日別アーカイブ: 2013/12/14 土曜日

2013/12/13 エジプトで雪

Snow Covers Egypt for First Time in 100 Years
Nobody in Cairo was dreaming of a white Christmas, but it looks like they’ll get one. The worst snowstorm in more than 50 years hit the Middle East, blanketing Cairo, Jerusalem and areas of Syria in white powder. It was the first time in 100 years that Egypt had seen snow.
Instagram quickly filled with images of snowball fights and landscapes, but in areas like Palestine, some were caught off guard. The United Nations expressed concern for refugees caught in the cold, but many families are ineligible for help because they are not registered with the UN, according to Al Jazeera. Ben Gurion airport in Tel Aviv, Israel, was forced to close its doors briefly after snow clogged its main highway.
http://mashable.com/2013/12/13/snow-egypt-syria-israel/

砂漠の国、エジプトにこの冬一番の寒波が押し寄せて数十年ぶりに雪が観測され、地元の人たちを驚かせています。
エジプトの首都カイロは13日、この冬一番の寒波の影響で最低気温が平年より5度ほど低い5度まで下がり、カイロや北部のアレクサンドリアそれに、シナイ半島の一部で雪が降りました。
砂漠の国エジプトは、冬の時期は、雨が比較的多く降りますが、国営テレビによりますとカイロで雪が観測されたのは、数十年ぶりのことだということです。うっすらと雪化粧したカイロ近郊の街では、子どもたちが降り積もった雪の上で遊ぶ姿が見られました。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20131214/t10013829551000.html

エジプトで13日、首都カイロの郊外などで雪が降った。政府系アハラム紙のインターネットサイトでは雪だるまをつくる子どもたちの写真が掲載された。同紙はカイロでの雪は1979年以来とするが、住宅地が白く覆われるほどの雪が降ることはごくまれで、「100年ぶり」の声もある。
http://www.asahi.com/articles/TKY201312140028.html

Biblical Snowstorm in Cairo 112 Years Artic Blasts Cover Fire Sky
公開日: 2013/12/13

  ※(追記:この動画は削除されました

 

明らかな異常気象現象。
専門家の解説が聞きたいところだ。