Meteorite explodes over Russia, more than 1,000 injured
By Andrey Kuzmin | Reuters
CHELYABINSK, Russia (Reuters) – A meteorite streaked across the sky and exploded over central Russia on Friday, raining fireballs over a vast area and causing a shock wave that smashed windows, damaged buildings and injured 1,200 people.
People heading to work in Chelyabinsk heard what sounded like an explosion, saw a bright light and then felt the shock wave, according to a Reuters correspondent in the industrial city 1,500 km (950 miles) east of Moscow.
The fireball, travelling at a speed of 30 km (19 miles) per second according to Russian space agency Roscosmos, had blazed across the horizon, leaving a long white trail that could be seen as far as 200 km (125 miles) away.
Car alarms went off, thousands of windows shattered and mobile phone networks were disrupted. The Interior Ministry said the meteorite explosion, a very rare spectacle, also unleashed a sonic boom.
“I was driving to work, it was quite dark, but it suddenly became as bright as if it were day,” said Viktor Prokofiev, 36, a resident of Yekaterinburg in the Urals Mountains.
“I felt like I was blinded by headlights.”
The meteorite, which weighed about 10 metric tons and may have been made of iron, entered Earth’s atmosphere and broke apart 30-50 km (19-31 miles) above ground, according to Russia’s Academy of Sciences.
http://news.yahoo.com/possible-meteor-shower-reported-eastern-russia-052833588.html
ロシア南部ウラル地方のチェリャビンスク州周辺で15日あった隕石落下で、ロシア内務省によると同州の3カ所に破片落下の痕跡が見つかった。人口密集地への落下は免れたが衝撃波で大気が激しく振動。チェリャビンスク市によると、割れたガラスの破片による切り傷などで725人が市内で手当てを受けた。非常事態省によると、各地で112人が入院した。死者はいなかった。
ロシア地理協会チェリャビンスク支部の解析によると、隕石は低空突入の圧力のため高度70~30キロで3回爆発した。白い閃光を広範囲に放ち、爆発音はやや遅れて響いた。最初の爆発が最も大きかった。南東から北西に向け白煙を引いて空を横切りながら、地上に対し45度の角度で落下した。
ロシア宇宙庁によると、隕石は秒速30キロで空を横切った。チェリャビンスク州によると、州中部のチェバルクリ近郊の湖に張った氷に、隕石落下によるとみられる直径6メートルの穴が見つかった。ロシア科学アカデミーは15日、落下した隕石の重さは推定約10トンだと発表した。
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20130215/frn1302152353008-n1.htm
冬の空が一瞬真っ白になり、大地が揺れるようなごう音が響いた。大気が激しく振動し窓ガラスが一斉に砕けた。ロシア南部のチェリャビンスク州に15日に突如落下した隕石は、始業時間帯の百万都市を大混乱に陥れた。
目がくらむような球状の光が低い空を高速で走り、青い空に白い煙が二筋、三筋と太く尾を引いた。
(中略)
けが人は各地で計約500人。命にかかわる傷を受けた住民はいないもようだが、予想もしなかった天変地異で、ロシア鉄鋼業の中核を成す工業都市は一時まひ状態に。
「夜にまた隕石が降ってくる」。さまざまな流言飛語がインターネット上を飛び交った。チェリャビンスク州のユレビッチ知事はテレビで、市民に落ち着くよう求めたが、人々の動揺は終日続いた。
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20130215/frn1302152142007-n1.htm
ロシアに巨大隕石落下 負傷者数百人 Meteorite crash in Russia
落下と空中爆発の衝撃波により、工場の屋根が吹き飛んだり、窓ガラスが割れたりして、多数のけが人が出たそうです。
追加記事
米航空宇宙局(NASA)は15日、ロシアに落下した隕石(いんせき)について、大気圏突入前の大きさは直径17メートル、重さは1万トンだったと数字を上方修正した。
大気圏突入時の空気の振動を観測する空振計のデータ収集が進んだため、再計算した。それまでは直径15メートル、重さ7000トンと算出していたが、直径が13%、重さが43%、それぞれ大きくなった。今後も修正の可能性がある。
隕石が大気圏に突入してからばらばらに分解されるまでの時間は、32・5秒だった。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130216-00000737-yom-sci
(2013年2月16日)
