2017/08/23 台風１３号が中国南部の広東省で猛威

2017-08-23 10:07
深圳市气象台于2017年08月23日08时将全市台风黄色预警升级为橙色，预计受”天鸽”影响，我市平均风力将增至10级以上（或阵风12级以上），信号可能持续6小时，全市进入台风紧急防御状态。
今年第13号台风”天鸽”昨日在一路西行的途中出人意料地迅猛崛起，成长为台风，而且强度还在增强当中。气象部门预测，今天白天，”天鸽”将在最强大的状态下登陆广东深圳到茂名电白一带沿海。虽然登陆地点距离厦门挺远，但是，它的外围环流仍然会给厦门带来剧烈的天气变化。市气象台昨晚继续发布台风蓝色预警信号，预测今天全市可普降大雨，局部地区有暴雨，还会出现大风天气，市民要注意加强防范。
昨日，台风继续向偏西方向挺进，但发生了明显的变化:首先是强度快速增强，13时至15时这两个小时内，中心风力从10级一下子跳到了12级，从强热带风暴升级为台风的级别；其次，随着强度的增强，它再也不是台风眼模糊、南北不对称的”丑小鸭”了，而是华丽转身为结构密实、台风眼和螺旋雨带俨然的”白天鹅”。这些都意味着”天鸽”实力越来越强大。
“天鸽”发生这样的变化，是因为南海上空高低层大气的风速差不断减小，同时海水温度较高，”粮草”非常充足。截至昨天22时记者发稿时，”天鸽”的中心移动到厦门偏南方400多公里的南海海面上，近中心最大风力12级。”天鸽”正以每小时20公里-25公里的速度向西偏北移动。气象部门预测，它将于今天白天在广东深圳到茂名电白一带沿海登陆，最有可能于今天中午前后在广东珠海到阳江一带沿海登陆，登陆时强度可达台风或强台风级。”天鸽”登陆后继续向偏西方向移动，今天夜间移入广西境内。

＜台风 天鸽 已加强为14级强台风 广深新闻 新闻 星岛环球网　より一部引用＞
http://news.stnn.cc/fzsjxw/2017/0823/465971.shtml

　強い台風１３号が２３日、中国南部の広東省に上陸した。今年、中国に上陸した中でも最大級の台風で、これまでに１２人が死亡、８００人近くがケガをしている。
　トラックが倒れるほどの強い風。２３日、強い台風１３号が中国南部に上陸した。地元政府などによると香港やマカオなどでこれまでに１２人が死亡、２人が行方不明になり８００人近くがケガをしたという。香港では２３日、空の便、約４８０便が欠航し、マカオでは一時、全域で停電が起きるなど市民生活にも大きな影響が出た。
　台風１３号は上陸した時点で最大風速が４５メートルと今年、中国に上陸した中でも最大級の勢力で、広い範囲に大雨をもたらし、日本時間の午後３時に熱帯低気圧に変わった。

＜中国に最大級台風　１２人死亡８００人ケガ｜日テレNEWS24　より一部引用＞
http://www.news24.jp/articles/2017/08/24/10370588.html

香港のメディアなどによると、台風１３号が２３日午後、中国南部の広東省珠海市に上陸した。隣接するマカオで８人が死亡するなど、死者は２４日までに同省と合わせて１６人に上った。
　マカオでは豪雨で水没した地下駐車場から男性２人の遺体が見つかったほか、強風で倒れた壁の下敷きになるなどして計８人が死亡。広東省でも８人が犠牲になった。
　台風の直撃により、広東省やマカオでは大規模な停電が発生し、交通機関が乱れた。香港国際空港でも４８０便がキャンセルとなった。

＜中国南部・マカオで１６人死亡＝台風１３号：時事ドットコム　より一部引用＞
https://www.jiji.com/jc/article?k=2017082400668

台風１３号の影響で、中国南部が大荒れとなった。
突然、押し寄せた高波に、流される人たち。波は窓を破壊し、建物の中にも押し寄せた。緑色のボックスも、強風に吹き飛ばされ、ガラス戸に衝突、トラックも一瞬で横倒しになった。
中国南部の広東省などに大きな被害をもたらしている、台風１３号。国際的につけられた名前は「ハト」。日本の「鳩」からつけられたもので、台風にはこうして、アジアやアメリカなど、１４の国や地域に由来する名前が順番につけられている。このハトがもたらす、強い風に見舞われた中国。
建設中のビルの屋上に設置されたクレーンも落下した。窓の外で揺れているのは、エアコンの室外機。あちらこちらで木が倒れ、倒れた木が車を直撃した。
沖縄の南で発生した台風１３号・ハトは、勢力を強めながら西に向かい、２３日午後、中国南部に上陸。
２４日朝の中国中央テレビのニュースでは、「ことし１３番目の台風『ハト』が、広東省珠海を進んでいます。ことしに入って中国に上陸した台風としては、最大の強さです」と報じた。
海岸からのリポートでは、リポーターが「海は大荒れで、沸騰したお湯のように次々と波が押し寄せています。およそ10メートル離れた鉄柵が、波によって壊れました」と伝えた。
現地メディアによると、これまでに１６人が死亡、数百人がけがをした。
各地で洪水や停電が発生し、高速道路が通行止めになるなど、交通機関もまひ。
香港の証券取引所は、２３日の１日、取引が停止された。

＜www.fnn-news.com 台風「ハト」上陸　国に猛威　１６人死亡　より一部引用＞
https://www.fnn-news.com/news/headlines/articles/CONN00368247.html

 

Deadly Typhoon Hato Hits Hong Kong and Macau
Wall Street Journal
2017/08/23 に公開

 

近い将来、こうしたスーパー台風が日本を襲うことになると予想されている。
しかも台風シーズン以外にもだ。

最終更新日時： 2017/08/24 木曜日, 23:50