北京昨日地表溫度最高達68.8℃
[2014-05-30]
【文匯網訊】陽光是火辣的，風是滾燙的，鞋底要化掉了。昨日，京城經受1951年以來歷史同期最嚴酷高溫考驗，最高溫猛飆到41.1℃，與1999年7月24日的歷史高溫極值41.9℃僅差0.8℃。昨天的極端高溫創造了兩個「史上」第一：首個高溫紅色預警;來得最早的40℃。昨天也是北京城1951年以來「第二熱」的一天，「最熱」是在1999年7月24日，41.9℃(左圖)。與此同時，天津、石家莊等地也是一片「火熱」。
13：00 南郊地表達60.2℃
據北京晨報報道，昨天，北京大部分地區最高溫超過38℃，其中城六區以及昌平、順義、通州、大興和房山部分地區達40℃至42℃。「出門注意翻面兒，看好火候，帶上孜然、鹽、辣椒，千萬別烤老了。」「擱盤玉米在太陽下一會兒，就能成爆米花。」昨天出門在外的市民都是「勇士」，敢於長期逗留馬路上的則是「真的勇士」。
昨天13時，南郊觀象台最高溫升到了38.6℃，這一數值突破了1951年以來5月曆史同期的極端最高溫38.3℃(1968年5月14日)，創下新紀錄。
也是13時，南郊觀象台地表溫度60.2℃，石景山地表溫度68.8℃。地表溫度和氣象觀測溫度不同，這就是為什麼走在大街上會覺得腳底發燙、熱得發暈，還有汽車容易爆胎的原因。
13：55 迎來史上最早40℃
昨天13時，市氣象台升級發佈高溫紅色預警信號，提醒市民當日下午大部地區最高溫將達40℃，部分地區超過42℃。這是北京自有預警信號制度以來的首個高溫紅色預警，意味著「24小時內最高溫將升至40℃以上」。
13時30分，南郊觀象台最高溫39.3℃;13時55分，南郊觀象台40.1℃;14時05分，40.3℃。這是北京自1951年有完整氣象資料以來最早的40℃，也是5月曆史上第一個40+℃。
15時20分，觀象台41.0℃;15時21分，41.1℃，這也成為昨天最終定格的最高溫。此時，北京距離歷史高溫極值41.9℃(1999年7月24日)只差了0.8℃……

＜北京昨日地表溫度最高達68.8℃ – 快訊-文匯網　より一部引用＞

http://news.wenweipo.com/2014/05/30/IN1405300025.htm

　中国・北京では２９日午後、気温が４０℃を超え、５月としては観測史上、最高を記録した。
　北京市の気象台によると、２９日午後１時過ぎから市内で気温４０℃を超える所が出始め、午後３時には市内北部で４１．４℃に達した。５月で気温が４０度を超えたのは、観測史上初めて。
http://www.news24.jp/articles/2014/05/29/10252088.html

日本では３０度を超えただけで大騒ぎしていたが、隣国ではこのレベル。