡し、死者が８人になったと明らかにした。現在も２０人以上が入院しているという。
現地では地震活動が続き、遺体発見のために島に近づけない状態。当局は、島には依然８人の遺体が残っており、安全が確保されるまで回収不可能としている。
噴火当時、島には４７人がいた。このうち２４人がオーストラリア人、９人が米国人、５人がニュージーランド人、４人がドイツ人で、中国人と英国人が各２人とマレーシア人が１人いたという。
ニュージーランド警察は、９人が正式に行方不明となっているとしてリストを公表した。ただ一部家族は、リストにある親類は死亡したとしている。

＜ＮＺホワイト島噴火の死者が８人に、地震で入島不能状態続く（ロイター）　より引用＞
https://news.line.me/issue/oa-reuters/36cba5b04cd1?utm_source=Twitter&utm_medium=share&utm_campaign=none

2019/12/12 18:25
　ニュージーランド北部のプレンティ湾に浮かぶ小さな火山島ホワイト島（マオリ名ファカアリ島）が、現地時間の１２月９日午後２時１１分に噴火した。爆音が鳴り響く中、噴煙は３６００メートル以上の高さまで到達し、高温の噴石を降らせた。わずか数分の出来事で、その後は一帯に静寂が戻った。
　当時、多数の旅行者がホワイト島を訪れており、火口のすぐそばにも人がいた。１２日時点で、８人の死亡が公式に確認されており、８人が行方不明だ。「最悪のシナリオです」と、ニュージーランド、オークランド大学の火山学者兼地球科学者シェーン・クローニン氏は語る。
　噴火のタイプこそ取り立てて珍しいものではないが、前触れがなく不意打ちだった点は特徴的だ。ホワイト島のケースとよく似る噴火は、日常茶飯事とは言わないまでも世界各地で起きている。今回のように、はっきりとした兆候がない中での噴火は、いつ起きても不思議ではないのだ。

＜ＮＺの噴火　なぜ悲劇を防げなかったのか（ナショナル ジオグラフィック日本版）- Yahoo!ニュース　より一部引用＞
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20191212-00010001-nknatiogeo-sctch

（２０１９年１２月１２日）

最終更新日時： 2019/12/13 金曜日, 00:54